against the buckle of the seat belt (11).
Do not use the red lock-off for the rearward facing installation. Always keep the seat
in the most reclined position.
Forward facing use (Gr.1 // 9-18kg)
Fully recline the seat. Pull lap and diagonal sections of the car seat belt until fully extended
and feed both through the space between the shell and the base. Fasten the seat belt (12).
Thread the lap section through the guides located below the red lock-off clips. Open the red
lock-off clip next to the buckle, then route the diagonal section of the belt through the open
lock-off clip (13).
It is important that you DO NOT route the diagonal section of the belt
through the red lock-off clip on the other side of the seat.
Push the child seat right down into the car seat, and tighten both sections of the seat belt by
pulling the belt in the direction shown (14). Close the lock-off across the diagonal belt (15).
Check that there are no kinks or twists in the seat belt.
Harness buckle
To fasten the harness, bring the two shoulder straps together
the buckle; you should hear a "click" (18). To release the harness, press the buckle's red
button (19).
Fitting the harness
•
To tighten the harness: Pull on the adjusting straps positioned on the harness. You do not
need to press on the adjuster buttons (20).
sential for your child's protection. There should not be more than finger's width between the
harness and your child.
•
To loosen the harness: Press on the adjuster buttons positioned on the upper section of the
harness, grasp the lower section and pull simultaneously (21).
Removing the harness
Put the harness connectors together and close the buckle in order to assemble the various
parts of the harness and the crotch strap (22). This will enable you to store the harness more
easily for future use.
remove the upper section of one of the harness straps by twisting the metal keeper located
behind the backrest and then pulling the end of the harness strap through the slots of the shell
and the cover (23). Repeat the operation on the second strap.
Remove one of the lower section of the harness by twisting the metal keeper located under the
base and then pulling the end of the harness strap through the slots of the base and the cover
(24). Repeat the operation on the second lower section. Remove the crotch strap by twisting
the metal keeper and by passing it through the slots in the base and the cover (25).
Simply reverse this procedure if you want to re-install the harness of your car seat.
Forward facing use (Gr.2 // 15 à 25 kg)
Make sure that you have removed the harness of the car seat before starting the instal-
lation. Follow the instructions in the section entitled 'Removing the harness'.
The car seat must be set in its most upright position.
Place the car seat in a front-facing position on the rear passenger seat of your vehicle and sit
your child in the car seat. Pull on the seat belt until it is completely loose. Thread the seat belt
32
EN - User guide
(16) (17)
IMPORTANT: A correctly adjusted harness is es-
and insert them into