Status (Estado) > Router; Status > Local Network (Estado > Red Local) - Cisco Linksys WRT610N Guía De Instalación Rápida

Capítulo 3
Administration > Firmware Upgrade (Administración > Actualización
del firmware)
NOTA:
Es posible que el router pierda los parámetros
que haya personalizado. Antes de actualizar el
firmware, anote todos los parámetros personalizados.
Después de actualizar el firmware, tendrá que volver
a introducir los parámetros de configuración.
Firmware Upgrade (Actualización del firmware)
Antes de actualizar el firmware, descargue el archivo de
actualización del firmware del router desde el sitio web de Linksys,
www.linksysbycisco.com.
Please Select a File to Upgrade
actualizar) Haga clic en Browse (Examinar) y seleccione el
archivo de actualización de firmware.
Start Upgrade
(Iniciar actualización) Después de seleccionar el
archivo adecuado, haga clic en este botón y siga las instrucciones
que aparecen en pantalla.
Status (Estado) > Router
La pantalla Router muestra información acerca del router y sus
parámetros actuales.
Status (Estado) > Router
Router Information (Información del router)
Firmware Version
(Versión del firmware) Se muestra el número
de versión del firmware actual del router.
Router Gigabit Wireless-N de doble banda simultánea
(Seleccione un archivo que
Configuración avanzada
Firmware Verification (Verificación del firmware) Se muestra el
identificador único del firmware.
Current Time
(Hora actual) Se muestra la hora establecida en
el router.
Internet MAC Address
(Dirección MAC de Internet) Se muestra
la dirección MAC del router tal como la ve el ISP.
Server Name (Nombre de servidor) El nombre de servidor es el
nombre utilizado para las funciones de servidor de medios, FTP
y almacenamiento de red USB del router. Se muestra el nombre
predeterminado, WRT610N.
Host Name (Nombre de host) Se muestra el nombre de host del
router, siempre que se haya introducido en la pantalla Setup >
Basic Setup (Configuración > Configuración básica).
Domain Name
(Nombre de dominio) Se muestra el nombre
de dominio del router, siempre que se haya introducido en la
pantalla Setup > Basic Setup (Configuración > Configuración
básica).
Internet Connection (Conexión a Internet)
Esta sección muestra la información de red actual almacenada
en el router. La información varía en función del tipo de
conexión a Internet seleccionada en la pantalla Setup > Basic
Setup (Configuración > Configuración básica).
Para conexiones DHCP, seleccione Release IP Address
(Liberación de la dirección IP) o Renew IP Address (Renovación
de la dirección IP), según corresponda, para liberar o renovar
una concesión de DHCP. Para conexiones PPPoE y similares,
seleccione Connect (Conectar) o Disconnect (Desconectar),
según corresponda, para conectarse o desconectarse de
Internet.
Haga clic en el botón Refresh (Actualizar) para actualizar la
información de la pantalla.
Status > Local Network (Estado > Red
local)
La pantalla Local Network (Red local) muestra información sobre
la red local.
Status > Local Network (Estado > Red local)
Local Network (Red local)
Local MAC Address (Dirección MAC local) Se muestra la
dirección MAC de la interfaz con cables local del router.
Router IP Address
(Dirección IP del router) Se muestra la
dirección IP del router, tal como aparece en la red local.
34