Tehnički dodatak • Tehnički dodatak • Τεχνικό παράρτημα • Teknik ek •
Техническое приложение • Технічний додаток •
1.
1
3 4 5
TYPE
PN
kPa
t max
ºC
F mm
Ø
t min
ºC
T mm
Ø
Q m3/h
H m
-
-
kg
9
15
10
Italiano
1. Tipo di pompa
2. a. = Numero di serie + data
di fabbricazione; b. = Anno
di produzione + numero di
ordine + numero di posizio-
ne dell'ordine
it en fr de es pt nl da no sv fi is et lv lt pl cs sk hu ro bg sl hr sr el tr ru uk ar
7 8
2a
6
No/Date
Code
n 1/min
P2 kW
F MEI≥
T ηp %
Ø
Ø
REGULATION (EU) No 547/2012
11
12
13
14
English
1. Pump type
2. a. = Serial number + date of
manufacture; b. = Year of
production + order number +
order position number
الفني
الملحق
7 8
1
3 4 5
REGULATION (EU) No 547/2012
TYPE
PN
kPa
t max
ºC
F mm
Ø
T mm
t min
ºC
Ø
Q m
3
/h
H m
n 1/min
-
-
kg
15
9
10
11
Français
1. Type de pompe
2. a. = Numéro de série + date
de fabrication; b. = Année de
production + numéro de
commande + numéro de po-
sition dans la commande
2b
6
Year/No.
Code
P2 kW
F MEI≥
T ηp %
Ø
Ø
13
12
14
NSC_M0012_A_sc
357