A
Helikopter
1 Egyensúlytartó kar
2 Forgólapátok
3 Kiegyenlítő rotor
4 Leszállószerkezet
5 Be/ki- kapcsoló
6 Ellenőrző lámpa
7 Töltőcsatlakozó
B
Távirányító
1 Működtetőkar (fel/le)
2 Be/ki- kapcsoló
3 Ellenőrző lámpa
4 Finom beállítás (fordulás balra/jobbra)
5 Automata pilóta gomb
6 Működtetőkar
(Előre/hátra/balra fordul/jobbra fordul)
C
Töltés USB kábellel
Kérjük, kapcsolja ki a helikoptert. Csatlakoztassa a mel-
lékelt USB töltőkábelt az USB porthoz. A helikopter csat-
lakoztatása után a töltőkábel jelzőlámpája kikapcsol. Ha
a jelzőlámpa ég, akkor az akkumulátor teljesen fel van
töltve. Ez kb. 45 percet vesz igénybe.
Húzza ki a helikopterből a töltőkábelt, miután
feltöltődött.
D
Bekapcsolás
1 Kapcsolja be a helikoptert, és helyezze egyenletes
talajra.
2 Állítsa a nom beállító gombot középső helyzetbe,
majd kapcsolja be a vezérlőt.
3 Kezdje a legalacsonyabb pozícióval, majd tolja a
sebességválasztó kart a legmagasabb pozícióba(a.),
sebességválasztó kart a legmagasabb pozícióba(a.),
majd tolja vissza a legalacsonyabb pozícióba (b.). A
LED lámpa abbahagyja a villogást, amely azt jelzi,
hogy a repülőgép a repülés előtti állapotba állt.
E
Helikopter működtetése
F
Automata pilóta
1 Nyomja meg egyszer az „Automata pilóta gombot",
a helikopter automatikusan az előre beállított
mozgással repül.
2 A felhasználó vezérelheti, és állíthatja be a repülési
magasságot.
G
Finom beállítás
H
Elem ártalmatlanítása
H
Kedves Vevőnk!
Örülünk, hogy megvásárolta ezt a minden részletében élethű és
kiváló minőségű terméket. Annak érdekében, hogy sokáig örömét
lelje ebben a modellben, kérjük, gondosan bánjon ezzel a cikkel,
hogy megakadályozza a kényes elemek megsérülését. A váratlan
működésbe lépés elkerülése érdekében az elemeket és az akkukat
ki kell venni a játékszerből, ha nincs használatban. Sok örömet és jó
szórakozást kívánunk a játékhoz!
A helikopter nem működik?
• Amennyiben a távirányító és a repülőgép teljesítménykapcsolója
„BE" helyzetbe van kapcsolva?
• Az elemek megfelelően vannak a távirányítóba helyezve?
• A készüléket teljesen feltöltötte?
• Elhajoltak vagy szennyezettek az elem érintkezői?
• Ki vannak merülve vagy sérültek az elemek?
A helikopter nem megfelelően működik; a
távolság túl rövid?
• Csökken az elemek/akkuk teljesítménye?
Figyelem:
!
A gyártó nem vállal felelősséget azért a rádió- vagy TV-vételi zavarért,
amelyet e felszerelés jogosulatlan módosításai okoznak. Az ilyen
módosítások érvénytelenítik a felhasználó használati jogát.
Konformitási nyilatkozat
az 2014/53/EU (RED) irányelv szerint. A Dickie-Spielzeug GmbH
& Co. KG ezennel kijelenti, hogy az árucikk összhangban van az
2014/53/EU irányelv alapvető követelményeivel és más lényeges
előírásaival.
Originalna izjava o usklađenosti s vrijedećim direktivama može se
naći na sljedećoj Internet stranici:
http://www.simba-dickie-group.de/de/konformitaetserklaerungen.shtml
A terméken, a csomagoláson vagy a használati útmutatón található jel
A terméken, a csomagoláson vagy a használati útmutatón található jel
magyarázata. Az elektromos készülékek értékek, tehát a pályafutásuk
magyarázata. Az elektromos készülékek értékek, tehát a pályafutásuk
végén nem a háztartási hulladékba valók! Kérjük, segítsen nekünk
végén nem a háztartási hulladékba valók! Kérjük, segítsen nekünk
védeni a környezetet és megőrizni az erőforrásokat, és adja le a
védeni a környezetet és megőrizni az erőforrásokat, és adja le a
készüléket a megfelelő visszaváltó helyen. Az ezzel kapcsolatos
készüléket a megfelelő visszaváltó helyen. Az ezzel kapcsolatos
kérdésekre szívesen válaszol Önnek a hulladék-eltávolításért felelős
kérdésekre szívesen válaszol Önnek a hulladék-eltávolításért felelős
szervezet vagy a szakkereskedő.
