Bosch EPS 200 Manual Original página 320

zh 320 | EPS 200 | 产品说明
3.5.11 CRI 连接用的适配缆线
在供货范围内附带的适配缆线（1 684 465 574 和
1 684 465 575）用于通过 EPS 200 能够控制 CRI 电磁阀。
本适配缆线主要应用于 Bosch-CRI 上。
1 684 465 574
插图 12: 适配缆线 1 684 465 574
1 684 465 575
插图 13: 适配缆线 1 684 465 575
i
为其他 CRI 制造厂商和 Bosch-CRIN，作为特殊附件还提
供其他适配缆线。
3.5.12 排油软管管道
在供货范围内附带的排油软管管道（1 680 712 283）用来排
空检测油箱（见保养一章）。
3.5.13 密封测试堵头
在供货范围内附带的堵头用于进行日常密封测试。堵头有两
个螺纹（M 12 和 M 14）用螺栓紧固在各个连接适配器上。
!
堵头必须拧紧，拧紧扭矩 25 Nm 至 30 Nm。
3.5.14 保护罩
所有的 DHK/UI 和 CRI/CRIN 检测只能在保护罩关闭时进
行。如果在检测过程中打开保护罩，检测立刻中断，必须重
启检测。
|
1 689 989 000 2013-05-02
3.6 功能说明
EPS 200 作为紧凑型仪器安装。包括所有的组分，例如：产
生压力的高压泵、检测油箱、流量计、测量电路板、计算机
电路板以及带触摸屏的 LCD 显示器，用于检测 CRI/CRIN
和 DHK/UI。为了增加检测所需要的压力，使用高压泵和高
压轨。高压泵输送检测油，带调压阀的高压轨调节检测所需
458822-73
压力。DHK/UI 和 CRI/CRIN 通过高压软管和连接适配器连
接。CRI/CRIN 还将通过电气适配缆线来控制。
CRI/CRIN 和 DHK/UI 检测只能在保护罩关闭时进行。如果保
护罩打开，保护罩的安全电路立即中断检测过程，使检测油
压 <80 MPa 降低。
458822-74
所安装的双腔检测油箱容量约 7 L。第一腔收集粗度杂质。
第二腔使检测油达到正确的试验温度。通过 EPS 200 系统软
件检测 DHK/UI 主要功能，如开启压力 1 和 2、颤振检测、
总成气密性、配合面气密性以及喷射形状。通过喷油室内照
明，可评估 DHK/UI 的喷射形状。在检查 DHK/UI 的喷射形
状时，通过内置抽吸装置（图 1，编号 8）抽吸调节器，负
责检测油蒸气尽可能不向外流出。在使用 CRI/CRIN 时，进
行漏油测试。全负荷和怠速时，可测量喷油量和回流量。
Robert Bosch GmbH