13. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE
SEGURIDAD
13.1 Lea estas instrucciones. Se deben leer
todas las instrucciones de seguridad antes
de utilizar este producto.
13.2 Guarde estas instrucciones. Se deben
guardar las instrucciones de seguridad y
de funcionamiento para consultas futuras.
13.3 P r e s t e
a t e n c i ó n
a
t o d a s
advertencias. Se deben respetar todas las
advertencias que figuran en este producto
y en las instrucciones de funcionamiento.
13.4 Siga todas las instrucciones. Se deben
cumplir todas las instrucciones de uso y
funcionamiento de este producto.
13.5 Agua y humedad. NO use este aparato
cerca del agua. Por ejemplo, no lo utilice
cerca de una bañera, lavabo, fregadero,
lavadero, ni en ningún lugar húmedo, ni
cerca de una piscina o lugar similar. Se
debe tener cuidado para evitar que otros
objetos caigan sobre las unidades y evitar
que se derramen líquidos en los orificios
de las unidades.
13.6 Limpieza . D escon ec te todas las
unidades antes de limpiarlas. NO sumerja
en agua ninguna parte de la unidad del
niño ni de la unidad de padres. Limpie solo
con un paño seco.
13.7 Ventilación. No obstruya los orificios
de ventilación. Permita una ventilación
adecuada cuando las unidades estén en
uso. NO CUBRA la unidad del niño o la
unidad de padres con ningún objeto como
una manta. NO la coloque dentro de un
cajón ni en ningún otro lugar que pueda
amortiguar el sonido o interferir con la
circulación normal de aire.
13.8 Fuentes de calor. No coloque la unidad
cerca de fuentes de calor como radiadores,
calefactores, estufas, televisores ni ningún
otro aparato (incluso amplificadores) que
generen calor. El calor puede dañar la
cubierta o las piezas eléctricas.
13.9 P r o t e c c i ó n
d e
l o s
c a b l e s
a l i m e n t a c i ó n .
P r o te j a
e l
c a b l e
alimentación del adaptador para que no
quede pisado ni aplastado por muebles u
otros objetos. Los cables de alimentación
debe colocarse de tal manera que no
puedan ser pisados ni aprisionados por
otros objetos; se debe prestar especial
atención a los cables y los enchufes, así
como a los tomacorrientes y el punto de
donde el cable sale del producto.
40
13.10 Accesorios. Solo use accesorios/
co m p le m e ntos e sp e cif ic a d os p o r e l
fabricante. NO coloque este producto
sobre una mesa, soporte, trípode, repisa
o carrito que sea inestable. Este producto
se puede caer y causar lesiones graves
a un niño o adulto y ocasionar daños
graves al producto. SOLO use sobre
una mesa, soporte, trípode, repisa o
carrito recomendado por el fabricante
o provisto con el producto. Se deben
seguir las instrucciones del fabricante para
l a s
ensamblar este producto.
13.11 Desenchufe este aparato durante
tormentas eléctricas o cuando no se usará
durante periodos prolongados.
13.12 Reparación. NO intente reparar este
producto usted mismo, ya que al abrir o
quitar las cubiertas del producto (salvo
la puerta del compartimiento de las pilas)
podría exponerlo a tensiones peligrosas u
otros riesgos.
13.13 Piezas de repuesto. En caso de
necesitar una pieza de repuesto, asegúrese
de que la pieza especificada por el
fabricante tenga las mismas características
que la pieza original. El reemplazo por
una pieza inapropiada puede ocasionar
incendios, descargas eléctricas u otros
peligros.
13.14 U so. E s te m o nito r p a ra b e b é s
p re te n d e
s e r v i r
d e
ay u d a
supervisión del niño. NO reemplaza la
supervisión responsable y debida por
parte de un adulto y no debe utilizarse
como tal. SOLO use este aparato para
su uso previsto según se detalla en este
manual.
13.15 Fuentes de alimentación. Para poner
este producto en funcionamiento solo
utilice el tipo de fuente de alimentación
que se indica en la placa del adaptador.
Si no está seguro de cuál es el tipo de
alimentación de su vivienda, consulte
con el distribuidor del producto o con la
empresa de distribución eléctrica local.
13.16 Sobrecarga. NO sobrecargue los
tomacorrientes de pared , c ables de
d e
extensión o regletas integrales, ya que
d e
esto podría crear riesgos de incendios o
de descargas eléctricas.
