IT
Istruzioni per l'uso
Inverter DC/AC per auto
1
Istruzioni per la sicurezza
1.1 Generalmente
Le instruzioni per l'uso è parte integrante del prodotto e contiene importanti
informazioni per un uso corretto.
•
Leggere attentamente e completamente le istruzioni prima dell'uso.
Le istruzioni per l'uso essere disponibile per le incertezze e trasferimento del
prodotto.
•
Conservare questo istruzioni per l'uso.
Pericolo di scossa elettric
•
Non azionare l'apparecchio con le mani bagnate!
•
Prestare attenzione alle correnti di uscita massime del prodotto!
•
Non aprire la custodia.
•
Non modificare prodotti e accessori.
•
Non corto do collegamenti e circuiti.
•
Non inserire alcun oggetto nella bocchetta di aerazione o nelle prese di
collegamento!
Un apparecchio difettoso non può essere messo in funzione, ma deve essere
protetto da un ulteriore utilizzo.
•
Utilizzare il prodotto, le parti del prodotto e gli accessori solo in perfet-
te condizioni.
•
In caso di domande, difetti, danni meccanici, interferenze e altri proble-
mi, non recuperabili per la documentazione, rivolgersi al rivenditore o
produttore.
•
L'installazione, montaggio, manutenzione e riparazione devono essere
eseguite esclusivamente da elettricisti specializzati addestrati.
Non raccomandato per i bambini e le persone con capacità fisiche e/o mental-
mente limitato.
•
Imballaggio sicuro, piccole parti e l'isolamento contro l'uso accidentale.
•
Evitare condizioni estreme, calore estremo e ispezionata la freddezza,
umidità e luce diretta del sole, così come forni a microonde, vibrazioni e
pressione meccanica.
•
Non lasciare mai il prodotto incustodito durante il funzionamento.
•
Non azionare mai ferri da stiro, riscaldatori radianti e dispositivi simi-
li che costituiscono un pericolo di incendio tramite trasformatori di ten-
sione.
•
NON collegare contemporaneamente dispositivi collegati al prodotto tra-
mite altre interfacce sul veicolo.
•
Utilizzare il prodotto con il motore acceso per evitare un rapido scarica-
mento della batteria.
•
Utilizzare il prodotto solo quando il veicolo è parcheggiato.
•
I comandi del veicolo non devono essere influenzati dall'installazione e
dall'uso del prodotto.
•
Scollegare il prodotto dalla batteria del veicolo prima della guida.
Pericolo di esplosione
•
Non utilizzare in un ambiente esplosivo.
Superfici calde
•
Non tocattare alloggiamento subito dopo o mentre l'uso.
•
Non coprire le alette di raffreddamento e le ventole.
•
Non utilizzare il prodotto in ambienti chiusi.
L'unità si riscalda durante il funzionamento.
1.2 Livelli di allarme
Avvisi relativi a pericoli che possono tradursi in lesioni
gravi o morte in caso di inosservanza.
Avvisi relativi a pericoli che possono tradursi in danni
materiali in caso di inosservanza.
2
Descrizione e funzione
2.1 Prodotto
Il prodotto è un trasformatore di tensione ed è concepito per l'impiego all'inter-
no di autoveicoli. Consente l'uso di elettrodomestici con spina "Standard tede-
sco" o europea, come frigoriferi portatili, alimentatori o aspirapolvere. L'utiliz-
zo è consentito solo per l'ambiente domestico e su prese dell'autoveicolo da
12 V.
2.2 Elementi di comando
1 Uscita USB
2 Interruttore ON/OFF
3 Presa "Standard tedesco"
4 LED di funzionamento (verde)
5 LED di errore (rosso)
6 Alettature
REV2020-11-23
V2.1aw
Con riserva di modifiche.
7 Polo negativo (- nero)
8 Polo positivo (+ rosso)
9 Cavos con morsetti
10 Cavo di collegamento CC
11 Ventola di raffreddamento
12 Fusibili per auto
2.3 Contenuto della confezione
Inverter DC/AC per auto, Cavo di collegamento CC, cavo con morsetti (2x),
materiale per il montaggio, istruzioni per l'uso
2.4 Specifiche
Numero di articolo
Ingresso:
Tipo
Tensione
Uscita 1:
Tipo
Tensione
Potenza
Uscita 2:
Tipo
Tensione
Efficienza di uscita max.
