A
Helikopter
1 Balansestang
2 Rotorblad
3 Halerotor
4 Landingshjul
5 På/av-bryter
6 Kontrollys
7 Ladeport
B
Fjernkontroll
1 Betjeningshåndtak (opp/ ned)
2 På/av-bryter
3 Kontrollys
4 Finjustering (drei venstre/høyre)
5 Autopilotknapp
6 Betjeningshåndtak
(Forover/bakover/ sving til venstre/ sving til høyre)
C
Lading via USB-kabel
Slå av helikopteret. Koble til den medfølgende USB-lade-
kabelen til USB-porten. Når du har koblet til helikopteret,
vil ladelyset være OFF (AV). Når lyset er ON (PÅ), er batteriet
fulladet. Dette tar ca. 45 minutter.
Helikopteret bør frakobles ladekabelen når
batteriet er fullt.
D
Slå på
1 Slå på helikopteret og sett den på et att underlag.
2 Sett njusteringsbryteren i midtre posisjon og slå på
kontrolleren.
3 Start fra laveste posisjon og skyv gasshåndtaket til
høyeste posisjon (a) og dra den så tilbake til nederste
posisjon (b) igjen. LED-lyset vil stoppe å blinke, noe
som indikerer at helikopteret er i pre yvningsstatus.
E
Betjening av helikopteret
F
Autopilot
1 Trykk en gang på "Autopilotknapp", og helikopteret vil
begynne å y i en forhåndsprogrammert bevegelse.
2 Brukeren kan kontrollere og justere flyhøyden.
G
Finjustering
H
Kassering av batteri
8
N
Kjære kunde
Vi gleder oss over at du har bestemt deg for dette verdifulle
Vi gleder oss over at du har bestemt deg for dette verdifulle
produktet som i detaljene er helt nøyaktig laget i henhold til
originalen. For at du skal ha glede av denne modellen i lang tid,
ber vi deg om å behandle denne artikkelen med omsyn, for så å
forhindre at noen av de øm ntlige byggekomponentene skal
ta skade. For å unngå at det blir satt i gang ved en feiltakelse, må
batteriene og akkus tas ut av dette leketøyet når det ikke skal
brukes. Vi ønsker deg lykke til Vi ønsker deg lykke til under leken!
Helikopteret virker ikke
• Er strømbryteren på senderen og luftfartøyet i «PÅ»-stilling?
• Er batteriene i senderen satt inn riktig?
• Er enheten helt ladet?
• Er kontaktene på batteriene bøyet eller smusset?
• Er batteriene svake eller defekt?
Helikopteret virker ikke; rekkevidden er for
kort?
• Er e ekten på batteriene/akkus for liten?
Obs:
Obs:
!
Produsenten kan ikke være ansvarlig for alle radio- og TV
Produsenten kan ikke være ansvarlig for alle radio- og TV
forstyrrelser som kan bli forårsaket på grunn av ikke autoriserte
forstyrrelser som kan bli forårsaket på grunn av ikke autoriserte
modi kasjoner på disse produktene. Slike modi kasjoner kan føre
modi kasjoner på disse produktene. Slike modi kasjoner kan føre
til at brukeren mister bruksretten.
Konformitetserklæring
i ge. direktiv 2014/53/EU (RED). Med dette erklærer Dickie-
Spielzeug GmbH & Co. KG at dette produktet stemmer overens
med grunnleggende og andre relevante forskrifter som omfattes
av direktiv 2014/53/EU.
Den opprinnelige samsvarserklæringen kan du se på Internet på
følgende URL:
http://www.simba-dickie-group.de/de/konformitaetserklaerungen.shtml
Betydningen av symbolet på produktet, emballasjen og
Betydningen av symbolet på produktet, emballasjen og
bruksveiledningen. Elektroapparater inneholder verdifulle sto er
bruksveiledningen. Elektroapparater inneholder verdifulle sto er
som ikke hører hjemme i det vanlige bosset når de er gamle og
som ikke hører hjemme i det vanlige bosset når de er gamle og
utslitte! Vennligst hjelp oss å verne om miljøet og å skåne resursene
utslitte! Vennligst hjelp oss å verne om miljøet og å skåne resursene
ved å levere dette apparatet inn på et egnet avfallsdeponi. Dersom
ved å levere dette apparatet inn på et egnet avfallsdeponi. Dersom
du har spørsmål angående avska ng, kan du henvende deg til
du har spørsmål angående avska ng, kan du henvende deg til
avfallsverket eller til faghandelen.