A helikopter olyan akkumulátort tartalmaz, amely nem
cserélhető.
Biztonsági rendszabályok
(Kérjük megőrizni!)
!
1. FIGYELMEZTETÉS! Nem alkalmas 8 éves kor alatti gyermekek
1.
részére. Tartsa meg az utasításokat későbbi használatra. Színbeli
és technikai változtatások joga fenntartva. A szállításbiztosítások
eltávolításához felnőttek segítségére van szükség. Tisztítása: ele-
mes játékok esetén száraz ruhával, műanyag játékoknál langyos,
szappanos vízzel.
2. Az első használat előtt: a gyermekével együtt olvassa el a fel-
használói útmutatót.
3. A működtetést és biztonságos használatot meg kell tanulni (el-
sősorban az ábrák alapján).
4. A repülőgép működtetéséhez szükség van némi jártasságra, így
a gyermekeknek felügyelet alatt kell gyakorolniuk.
5. Megjegyzés felügyelő felnőtteknek: Ellenőrizze, hogy a játék az
utasítások szerint legyen összeszerelve. Az összeszerelést felnőtt
felügyelete mellett kell elvégezni.
6. A kezeket, hajat és a laza ruházatot a propellertől (rotortól) távol
kell tartani.
7. Ne változtassa meg, és ne módosítsa a repülőgépet!
8. A biztonságos használat érdekében a helyiségnek, ahol a játékot
használják, megfelelő méretűnek kell lennie. A helyiségnek aka-
dályoktól mentesnek kell lennie.
9. A játék csak otthoni területen (ház és kert) történő használatra
lett tervezve.
10. Vigyázat! Ne indítsa be a repülőgépet, és ne reptesse, ha sze-
mélyek, állatok vagy bármilyen tárgy van a repülőgép repülési
tartományában. (30m)
11. Vigyázat: Szemsérülés veszélye! A sérülések elkerülése érdeké-
ben ne reptesse a játékot az arca mellett.
12. Soha ne emelje fel a járművet, amíg a propeller még forog.
13. A váratlan működésbe lépés elkerülése érdekében az elemeket
és az akkukat ki kell venni a játékszerből, ha nincs használatban.
14. A véletlen működésbe lépés elkerülése érdekében először az
adót, majd a járművet kell bekapcsolni. Kikapcsolásnál először
a járművet, utána az adót kell kikapcsolni.
15. Kizárólag csak az erre a célra szolgáló elemeket/akkukat alkal-
mazza ! Az elemeket/akkukat úgy helyezze be, hogy a pozitív
és a negatív pólus a megfelelő helyen legyen! Az elhasznált
elemeket/akkukat ne a háztartási szemétbe dobja, hanem adja
le egy gyűjtőhelyen vagy egy különleges szemetet gyűjtő sze-
méttelepen. A kiürült elemeket/akkukat távolítsa el a játékból. A
nem tölthető elemeket nem szabad tölteni. A tölthető akkukat
+
a töltés előtt a játékból ki kell venni. Az újra tölthető akkukat ki-
zárólag csak felnőttek felügyelete alatt szabad tölteni. Ne alkal-
mazzon különböző típusú elemeket/akkukat, és ne helyezzen a
-
játékba egyszerre új és használt elemet/akkut. Ne zárja rövidre
az összekötő érintkezőket. Ne keverje az új és a régi elemeket/
akkukat. Ne keverje az alkáli- és normál- (szén-cink) elemeket és
az újratölthető akkukat.
16. A vezetékeket tilos csatlakozóaljzatokba helyezni.
17. Rendszeresen ellenőrizni kell, hogy a töltőkészülék nem sérült-e meg.
Sérülés esetén a teljes kijavításig nem szabad használni a töltőkészü-
léket. A töltési műveletet csak száraz levegőjű helyiségekben szabad
végezni, a készüléket óvni kell a nedvességtől.
18. Nem vállalunk felelősséget az adatok elvesztéséért, a szoftver vagy a
számítógép vagy tartozékainak egyéb olyan sérüléséért, amelyet az ak-
kumulátor töltése okoz.
19. A játékot csak II. osztályú, a következő szimbólummal ellátott készülékhez
csatlakoztassa.
Ügyfélszolgálat:
Amennyiben a cikknek működési zavarai lennének, bizalommal
forduljon ahhoz az üzlethez, ahol megvette a játékot. Abban
az esetben, ha ott nem tudnak segíteni Önnek, az internet
szolgáltatásainkat szíveskedjen igénybe venni a következő link alatt:
http://service.dickietoys.de
15