Assenza di carico @ 12 V
Allarme di bassa tensione
Disattivazione della tensione in
ingresso
Protezione da sovratensione
(protezione del dispositivo)
Spegnimento per sovraccarico 360 - 460 W
Operativo di temperatura
Dimensioni (lunghezza x
larghezza x altezza)
Peso
Fusibile
Dotazione
3
Uso previsto
Non è consentito l'uso del dispositivo in modo diverso da quello
descritto nel capitolo "Descrizione e Funzione" o "Istruzioni per la
sicurezza". Usare il prodotto solamente in ambienti interni asciutti. La
mancata osservanza di queste regole e delle istruzioni per la sicurezza può
provocare incidenti fatali, lesioni e danni a persone e proprietà.
4
Preparazione
1. Controllare fornitura sia completa e garantire l'integrità.
2. Confrontare le specifiche di tutti i dispositivi utilizzati per garantire la
compatibilità.
5
Collegamento e funzionamento
Cortocircuito verso massa e pericolo d'incendio
•
NON collegare in parallelo i dispositivi USB, già collegati all'inverter, con
un'altra interfaccia dell'auto!
•
Non collocare mai l'inverter DC/AC vicino a materiali infiammabili o dove
possono svilupparsi gas infiammabili.
•
Assicurarsi che l'inverter DC/AC sia spento prima di iniziare il collega-
mento.
•
Utilizzare il cavo a clip della batteria e collegare il convertitore di tensio-
ne direttamente alla batteria se si utilizza il convertitore di tensione in
un'auto e la potenza supera i 150 W.
Se si utilizza il convertitore di tensione in auto e la potenza è uguale o inferio-
re a 150 W, è possibile collegare il convertitore di tensione al cavo di alimen-
tazione DC attraverso la presa di corrente dell'auto.
1. A seconda dell'utilizzo desiderato, collegare il trasformatore di tensione
prima al polo negativo (7) e poi al polo positivo (8) o
a) con il cavo di collegamento CC (10) nella polarità corretta, in
caso di collegamento alle prese dell'auto, o
b) con il cavo con morsetti (9) nella polarità corretta, in caso di
collegamento alla batteria dell'auto.
2. Prestare attenzione al fatto che i morsetti del polo negativo e positivo
siano saldamente serrati dopo il fissaggio del cavo di collegamento scel-
to tramite gli occhielli di fissaggio.
3. Collegare il relativo cavo di collegamento alla sorgente di tensione o
a) a una presa dell'autoveicolo agevolmente accessibile utilizzando
il cavo di collegamento CC, o-
b) ai morsetti della batteria dell'auto utilizzando il cavo con morsetti.
4. Collegare il proprio elettrodomestico alla presa "Standard tedesco".
A tal fine, attenersi al carico massimo di 300 W. I dispositivi elettrici per il ri-
scaldamento e il raffreddamento hanno di norma un fabbisogno energetico
troppo elevato per questo prodotto.
- 7 -
52767
Spina accendisigari (sul cavo di collega-
mento CC)
12 V
, 32 A
Presa Standard Tedesco, tipo F, CEE 7/7
230 V
@ 50 ± 3 Hz (mod. onda sinu-
soidale)
300 W
Presa USB, tipo A (solo per la ricarica!)
@ 2,1 A max.
5 V
85 %
< 0,45 A
10,2-10,8 V
9,2-9,8 V
15,0-16,0 V
+5 ~ +35 °C
180 x 100 x 58 mm
760 g
Fusibile flat ad innesto, 32 V, 40 A
- Protezione da cortocircuito e sovra
corrente tramite fusibile
- Raffreddamento con ventola e alettature
- Protezione bambini
by Wentronic GmbH | Pillmanstraße 12
38112 Braunschweig | Germany
52767
Goobay®