Rowenta DR95 Serie Manual Del Usuario página 54

54
ES
*
IT
PT
ES
IT
PT
ES
IT
PT
* ES Depende del modelo / IT A seconda del modello / PT Consoante o modelo
El CABEZAL MONPARFUM* está compuesto
por un cabezal de vapor y un accesorio
MONPARFUM conectado al cabezal. El
cabezal del vapor protege los tejidos
delicados del vapor caliente.
La TESTINA PER PROFUMARE* è composta da
una cuffia in retina per il vapore e dal
diffusore di profumo, da inserire nella
testina. La cuffia in retina protegge i tessuti
delicati dal calore della piastra riscaldata e
dal vapore diretto.
A ESCOVA MONPARFUM* é composta
por uma capa de vapor e um acessório
PERFUMADO ligado à escova. A escova de
vapor protege os têxteis delicados da cabeça
de vapor aquecida.
El accesorio MONPARFUM difunde la fragancia
gracias al vapor. Coloque unas gotas (3 como
máximo) de fragancia en el dispositivo.
Il diffusore di profumo diffonde la fragranza
grazie al vapore. Applicare poche gocce (3 al
massimo) di fragranza sul dispositivo.
O acessório MONPARFUM liberta uma fragrância
graças ao vapor. Coloque algumas gotas (3 no
máximo) de fragrância no dispositivo.
Inserte el accesorio dentro del cabezal. Utilice
siempre EL CABEZAL MONPARFUM con el accesorio
MonParfum insertado en el interior. Puede utilizarlo
con o sin fragancia. No utilice nada más que una
fragancia en este accesorio. No coloque la fragancia
directamente en el cabezal de vapor, en los orificios
de vapor o en el depósito de agua.
Inserire il diffusore all'interno della testina per
profumare. Utilizzare SEMPRE la TESTINA PER
PROFUMARE con il DIFFUSORE DI PROFUMO
inserito all'interno. È possibile l'utilizzo con o
senza fragranze all'interno del diffusore. Utilizzare
il diffusore esclusivamente con fragranze e non
con detergenti o altre sostanze. Non applicare la
fragranza direttamente sulla cuffia del vapore,
sulla testa di uscita del vapore, nei fori di uscita del
vapore o nel serbatoio dell'acqua.
Insira o acessório no interior da escova. Utilize
sempre a escova MONPARFUM com o acessório
MonParfum inserido no interior. Pode utilizá-la com
ou sem fragrância. Não utilize mais nada além da
fragrância neste acessório. Não coloque a fragrância
diretamente na capa de vapor, na cabeça de vapor,
nos orifícios de vapor ou no depósito da água.