A
Ελικόπτερο
1 Ράβδο εξισορρόπηση
2 Πτερύγια ρότορα
3 Ουραίο στροφείο
4 Σύστη α προσγείωση
ιακόπτη On/off
5
6 Λυχνία ελέγχου
7 Θύρα φόρτιση
B
Τηλεχειριστήριο
1 Μοχλό λειτουργία (επάνω/κάτω)
ιακόπτη On/off
2
3 Λυχνία ελέγχου
4 Λεπτο ερή ρύθ ιση (περιστροφή αριστερά/δεξιά)
5 Κου πί αυτό ατου πιλότου
6 Μοχλό λειτουργία
(Προ τα ε πρό /Προ τα πίσω/Στροφή αριστερά/
Στροφή δεξιά)
C
Φόρτιση μέσω καλωδίου USB
Απενεργοποιήστε το ελικόπτερο. Συνδέστε το παρεχό ενο
καλώδιο φόρτιση USB στη θύρα USB. Αφότου συνδέσετε
στο ελικόπτερο, η λυχνία καλωδίου φόρτιση θα σβήσει.
Μόλι ενεργοποιηθεί η λυχνία, η παταρία έχει φορτιστεί
πλήρω . Αυτό διαρκεί περίπου 45 λεπτά.
Το ελικόπτερο πρέπει να αποσυνδεθεί από το
καλώδιο φόρτιση
όλι φορτιστεί πλήρω .
D
Ενεργοποίηση
1 Ενεργοποιήστε το ελικόπτερο και τοποθετήστε σε
επίπεδη επιφάνεια.
2 Θέστε τον διακόπτη λεπτο ερού ρύθ ιση στη
εσαία θέση, κατόπιν ενεργοποιήστε το χειριστήριο.
3 Ξεκινήστε από τη χα ηλότερη θέση, πιέστε το οχλό
ισχύο στην ανώτερη θέση (a.) και κατόπιν τραβήξτε
τον πίσω στην χα ηλότερη θέση (b.). Η λυχνία LED
στα ατάει να αναβοσβήνει. Αυτό δείχνει ότι το
αεροσκάφο έχει πει στην κατάσταση προ-πτήσεω .
E
Λειτουργία ελικοπτέρου
F
Αυτόματος πιλότος
1 Πιέστε ια φορά το «Κου πί αυτό ατου πιλότου», το
ελικόπτερο θα αρχίσει να πετάει στην αυτό ατη
προρυθ ισ ένη κίνηση.
2 Ο χρήστη
πορεί να ελέγχει και να ρυθ ίζει το ύψο
πτήση .
G
Λεπτομερής ρύθμιση
H
Απόρριψη μπαταριών
GR
Αγαπητέ πελάτη,
χαιρό αστε για την απόφασή σα να αποκτήσετε αυτό το προϊόν
υψηλή ποιότητα . Για να απολαύσετε για πολύ χρόνο το οντέλο
σα , επιθυ ού ε να σα παρακαλέσου ε να χειρίζεστε προσεκτικά
το προϊόν αυτό, ώστε να αποφύγετε βλάβε
εξαρτή ατά του. Προ
αποφυγή απρόβλεπτη
πρέπει σε περίπτωση η χρήση να αφαιρούνται οι παταρίε και οι
συσσωρευτέ από το όχη α. Σα ευχό αστε καλή διασκέδαση στο
παιχνίδι σα !
Το ελικόπτερο δεν λειτουργεί?
• Είναι ο διακόπτη τροφοδοσία του πο πού και του αεροσκάφου
στη θέση "ON";
• Έχετε τοποθετήσει τι
παταρίε σωστά έσα στον πο πό;
• Έχει το ελικόπτερο φορτιστεί πλήρω ;
• Εχουν στραβώσει ή είναι λερω ένε οι επαφέ
• Είναι άδειε ή ελαττω ατικέ οι παταρίε ;
Το ελικόπτερο δεν λειτουργεί σωστά, η
εμβέλεια είναι πολύ μικρή?
• Μειώνεται η απόδοση των παταριών/συσσωρευτών?
Προσοχή:
Προσοχή:
!
