EN DE ES IT FR PT NL RU FI
Svenska(Översättning från originalinstruktioner)
Korrekt användning och hantering av
elverktyg
■ Överbelasta inte elverktyget. Använd för
aktuellt arbete avsett elverktyg. Med ett
lämpligt elverktyg kan du arbeta bättre
och säkrare inom angivet effektområde.
■ Ett elverktyg med defekt strömställare
får inte längre användas. Ett elverktyg
som inte kan kopplas in eller ur är farligt
och måste repareras.
■ Dra stickproppen ur vägguttaget och/
eller ta bort batteriet innan inställningar
utförs, tillbehörsdelar byts ut eller
elverktyget lagras. Denna skyddsåtgärd
förhindrar
oavsiktlig
elverktyget.
■ Förvara elverktygen oåtkomliga för
barn. Låt elverktyget inte användas av
personer som inte är förtrogna med
dess användning eller inte läst denna
anvisning. Elverktygen är farliga om de
används av oerfarna personer.
■ Sköt elverktyget omsorgsfullt. Kontrollera
att rörliga komponenter fungerar felfritt
och inte kärvar, att komponenter inte
brustit eller skadats; orsaker som kan
leda till att elverktygets funktioner
påverkas menligt. Låt skadade delar
repareras innan elverktyget tas i bruk.
Många olyckor orsakas av dåligt skötta
elverktyg.
■ Håll skärverktygen skarpa och rena.
Omsorgsfullt skötta skärverktyg med
skarpa eggar kommer inte så lätt i kläm
och går lättare att styra.
■ Använd
elverktyget,
insatsverktyg
anvisningar. Ta hänsyn till arbetsvillkoren
och arbetsmomenten. Om elverktyget
används på ett sätt som det inte är
avsett för kan farliga situationer uppstå.
Omsorgsfull hantering och användning
av sladdlösa elverktyg
■ Kontrollera att strömbrytaren är i läget
"AV" eller att den är låst innan du lägger
i batteriet. Iläggning av ett batteri i ett
påslaget verktyg kan förorsaka olyckor.
■ Ladda batterierna endast i de laddare
som tillverkaren rekommenderat. Om en
laddare som är avsedd för en viss typ av
batterier används för andra batterityper
finns risk för brand.
■ Använd endast batterier som är avsedda
för aktuellt elverktyg. Används andra
batterier finns risk för kroppsskada och
SV
NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
inkoppling
tillbehör,
osv.
enligt
dessa
brand.
■ Håll
gem,
skruvar och andra små metallföremål
på avstånd från reservbatterier för att
undvika en bygling av kontakterna. En
kortslutning av batteriets kontakter kan
leda till brännskador eller brand.
■ Om batteriet används på fel sätt finns risk
för att vätska rinner ur batteriet. Undvik
kontakt med vätskan. Vid oavsiktlig
kontakt spola med vatten. Om vätska
kommer i kontakt med ögonen uppsök
dessutom läkare. Batterivätskan kan
medföra hudirritation och brännskada.
■ Undvik vätska vid användning i direkt
av
solljus och använd inte i regn.
■ Förvaras inomhus och ska inte utsättas
för regn eller väta, undvik direkt solljus.
Service
■ Låt endast kvalificerad fackpersonal
reparera elverktyget och endast med
originalreservdelar. Detta garanterar att
elverktygets säkerhet upprätthålls.
SÄKERHETSANVISNINGAR FÖR
HAMMARE
■ Bär hörselskydd. Risk finns för att buller
leder till hörselskada.
■ Använd
levererats tillsammans med elverktyget.
Risk finns för personskada om du
förlorar kontrollen över elverktyget.
■ Håll
i
isolerade
utförs på ställen där insatsverktyget eller
skruven kan skada dolda elledningar
eller egen nätsladd. Kontakt med en
spänningsförande ledning kan sätta
elverktygets metalldelar under spänning
och leda till elstöt.
YTTERLIGARE SÄKERHETS- OCH
ARBETSANVISNINGAR
■ Ställ
för
riktningsomkopplaren i mittläge. Om
strömställaren
påverkas finns risk för personskada.
■ Använd
för
försörjningsledningar eller konsultera
lokalt distributionsföretag. Kontakt med
elledningar kan förorsaka brand och
elstöt. En skadad gasledning kan leda
till explosion. Borrning i vattenledning
kan förorsaka sakskador.
48
mynt,
nycklar,
extrahandtag
elverktyget
endast
greppytorna
transport
Till/Från
lämpliga
lokalisering
spikar,
om
sådana
vid
de
när
arbeten
och
lagring
oavsiktligt
detektorer
av
dolda