cartucho de impresión 217
números, panel del operador 39
O
Ocupada, estado de la impresora 168
opción de disco duro
almacenamiento del trabajo en la memoria
intermedia 237
configuración como destino de carga 82
extracción 243
formateo 64
impresión del directorio de contenido 62
instalación 240
opciones disponibles 237
opción de memoria de impresora 230
extracción 234
instalación 231
opción de memoria flash
configuración como destino de carga 82
defragmentación 64
extracción 234
formateo 63
impresión del directorio de contenido 62
instalación 231
opciones disponibles 230
opciones
disco duro 236
memoria de impresora 230
memoria flash 230
servidor de impresión interno 235
tarjeta de interfaz paralelo/USB 239
tarjeta de opción de interfaz de 3 puertos 236
puerto infrarrojos 251
verificación 253
Optra Forms 33
Orden páginas (menú Acabado) 60
Orientación (menú Emul PCL) 90
orientación horizontal 90
orientación vertical 90
origen de entrada, incorrecto 197
Origen de fuente (menú Emul PCL) 89
Origen del papel (menú Papel) 47
orígenes del papel 129, 130
alimentador multiuso 144, 157
bandeja 1 6, 138
bandeja 2 138
capacidad 130
carga 138
especificaciones del papel 130
selección 47
OS/2 Warp
MarkVision 27
Oscuridad de tóner (menú Calidad) 79
P
P/N
cable paralelo 12, 196
cable USB 196
página blanca 198
página de parámetros de menús, impresión 22, 41,
62, 254
página de valores del servidor de impresión
interno, impresión 62
página parcial en negro 200
página parcial, negro 200
páginas de prueba de calidad, impresión 118
Páginas en blanco (menú Acabado) 56
Páginas por hoja (menú Acabado) 59
panel del operador
activación de menús 44
botones 36, 37
cambio del idioma de pantalla 24, 86
desactivación de menús 44
instalación de la plantilla 23
LCD 36
luz indicadora de la impresora 37
mensajes
asistencia 40
estado 39
servicio 40
menús 40, 45
números 39
problemas
diamantes 195
en blanco 195
Menús desactivados 195
319
Índice