Ο κατασκευαστή δεν ευθύνεται για διαταραχέ ραδιοφώνων
Ο κατασκευαστή δεν ευθύνεται για διαταραχέ ραδιοφώνων
ή τηλεοράσεων, οι οποίε προκαλούνται από αναρ όδιε
ή τηλεοράσεων, οι οποίε προκαλούνται από αναρ όδιε
τροποποιήσει στον εξοπλισ ό αυτό. Τέτοιου είδου τροποποιήσει
τροποποιήσει στον εξοπλισ ό αυτό. Τέτοιου είδου τροποποιήσει
ενδέχεται να ακυρώσουν το δικαίω α χρήση του χρήστη.
Δήλωση Συμμόρφωσης
ήλωση συ φωνία σύ φωνα ε τι οδηγίε 2014/53/EE (RED).
Με το παρόν δηλώνει η εταιρία Dickie-Spielzeug GmbH & Co.
KG, ότι το είδο συ φωνεί ε τι βασικέ απαιτήσει και τι άλλε
ση αντικέ προδιαγραφέ των οδηγιών 2014/53/EE.
Για την πρωτότυπη δήλωση συ βατότητα ακολουθήστε τον
παρακάτω σύνδεσ ο:
http://www.simba-dickie-group.de/de/konformitaetserklaerungen.shtml
Η ση ασία του συ βόλου επί του προϊόντο , επί τη συσκευασία
ή επί τη οδηγία χρήσεω . Ηλεκτρικέ συσκευέ είναι πολύτι ε
ή επί τη οδηγία χρήσεω . Ηλεκτρικέ συσκευέ είναι πολύτι ε
ύλε και δεν ανήκουν στο τέλο τη διάρκεια ισχύο στα οικιακά
ύλε και δεν ανήκουν στο τέλο τη διάρκεια ισχύο στα οικιακά
σκουπίδια! Βοηθείστε
σκουπίδια! Βοηθείστε
α
α
στην προστασία περιβάλλοντο
στην προστασία περιβάλλοντο
διατήρηση πόρων και δώστε την συσκευή αυτή πίσω στην αρ όδια
διατήρηση πόρων και δώστε την συσκευή αυτή πίσω στην αρ όδια
υπηρεσία απόσυρση τέτοιων προϊόντων. Τι ερωτήσει σα επί του
υπηρεσία απόσυρση τέτοιων προϊόντων. Τι ερωτήσει σα επί του
ζητή ατο αυτού θα σα απαντήσει η αρ όδια Οργάνωση για την
ζητή ατο αυτού θα σα απαντήσει η αρ όδια Οργάνωση για την
αποκο ιδή απορρι
άτων ή ο εξειδικευ ένο έ πορα .
Το ελικόπτερο περιέχει παταρίε που δεν αντικαθίστανται.
Μέτρα πρόληψης
(Παρακαλούμε διαφυλάξτε!)
!
1.
1. ΠΡΟΣΟΧΗ! Όχι κατάλληλο για παιδιά κάτω των 8 ετών. Φυ-
λάξτε τι οδηγίε για ελλοντική αναφορά. ιατηρού ε το
δικαίω α αλλαγών χρώ ατο και τεχνικών αλλαγών. Είναι
απαραίτητη η βοήθεια ενηλίκων για την απο άκρυνση των
ασφαλειών εταφορά .
2. Πριν από την πρώτη χρήση: διαβάστε τι πληροφορίε χρήση
στα ευαίσθητα
αζί ε το παιδί σα .
λειτουργία , θα
3. Θα πρέπει να εξηγηθούν οι λειτουργίε και η ασφαλή χρήση
(κατά προτί ηση ε σχη ατικά παραδείγ ατα).
4. Το πέταγ α του αεροσκάφου απαιτεί επιδεξιότητα και τα παιδιά
πρέπει να εξασκηθούν υπό την ά εση επίβλεψη ενηλίκου.
5. Ση είωση για επιβλέποντε ενηλίκου : Ελέγξτε αν το παιχνίδι έχει
συναρ ολογηθεί σύ φωνα ε τι οδηγίε . Η συναρ ολόγηση
πρέπει να γίνει υπό την επίβλεψη ενηλίκου.
6. Τα χέρια, τα αλλιά και τα φαρδιά ρούχα πρέπει να βρίσκονται
ακριά από την προπέλα (έλικα).
7. Μην τροποποιήσετε το αεροσκάφο ε κανέναν τρόπο!
8. Για ασφαλή χρήση, το δω άτιο όπου χρησι οποιείται το παιχνίδι
πρέπει να αρκετά εγάλο. Μέσα στο δω άτιο δεν
πρέπει να υπάρχουν ε πόδια .
