Ordinazione Di Pezzi Di Ricambio; Assistenza - T.I.P. Cross Tools TRAVELBOX 500 V Instrucciones Para El Manejo

Traduzione del manuale d'uso originale
Tutti i parti vengono prodotti con grande cura utilizzando materiali di alta qualità e
sono concepiti per una lunga durata nel tempo. L´usura dipende comunque dal modo
e intensità di utilizzo e dalla frequenza di manutenzione. L´osservanza delle indica-
zioni di installazione e manutenzione di queste istruzioni d´uso contribuiscono consi-
derevolmente ad una lunga durata nel tempo delle parti soggette ad usura.
Ci riserviamo, in caso di reclami, di riparare o sostituire i parti o di sostituire il mac-
chinario. I componenti sostituiti diventano di nostra proprietà´.
I diritti di risarcimento di danni sono escluse finche ´questi non sono da attribuire ad
intenzioni o evidente negligenza del produttore.
Ulteriori ricorsi di garanzia non vengono contemplati. Il diritto di garanzia é da dimo-
strare presentando la ricevuta di acquisto. Questa conferma di garanzia è valida nel
paese di acquisto del macchinario.
Indicazioni particolari:
1. Se il macchinario non dovesse più funzionare bene, controllare per prima cosa se
la causa é da attribuire ad un uso scorretto e non ad un difetto del macchinario.
2. In caso che il macchinario difettoso debba essere portato o spedito in riparazione
allegare quanto segue:
− ricevuta di acquisto
− descrizione del guasto riscontrato (una descrizione il più precisa possibile facili-
ta una veloce riparazione).
3. Prima di portare o spedire il macchinario in riparazione, si prega di smontare i
componenti aggiunti che non appartengono alla situazione originale dello stesso.
Non si risponde di eventuale mancata restituzione di tali parti al momento della ri-
consegna del macchinario.

9. Ordinazione di pezzi di ricambio

L'ordinazione di pezzi di ricambio può essere effettuato tramite e-mail o fax. È possi-
bile utilizzare l'indirizzo e-mail service@crosstools.de o il numero di fax +49 7263 /
91 25 85.
10.

Assistenza

In caso di ricorso di garanzia o di guasti, si prega di rivolgersi al rivenditore.
Se avete domande devono costruire / installare sul dispositivo: Siamo qui per voi!
T.I.P. Technische Industrie Produkte GmbH
Siemensstraße 17
74915 Waibstadt
Servizio Fax: 07263 / 91 25 85
Servizio Email: service@tip-pumpen.de
Le istruzioni per l'uso attuali possono essere richieste, se necessario, in formato
PDF, inviando un'e-mail a:
crosstools.de.
Smaltimento e riciclaggio dell'imballaggio
Il presente dispositivo è imballato in modo da evitare danni di trasporto. L'imballaggio
è realizzato con una materia prima e può quindi essere riutilizzato o riciclato.
Servizio tecnico
Mo. – Fr. 15.00 – 17.00 Uhr
Tel.: 07263 / 91 25 93
Servizio di riparazione
Tel.: 07263 / 91 25 0
10
41