Página 1
O W N E R S M A N U A L NZI TECHNICAL PROTECTION S.L. Avda. de La Paz, s/n. Aptdo. 273. 30540 Yecla - Murcia - España Tel.: +34 968 75 13 56 email: info@nzi.es www.nzi.es...
M A N U A L U S U A R I O Muchas gracias por la compra de este nue- co. No aplique pinturas, adhesivos, com- vo producto NZI. bustibles o disolventes, pueden afectar a la Para un mejor aprovechamiento de este estructura de la carcasa.
Página 4
M A N U A L U S U A R I O Nunca inclinarlo hacia atrás o hacia ade- (Fig.3). Baje la pantalla y se insertará el lante. (Fig. B y C).. punto 4 (Fig.3). Haga lo mismo en el lado PANTALLA opuesto.
Página 5
O W N E R S M A N U A L Congratulations for purchasing this self-adhesives, combustibles or sol- new NZI product. In order to enjoy the vents on your helmet, the degree of best features of this helmet, we strong- protection may diminish.
Página 6
O W N E R S M A N U A L strap without leaving any clearance the screen from the top rear edge and this will come out of its housing (Fig. 1 ) Do between the strap and the chin. The the same on the opposite side.
M A N U E L D ’ U T I L I S A T I O N Merci beaucoup pour l’achat de ce nou- pas de peintures, d’adhésifs ,combustibles veau produit NZI. Pour un meilleur rende- ou dissolvants, qui pourraient affecter la ment du casque, nous vous recomman- structure du casque.
Página 8
M A N U E L D ’ U T I L I S A T I O N pas l’incliner vers l’arrière ou vers l’avant. 2 [Fig.3] du mécanisme de fixation selon (Fig.B et C). l’illustration [Fig.4]. Exercez un légère pres- sion et insérez la cheville du point 3 [Fig.3].