32 | MANUAL DE USUARIO NORD LEAD 4 OS V1.X
Clic derecho
Si hace clic con el botón derecho en un sonido, aparece un menú
contextual que ofrecerá las siguientes opciones:
Select in Instrument
Esto seleccionará el sonido escogido en la lista Manager y será
accesible inmediatamente en el Nord Lead 4.
Upload
Esto cargará el sonido seleccionado desde el Nord Lead 4 al disco
duro del ordenador en la carpeta que escoja.
Download
Esto solo está disponible si hace clic con
el botón derecho en una ubicación vacía
que no contiene ningún sonido. Esto le
permite escoger un archivo en el disco
duro y descargarlo en la ubicación del
Nord Lead 4.
Rename
Esto le permite cambiar el nombre y asignar una categoría a un
programa o ejecución. Los caracteres admitidos son: a-z, A-Z, 0-9 y
un guion (-) y el nombre puede contener hasta 16 caracteres. El resto
de caracteres no se mostrarán en las listas del File Manager.
Delete
Esto eliminará los sonidos seleccionados de la memoria del Nord Lead 4.
Formatos de archivo
El Nord Sound Manager crea y usa archivos con las siguientes
extensiones:
• .nl4p - Archivos de ejecuciones.
• .nl4s - Archivos de programas.
• .nl4b - Extensión usada para los archivos de copia de seguridad
del Nord Lead 4.
Al igual que cualquier otro archivo de su disco duro, estos archivos
pueden renombrarse, enviarse por correo electrónico, copiarse,
moverse, perderse o incluso guardarse en una ubicación segura en
caso de que el ordenador falle de repente.
Una vuelta rápida
Conozcamos algunas de las funciones del Nord Sound Manager.
Transferir ejecuciones al Lead 4
Cuando el Nord Lead 4 sale de fábrica, la partición Performance está
llena de sonidos. Para poder bajar ejecuciones adicionales, tal vez
tenga que borrar algunas de las de fábrica. Si quiere volver a cargar
programas o ejecuciones borrados, están disponibles en el CD
incluido con el Nord Lead 4, o como descarga en el sitio web
www.nordkeyboards.com, en el apartado Libraries.
Eliminar una ejecución
1
Conecte el Nord Lead 4 al ordenador e inicie el Nord
Sound Manager.
2
La pestaña Performance se abre y se muestra el contenido
actual de la partición Performance del Lead 4.
3
Seleccione una ejecución para borrar y pulse el icono de
borrar en la barra de herramientas (Delete).
También puede hacer clic con el botón derecho en el sonido y escoger
la opción Eliminar o usar la tecla de retroceso o eliminación del teclado
del ordenador.
4
Se le pedirá que confirme sus intenciones y luego la ejecución del
Lead 4 se eliminará.
Descargar una nueva ejecución
1
Usar arrastrar y soltar: Abra la carpeta en el disco duro del
ordenador donde está la nueva ejecución (con formato .nl4p).
2
Asegúrese de que la ventana File Manager y la carpeta estén
visibles en pantalla.
3
Arrastre la nueva ejecución a la zona blanca de la lista Per-
formance del File Manager. Cuando la ubicación de destino se
ponga gris, suelte el botón del ratón.
4
La nueva ejecución se descargará en el Lead 4.