Importante - Zapf Creation Baby Born 820704 Manual Del Usuario

Si durante el baño entra agua en la muñeca, BABY born® Sister se puede secar de la
siguiente forma: Girar el tapón roscado en la espalda de BABY born® Sister con ayuda
de un destornillador o una moneda (en sentido opuesto a las agujas del reloj) y sacarlo
ligeramente. ¡No se debe sacar del todo el tapón! El agua saldrá si se agita con cuidado la
muñeca de un lado a otro (sosteniéndola boca arriba). Repetir varias veces el movimiento.
Si es necesario, dejar que la muñeca se ventile durante varias horas con el tapón abierto
para que desaparezcan los restos de humedad. Una vez seca, volver a cerrar el tapón
roscado en el sentido de las agujas del reloj.

Importante

1. BABY born® Sister no resulta adecuado como flotador.
2. No utilice productos cosméticos ni dermatológicos con BABY born® Sister.
3. Procure secar bien el cabello de la muñeca después del baño.
Limpieza de BABY born® Sister
Si se ensucia por fuera, puede limpiarse con ayuda de un trapo húmedo, añadiendo
algún detergente de uso corriente en el mercado.
PT
Caros pais,
Parabéns pela compra de um produto Zapf Creation AG. Recomendamos ler atentamente
as instruções de utilização do produto antes da primeira utilização e a guardar estas, bem
como a embalagem, no caso de serem necessários posteriormente.
FUNÇÕES
Mobilidade
Graças às suas articulações nos braços, nas pernas e na cabeça, a BABY born® Sister
é totalmente móvel. Pode ficar em pé sozinha ou confortavelmente sentada. (Fig.1&2)
As seguintes articulações são móveis:
Fig 3
- Cabeça (1)
- 2 ombros (2)
- 2 pernas (3)
- 2 joelhos (4)
Cabelo
A BABY born® Sister tem cabelo suave e de alta qualidade, o qual pode ser lavado com
água morna (até 37°C). Se for enxaguado com um amaciador normal é mais fácil de
pentear e evita-se a queda do cabelo. Os cabelos molhados devem ser secos ao ar.
Dicas
Dividir os cabelos em madeixas e escovar, começando pelas pontas em direção às raízes.
Desta forma é possível evitar que se formem nós e cabelos emaranhados.
Atenção!
O cabelo da BABY born® Sister é fabricado em fibras de nylon, não podendo por isso
entrar em contacto com o calor, como por ex. água quente, ar quente do secador ou ferro
modelador. Não pintar os cabelos da BABY born® Sister. Também não pode ser utilizada
laca, spray, espuma ou gel para o cabelo.
Beber e chorar
A BABY born® Sister é capaz de beber e chorar. Para isso, basta encher a garrafinha
fornecida com água limpa da torneira. Ao beber a BABY born® Sister deve ser mantida
na vertical. Utilizar apenas água. Outros líquidos podem entupir os tubos e o depósito
no interior da boneca. Enroscar bem o acessório para beber na garrafinha. Para beber, a
ponta da garrafinha deve ser bem inserida na boca da BABY born® Sister. Pressionando a
9