Garantía Limitada - Grundfos ALPHA2 Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

Español (MX) Instrucciones de instalación y operación
Traducción de la versión original en inglés
Estas instrucciones de instalación y operación
describen la gama ALPHA2.
Las secciones 1-5 proporcionan la información
necesaria para desempacar, instalar y poner en
marcha el producto de forma segura.
Las secciones 6-11 contienen información
importante acerca del producto, su manteni-
miento, la búsqueda de fallas y su eliminación.
CONTENIDO
1.

Garantía limitada

2. Información general
2.1 Símbolos utilizados en este docu-
mento
3. Recepción del producto
3.1 Inspección del producto
3.2 Contenido del paquete
4. Instalación del producto
4.1 Consejos para una instalación rápida 42
4.2 Instalación mecánica
4.3 Cambio de la posición del cabezal de
potencia
4.4 Aislamiento de la carcasa de la
bomba
4.5 Conexión eléctrica
5. Arranque del producto
5.1 Venteo de la bomba
5.2 Arranque inicial
6. Presentación del producto
6.1 Descripción del producto
6.2 Aplicaciones
6.3 Líquidos bombeados
7. Identificación
7.1 Placa de características
7.2 Clave de tipo
7.3 Homologaciones
8. Funciones de control
8.1 Elementos del panel de control
8.2 Pantalla
8.3 Configuración de la bomba
8.4 Selección del modo de control por
aplicación
8.5 Control de la bomba
8.6 Desempeño de la bomba y selección
de un modo de operación
9. Búsqueda de fallas del producto
10. Datos técnicos
10.1 Condiciones de operación
11. Eliminación del producto
Lea este documento antes de llevar a
cabo la instalación. La instalación y la
operación deben tener lugar de modo
que se cumplan los requerimientos
establecidos por las normativas loca-
les en vigor y de acuerdo con las
prácticas recomendadas.
Este equipo es apto para el uso por
niños a partir de 8 años y personas
parcialmente incapacitadas física,
sensorial o mentalmente, o bien
Página
carentes de experiencia y conoci-
mientos, siempre que permanezcan
39
bajo vigilancia o hayan recibido ins-
40
trucciones acerca del uso seguro del
equipo y comprendan los riesgos aso-
40
ciados. Los niños no deben usar el
41 equipo ni jugar con él. La limpieza y el
mantenimiento del equipo no deben
41
ser llevados a cabo por niños sin vigi-
41
lancia.
41
Para que la operación tenga lugar
42
correctamente, debe prestarse la
debida atención a los procedimientos
43
descritos en este manual. Conserve
este manual para poder consultarlo en
44
el futuro.
45
1. Garantía limitada
47
47
LOS EQUIPOS NUEVOS FABRICADOS POR
47
EL VENDEDOR O LOS SERVICIOS PRESTA-
DOS POR EL MISMO POSEEN UNA GARAN-
47
TÍA FRENTE A DEFECTOS DE MATERIALES Y
47
MANO DE OBRA EN USO Y MANTENIMIENTO
47
NORMALES DE UN MÍNIMO DE DOCE (12)
48
MESES A PARTIR DE LA FECHA DE INSTALA-
CIÓN Y DIECIOCHO (18) MESES A PARTIR DE
49
LA FECHA DE ENVÍO, A MENOS QUE LA GUÍA
49
DE GARANTÍA DEL PRODUCTO (DISPONIBLE
49
BAJO PEDIDO) INDIQUE LO CONTRARIO. EN
49
EL CASO DE LAS PARTES DE REPUESTO
50
FABRICADAS POR EL VENDEDOR, EL
PERÍODO DE GARANTÍA SERÁ DE DOCE
50
MESES A PARTIR DE LA FECHA DE ENVÍO.
50
LAS OBLIGACIONES DEL VENDEDOR DERI-
50
VADAS DE ESTA GARANTÍA SE LIMITARÁN A
LA REPARACIÓN O SUSTITUCIÓN, A DECI-
50
SIÓN PROPIA, DE CUALQUIER PARTE QUE,
51
A SU JUICIO, POSEA CARÁCTER DEFEC-
TUOSO, SIEMPRE QUE DICHA PARTE SEA
52
DEVUELTA, PREVIA AUTORIZACIÓN, A LA
FÁBRICA DEL VENDEDOR DESDE LA QUE
53
HUBIERA SIDO ENVIADA, DEBIENDO EL
55
COMPRADOR CORRER CON LOS GASTOS
55
DE TRANSPORTE. LAS PARTES SUSTITUI-
56 DAS DENTRO DEL PERÍODO DE GARANTÍA
POSEERÁN UNA GARANTÍA DE DOCE
MESES A PARTIR DE LA FECHA DE REPARA-
CIÓN, SIN SUPERAR EN NINGÚN CASO EL
PERÍODO DE GARANTÍA ORIGINAL. ESTA
GARANTÍA NO CUBRE PARTES PROTECTO-
39