Helikopteret inneholder et batteri som ikke kan byttes.
Forsiktighetstiltak (vennligst oppbevar
!
disse forholdsreglene!)
1. ADVARSEL! Ikke egnet for bare under åtte år. Oppbevar in-
1.
struksjonene for fremtidig referanse. Pakningens innhold kan
variere med hensyn til farge og tekniske spesi kasjoner. Det
er nødvendig med hjelp fra voksne for å erne transportsik-
ringen.
2. Les bruksanvisningen i sammen med barnet før første bruk.
3. Bruk og sikkerhet må forklares (fortrinnsvis gjennom gra ske
illustrasjoner).
4. Det kreves ferdigheter for å y luftfartøyet. Barn må få opplæ-
ring og være under oppsyn av voksne.
5. Merknad til voksne : Kontroller at leketøyet er satt i sammen
i henhold til instruksjonene. Monteringen skal utføres under
påsyn av en voksen.
6. Hender, hår og løse klær må holdes borte fra propellen (roto-
ren).
7. Ikke endre noe på luftfartøyet!
8. For trygg bruk må rommet hvor helikopteret brukes være til-
strekkelig stort. Rommet må være fritt for hinder.
9. Dette leketøyet er kun ment for bruk i hjemmet (hus eller
hage).
10. Forsiktig! Ikke y når mennesker, dyr eller andre gjenstander
er innenfor yets yrekkevidde. (30m)
11. Forsiktig: Fare for skade på øynene! Må ikke ys nær ansiktet
på grunn av fare for skader.
12. Aldri løft kjøretøyet mens propellene fortsatt går.
13. For å unngå at det blir satt i gang ved en feiltakelse, må bat-
teriene og akkus tas ut av dette leketøyet når det ikke skal
brukes.
14. Først settes senderen i gang, deretter kjøretøyet, for å unngå
at det settes i gang ved en feiltakelse. Når det skal slås av, slås
først kjøretøyet av, deretter senderen.
15. Bruk kun de passende batteriene ! Legg de inn slik at de
+
positive og negativene polene er på riktig plass! Ikke kast
brukte batterier i husholdings avfallet, men lever dem inn på
-
et spesialdeponi. Fjern tomme batterier fra leketøyet. Batte-
rier som ikke kan opplades må ikke lades opp. Batteriene må
tas ut av leketøyet før opplading. Gjenopplading av batterier
må kun foretas under oppsikt av voksne. Ikke bruk forskjel-
lige typer batterier, det må heller ikke brukes nye og brukte
batterier samtidig. Forbindelsledningene må ikke kortsluttes.
Ikke bland sammen alkali-, standard- (kull-sink) og opplad-
bare batterier.
16. Ledninger skal ikke settes inn i støpsler
17. Ladeapparater må undersøkes regelmessig at de ikke er ska-
det. Dersom et ladeapparat har en feil, må det ikke brukes
før det er reparert. Oppladingen må kun foretas i tørre rom.
Apparatet må beskyttes mot væte.
18. Vi er ikke ansvarlige for tap av data eller skade på program-
vare, eller annen skade på datamaskinen eller tilbehør forår-
saket av batterilading.
19. Leken kan bare kobles til klasse II-utstyr med følgende sym-
bol.
Service:
Dersom denne artikkelen skulle påvise funksjonsfeil, så vennligst
henvende deg til forretningen der du har kjøpt leketøyet.
Dersom man ikke skulle være i stand til å hjelpe deg der, så
vennligst bruk vår service i internett under http://service.
dickietoys.de