Meritor 140 Serie Boletín Técnico

Boletín Técnico
Mensajes de Aviso de Peligro
TP-0446SP 1 Technical Bulletin Revisado 03-07
Lea y siga estrictamente todos los mensajes de Advertencia y
Precaución sobre peligros que contiene esta publicación. Éstos
ofrecen información que puede ayudarle a evitar graves lesiones
personales, daños a componentes, o ambos.
Cómo Obtener Información Adicional
de Mantenimiento, Servicio
y Productos
Consulte el CD de Instalación de Sellos de Labios Múltiples (MLS)
(boletín técnico TP-0531); Manual de Mantenimiento 5A,
Portadores de Diferencial Trasero de Reducción Sencilla: Ejes
Motrices Sencillos Traseros, Ejes Motrices Tándem
Traseros-Traseros y Ejes Motrices Delanteros de Dirección; Manual
de Mantenimiento 5L, Portadores de Diferencial Delantero de
Reducción Sencilla en Ejes Tándem y Tridem; Manual de
Mantenimiento MM-0990, Portador de Diferencial Trasero
Amboidal; Portador Trasero/Trasero en Ejes Tándem de la Serie
MT-40-14X y el Manual de Mantenimiento MM-0146, Cajas de
Transferencia. Para obtener estas publicaciones, visite la biblioteca
técnica "Literature on Demand" en meritor.com.
Números de parte de camisas e instaladores de camisa
Modelo y posición del eje
Entrada de unidad delantera-trasera (FUI) 140, 160, 180
y 380
Salida de unidad delantera-trasera (FUO) 140 y 160
Entrada de unidad trasera-trasera (RUI) 140, M-14X
Entrada de unidad trasera-trasera (RUI) 160 y 180
Flecha de entrada solamente (caja de transferencia) MTC
4208/4210/4213
Para las tareas de mantenimiento de los sellos delanteros de entrada y salida hay que reemplazar el sello y la camisa. El número de parte
mostrado incluye las dos partes, en caso de ser requeridas. Revise cuidadosamente la aplicación antes de instalar el sello de labios múltiples.
Instalación del Sello de Labios
Múltiples (MLS) en Ejes Motrices
Sencillos y Tándem Meritor
Utilizando el Kit 4463
Ejes Motrices Sencillos Series 140, 160, 180 y
Ejes Motrices Tándem Series 140, 160, 180 y 380
No aplica a ejes motrices delanteros de dirección,
cajas de transferencia u otros ejes motrices
no incluidos en este boletín.
Cómo Obtener Kits
Para obtener el Kit 4463, llame al Servicio de Refacciones para
Vehículos Comerciales Meritor al 001-888-725-9355.
Información Importante
Este boletín técnico proporciona el procedimiento recomendado
para instalar los sellos de labios múltiples (MLS) de Meritor en los
ejes motrices sencillos 140, 160, 180 y M-14X, y tándem 140,
160, 180 y 380, así como en las cajas de transferencia Serie MTC
de Meritor en la posición de entrada solamente. Estas instrucciones
no aplican a ejes motrices delanteros de dirección, otras cajas de
transferencia u otros ejes motrices no incluidos en esta publicación.
Los nuevos sellos de labios múltiples de Meritor se caracterizan por
tener una camisa separable instalada en los yugos, en las
posiciones de entrada delantera-trasera y de salida
delantera-trasera de los ejes tándem y de la caja de transferencia.
No se utiliza camisa en la entrada trasera-trasera.
La instalación de los nuevos sellos requiere un juego de cuatro
instaladores de sello y dos instaladores de camisa. Consulte la tabla
siguiente donde encontrará los números de parte.
Número de parte Número de
de servicio del parte anterior
sello del sello
A1-1205X2728 A-1205R2592
A1-1205Y2729 A-1205P2590
A1-1205Z2730 A-1205N2588
A1-1205A2731 A-1205Q2591
A1-1205X2728 A-1205R2592
TP-0446SP
Revisado 09-14
M-14X
Instalador Instalador de
de sello camisa
2728T1 2728T2
2729T1 2729T2
2730T1 No requerido —
Camisa integral
2731T1 No requerido —
Camisa integral
2728T1 2728T2