9. Αυτό το παιχνίδι προορίζεται για χρήση σε οικιακό χώρο (σπίτι
παταριών;
και κήπο) όνο.
10. Προσοχή! Μην ξεκινήσετε την πτήση αν βρίσκονται άτο α, ζώα
ή οτιδήποτε ε πόδια έσα στην περιοχή πτήση του αεροσκά-
φου .. (30m)
11. Προσοχή: Κίνδυνο τραυ ατισ ού των ατιών! Μην πετάξετε το
ελικόπτερο κοντά στο πρόσωπό σα γιατί πορεί να
τραυ ατιστείτε.
12. Μη σηκώνετε ποτέ το αεροσκάφο όταν οι έλικε εξακολου-
θούν να γυρίζουν.
13. Προ αποφυγή απρόβλεπτη λειτουργία , θα πρέπει σε περί-
πτωση η χρήση να αφαιρούνται οι παταρίε και οι συσσω-
ρευτέ από το όχη α.
14. Πρώτα θα πρέπει να ενεργοποιείται ο πο πό και κατόπιν το
όχη α, ώστε να αποφεύγεται η απρόβλεπτη λειτουργία. Κατά
την απενεργοποίηση θα πρέπει να απενεργοποιείται πάντα
πρώτα το όχη α και ετά ο πο πό .
15. Χρησι οποιείται αποκλειστικά τι καθορισ ένε για το σκοπό
αυτό
παταρίε ! Τοποθετήστε τι
οι θετικοί και αρνητικοί πόλοι να βρίσκονται στη σωστή
θέση! Μην πετάτε εταχειρισ ένε
απορρί
ατα, αλλά να τι αποσύρετε στα ειδικά ση εία
+
συλλογή ή στα ειδικά απορρί
παταρίε από το παιχνίδι. Μη επαναφορτιζό ενε
δεν επιτρέπεται να επαναφορτίζονται. Επαναφορτιζό ενε
-
παταρίε πρέπει να αφαιρούνται από το παιχνίδι πριν από
την επαναφόρτισή του . Επαναφορτιζό ενε
επιτρέπεται να επαναφορτίζονται όνο υπό την επίβλεψη
ενηλίκων.
παταριών και ην τοποθετείτε ταυτόχρονα αζί νέε και
εταχειρισ ένε
α α ιγνύετε νέε και παλιέ
αλκαλικέ ,
επαναφορτιζό ενε
16. εν πρέπει να εισάγονται σύρ ατα στι πρίζε .
17. Ελέγχετε τακτικά τη συσκευή φόρτιση σχετικά ε βλάβε . Σε περίπτωση
βλάβη τη συσκευή φόρτιση δεν επιτρέπεται πλέον η χρήση τη έω
και
και
ότου επιδιορθωθεί πλήρω η βλάβη. Η διαδικασία φόρτιση επιτρέπεται
να γίνεται όνο σε ξηρού χώρου , προστατέψτε τη συσκευή από υγρασία.
18. εν φέρου ε ευθύνη για οποιαδήποτε απώλεια δεδο ένων ή ζη ιά στο
λογισ ικό ή άλλη ζη ιά σε υπολογιστή ή αξεσουάρ, που προκαλούνται
από τη φόρτιση παταρία .
19. Το παιχνίδι πρέπει να συνδέεται όνο σε εξοπλισ ό Κλάση II που φέρει
το ακόλουθο σύ βολο.
Σέρβι :
Σε περίπτωση που το προϊόν παρουσιάσει διαταραχέ λειτουργία ,
παρακαλού ε να απευθυνθείτε στο κατάστη α, όπου αγοράσατε
το παιχνίδι. Εάν δεν είναι εφικτή εκεί η προσφορά βοήθεια , τότε
παρακαλού ε να χρησι οποιήσετε το Σέρβι
http://service.dickietoys.de
πύλη
παταρίε έτσι ώστε
παταρίε στα οικιακά
ατα. Απο ακρύνετε τι άδειε
παταρίε
παταρίε
Μη
χρησι οποιείτε
διαφορετικού
τύπου
παταρίε . Μην τι βραχυκυκλώνετε. Μην
παταρίε . Μην ανα ιγνύετε
κανονικέ
(άνθρακα ψευδάργυρο )
και
παταρίε .
α στη διαδικτυακή
9