13.17 Entrada de líquidos y objetos. NUNCA
introduzca ningún tipo de objeto por las
ranuras de este producto, ya que pueden
entrar en contacto con niveles peligrosos
de voltaje o causar cor tocircuito de
partes lo que podría provocar el riesgo de
incendio o de descarga eléctrica. NUNCA
permita el derrame de líquidos de ninguna
clase sobre este producto.
13.18 Antena. La antena que se utiliza con
este transmisor se debe instalar de manera
que guarde una distancia de separación
mínima de 20 cm (7,9") de las personas
y no se debe ubicar ni utilizar junto con
otras antenas o transmisores.
13.19 Cables de alta tensión. NO debe
colocarse un sistema de antena exterior
cerca de cables de alta tensión u otras
luces eléctricas o circuitos de alimentación
eléctrica, ni en lugares donde pueda caerse
sobre cables o circuitos de alimentación
eléctrica, ya que el contacto con ellos
podría ser mortal.
13.20 A D V E R T E N C I A
e s t r a n g u l a c i ó n .
13.21 Interferencia. Este monitor utiliza
señales de aire pública para la transmisión
de señales. La unidad de padres puede
captar señales o interferencias de otros
p a r a
l a
monitores de bebés en el área. También es
posible que otra viviendas capten la señal
de su monitor. Para proteger su privacidad,
asegúrese de que ambas unidades estén
APAGADAS cuando no las utiliza. Si tiene
interferencias, cambie el canal en ambas
unidades.
14. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE
SEGURIDAD RELACIONADAS CON EL
USO DE PILAS
14.1 SOLO use el tipo y el tamaño de
pilas que se especifican en el manual del
propietario. Existe el peligro de explosión
si cambia las pilas por el tipo incorrecto.
14.2 SOLO use pilas recargables tipo
AAA y/o los adaptadores de CA provistos
para la unidad de padres. En la unidad de
padres, solo debe usar pilas recargables.
NO use pilas alcalinas, de lo contrario
puede causar daños graves a la unidad.
14.3 Cargue las pilas durante 15 horas
a nte s d e u s a rl a s p o r p ri m e ra vez .
Asegúrese de que el monitor se encuentre
APAGADO durante este tiempo. SOLO use
los adaptadores de CA incluidos con el
monitor.
14.4 NO use estos adaptadores con ningún
otro aparato.
14.5 Al desenchufar el adaptador de CA de
la unidad del bebé, asegúrese de que esté
APAGADA. Si no está apagada, la unidad
pasará al modo de funcionamiento con
pilas, si tiene pilas colocadas.
14.6 NO use pilas recargables en la unidad
del bebé. SOLO use pilas alcalinas.
14.7 NO incinere las pilas para eliminarlas.
Pueden explotar. Consulte las disposiciones
locales para informarse sobre cuáles son
las posibles formas de eliminación.
14.8 Tenga cuidado en el manejo de las
pilas para no crear un cortocircuito en la
pila con materiales semiconductores como
P e l i g r o
d e
anillos, pulseras y llaves. Se debe evitar
L o s
n i ñ o s
s e
h a n
la sobrecarga, el cortocircuito, la carga
e s t r a n g u l a d o
c o n
con polaridad invertida, la mutilación o
c a b l e s .
M a n te n g a
la incineración de la pilas a fin de evitar
l o s
c a b l e s
d e
que ocurra uno o más de los siguientes:
a d a pt a d o re s l e j o s
liberación de sustancias tóxicas, liberación
del alcance de los
de hidrógeno y/o gas oxígeno y aumento
niños (a una distancia
de la temperatura de la superficie.
mayor de 0,9 m [3
pies]).
14.9 NO intente recargar pilas provistas o
identificadas para usar con este producto
que no sean recargables. Las pilas pueden
perder electrolitos corrosivos o explotar.
14.10 NO intente volver a energizar las
pilas provistas o identificada para usar con
este producto al calentarlas. Puede ocurrir
una súbita liberación de electrolitos, lo que
puede causar quemaduras o irritación en
los ojos o la piel.
14.11 De ser necesario, las pilas se deben
cambiar por nuevas pilas idénticas o
equivalentes (del mismo voltaje y tamaño).
Si la pila que debe reemplazarse está
conectada con otras pilas en serie, debe
cambiar todas las pilas al mismo tiempo.
NO utilice pilas usadas y nuevas al mismo
tiempo.
14.12 Se debe evitar colocar las pilas con la
polaridad invertida. Si se colocan las pilas
con la polaridad invertida puede provocar
la carga y causar pérdidas o explosión.
14.13 Quite las pilas del producto si lo
guardará durante más de 30 días, porque
las pilas podría perder líquido y dañar el
producto.
E
S
41