TM12-1109-LG1
08/25/2017
Instrucciones generales de seguridad de
herramientas eléctricas
-------------------------------------------------------------------------------
Lea todas las indicaciones e instrucciones
de seguridad.
No seguir las indicaciones e instrucciones de
seguridad puede tener como consecuencia una
descarga eléctrica, quemaduras y/o lesiones
severas.
-------------------------------------------------------------------------------
Conserve todas las notas e instrucciones de seguridad para
consultarlas en el futuro.
El término "herramienta eléctrica" que se utiliza en estas
instrucciones de seguridad se refiere a las herramientas que
funcionan conectadas a la red de suministro eléctrico (con
cable de alimentación) y también a las herramientas eléctricas
que funcionan con batería (sin cable de alimentación).
1 Seguridad en el trabajo
a) Mantenga la zona de trabajo limpia y bien iluminada. Un
entorno de trabajo desordenado y mal iluminado puede dar
lugar a accidentes.
b)
Nunca trabaje con herramientas eléctricas
en entornos explosivos en los cuales
haya presencia de líquidos, gases o polvo
inflamables.
pueden generar una chispa que encienda el
polvo o los vapores.
c) Mantenga a los niños y otras personas a una distancia
adecuada cuando utilice herramientas eléctricas. Si se
distrae, puede perder control del herramienta.
2 Seguridad eléctrica
a) Evite contacto físico con superficies con conexión de
protección a tierra, tales como tuberías, calefactores,
hornos y refrigeradores. El riesgo de descarga eléctrica
será mayor si su cuerpo está conectado a tierra.
b) Proteja las herramientas eléctricas de la lluvia y la
humedad. La entrada de agua en una herramienta eléctrica
aumenta el riesgo de descarga eléctrica.
c) No cargue ni cuelgue la herramienta por su cable. Mantenga
el cable alejado de fuentes de calor, aceites, bordes afilados
y piezas en movimiento. Los cables dañados o enredados
incrementan el riesgo de descarga eléctrica.
3 Seguridad personal
a) Nunca utilice una herramienta eléctrica si se encuentra
cansado o bajo los efectos de drogas, alcohol o
medicamentos. Un momento de descuido al utilizar una
herramienta eléctrica puede ocasionar lesiones severas.
b)
Utilice siempre equipo de protección personal
(PPE) y lentes de protección. Dependiendo del
tipo de herramienta eléctrica y de su aplicación
específica, el uso de un equipo de protección
personal, como máscara antipolvo, calzado de
seguridad antideslizante, casco de protección
o protectores para los oídos, puede ayudar a
disminuir el riesgo de sufrir una lesión.
Las
herramientas
eléctricas
ES
c) Retire cualquier herramienta de ajuste o llave antes de
operar la herramienta eléctrica. Dejar una herramienta
o llave en una pieza giratoria de la herramienta puede
ocasionar lesiones.
d) Evite las malas posturas. Adopte una postura estable y
mantenga un buen equilibrio en todo momento. Esto le
permitirá tener un mejor control de la herramienta eléctrica
en caso de alguna situación inesperada.
e)
Lleve ropa adecuada. No lleve nunca
ropa suelta ni joyas. Mantenga cabello,
ropa y guantes alejados de las piezas en
movimiento. . La ropa suelta, las joyas o el
pelo largo pueden quedar atrapados en las
piezas en movimiento.
4 Utilización y manejo de una herramienta eléctrica
a) Utilice la herramienta eléctrica adecuada para la
aplicación. Utilizar la herramienta eléctrica adecuada
mejora el desempeño y la seguridad dentro del rango
especificado.
b) No utilice nunca una herramienta eléctrica que tenga un
interruptor defectuoso. Una herramienta eléctrica que no
se puede encender y apagar es peligrosa y se debe reparar.
c)
Asegúrese de que las herramientas no estén
en uso antes de cambiar los parámetros o
accesorios del controlador. Estas medidas
de precaución tienen como objetivo evitar
que la herramienta eléctrica se ponga en
funcionamiento de manera inesperada.
d) Las herramientas eléctricas solo deben ser utilizadas
por personal capacitado y calificado. Estas herramientas
pueden ser peligrosas en manos de personas sin
experiencia.
e) Trate las herramientas eléctricas con mucho cuidado.
Asegúrese de que las piezas móviles funcionen
perfectamente y que no se atasquen. Compruebe
también que no haya ninguna pieza averiada o dañada
hasta el punto de que obstaculice el funcionamiento de
la herramienta eléctrica. Encárguese de que las piezas
dañadas sean reparadas antes de utilizar el dispositivo.
El mantenimiento deficiente de las herramientas eléctricas
puede dar origen a muchos accidentes.
f) Utilice siempre las herramientas eléctricas, accesorios
y
herramientas
instrucciones. Asimismo,
condiciones ambientales del lugar de trabajo y a la
naturaleza del trabajo que se va a realizar. Se pueden
producir situaciones peligrosas si se utilizan herramientas
eléctricas para aplicaciones distintas al uso previsto.
5 Servicio
a) Lleve siempre su herramienta eléctrica con un
especialista técnico debidamente calificado cuando
necesite realizar reparaciones.
Page 44
de
impacto
conforme
preste
atención
a
estas
a
las