Registrarse
Cargar
Descargar
Tabla de contenido
Contenido
Añadir a mis manuales
Eliminar de mis manuales
Compartir
URL de esta página:
Enlace HTML:
Marcar esta página
Añadir
El manual se agregará automáticamente a "Mis manuales"
Imprimir esta página
×
Marcador agregado
×
Añadido a mis manuales
Manuales
Marcas
NDS Manuales
Monitores
EndoVue Plus
Manual del usuario
NDS EndoVue Plus Manual Del Usuario página 31
Ocultar thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
página
de
480
Ir
página 1
página 2
página 3
página 4
página 5 - Tabla de contenido
página 6 - Safety Considerations
página 7 - Declaration of Conformity
página 8 - About This Manual
página 9 - Connector Panel
página 10 - Control
página 11 - Menu Systems Overview
página 12 - Video Source
página 13 - Setting Up the Display
página 14 - VGA / RGBS Picture Menu
página 15 - DVI-Digital Picture Menu
página 16 - Color Menu
página 17 - Setup Menu
página 18 - Defaults Menu
página 19 - Troubleshooting
página 20 - Drawing and Dimensions
página 21 - Cable Cover Installation
página 22 - Data Connectors and Pin Outs
página 23 - Power Connectors and Pin Out
página 24 - Specifications
página 25
página 26 - Cleaning and Disinfecting Instructions
página 27 - Electromagnetic Compatibility (EMC) Tabl...
página 28 - EMC Tables
página 29
página 30
página 31
página 32
página 33
página 34
página 35
página 36
página 37
página 38 - Warn- und Vorsichtshinweise
página 39 - Konformitätserklärung
página 40 - Informationen zu diesem Handbuch
página 41 - Anschlussfeld
página 42 - Steuerung
página 43 - Menü-Übersicht
página 44 - Videoquelle
página 45 - Konfiguration des Monitors
página 46 - VGA / RGBS Bildmenü
página 47 - DVI-Digital Bildmenü
página 48 - Farbmenüs
página 49 - Konfigurationsmenü
página 50 - Standardmenü
página 51 - Fehlerbehebung
página 52 - Diagramme und Abmessungen
página 53 - Installation der Kabelabdeckung
página 54 - Kabelbiegeradius
página 55
página 56 - Spezifikationen
página 57
página 58 - Reinigungs- und Desinfektionsanweisungen
página 59 - Tabellen zur elektromagnetischen Verträg...
página 60
página 61
página 62
página 63
página 64
página 65
página 66
página 67
página 68
página 69
página 70 - Consignes de sécurité
página 71 - Déclaration de conformité
página 72 - À propos de ce manuel
página 73 - Panneaux de connexion
página 74 - Réglages de l'image
página 75 - Vue générale du système de menus
página 76 - Source de vidéo
página 77 - Réglage de l'affichage
página 78 - Menu Image VGA/RGBS
página 79 - Menu Image DVI-Numérique
página 80 - Menus Couleur
página 81 - Menu Configuration
página 82 - Menu Défauts
página 83 - Résolution des problèmes
página 84 - Schémas et dimensions
página 85 - Installation du couvercle de câbles
página 86 - Connexion des données et affectation des...
página 87 - Connecteurs d'alimentation et brochage
página 88 - Caractéristiques
página 89
página 90 - Instructions de nettoyage et de désinfec...
página 91 - Tableaux de compatibilité électromagnéti...
página 92
página 93
página 94
página 95
página 96
página 97
página 98
página 99
página 100
página 101
página 102 - Indicazioni di sicurezza
página 103 - Dichiarazione di conformità
página 104 - Informazioni sul presente manuale
página 105 - Pannello dei connettori
página 106 - Controllo
página 107 - Presentazione del sistema di menu
página 108 - Sorgente video
página 109 - Configurazione del display
página 110 - Menu Immagine YPbPr
página 111
página 112
página 113
página 114 - Menu Impostazioni predefinite
página 115 - Risoluzione dei problemi
página 116 - Disegni e ingombri
página 117 - Installazione copri cavi
página 118 - Connettori dati e assegnazione dei pin
página 119 - Connettori alimentazione e assegnazione ...
página 120 - Specifiche
página 121 - Ingressi video e grafica
página 122 - Istruzioni di disinfezione e pulizia
página 123 - Compatibilità elettromagnetica (CEM) Tav...
página 124
página 125
página 126
página 127
página 128
página 129
página 130
página 131
página 132
página 133
página 134 - Säkerhetshänsynstaganden
página 135 - Försäkran om överensstämmelse
página 136 - Om denna handbok
página 137 - Anslutningspanel
página 138 - Kontroll
página 139 - Översikt över menysystem
página 140 - Videokälla
página 141 - Ställa in skärmen
página 142 - Meny för VGA/RGBS-bild
página 143 - Meny för DVI-Digital bild
página 144 - Färgmenyer
página 145 - Menyn Konfiguration
página 146 - Meny för standardvärden
página 147 - Felsökning
página 148 - Ritning och dimensioner
página 149 - Installation av kabelskydd
página 150 - Datakontakter och stiftkonfigurationer
página 151 - Strömkontakter och stiftkonfiguration
página 152 - Specifikationer
página 153 - Video- och grafikingångar
página 154 - Rengörings- och desinficeringsinstruktio...
página 155 - Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) Ta...
página 156
página 157
página 158
página 159
página 160
página 161
página 162
página 163
página 164
página 165
página 166 - Consideraciones sobre seguridad
página 167 - Declaración de conformidad
página 168 - Acerca de este manual
página 169 - Panel de conectores
página 170 - Control
página 171 - Descripción general de los sistemas de m...
página 172 - Fuente de vídeo
página 173 - Configuración de pantalla
página 174 - Menú de imagen VGA / RGBS
página 175 - Menú de imagen digital DVI
página 176 - Menús de colores
página 177 - Menú Configuración
página 178 - Menú Valores predet
página 179 - Solución de problemas
página 180 - Esquema y dimensiones
página 181 - Instalación de la cubierta de cable
página 182 - Pinouts y conectores de datos
página 183 - Pinouts y conectores de potencia
página 184 - Especificaciones
página 185 - Entradas de vídeo y gráficos
página 186 - Instrucciones de limpieza y desinfección
página 187 - Tablas de compatibilidad electromagnétic...
página 188 - Tablas EMC
página 189
página 190
página 191
página 192
página 193
página 194
página 195
página 196
página 197
página 198 - Veiligheidsoverwegingen
página 199 - Wettelijke bepaling
página 200 - Over deze handleiding
página 201 - Aansluitpaneel
página 202 - Bediening
página 203 - Overzicht van de menusystemen
página 204 - Videobron
página 205 - Menu Beeld S-Video
página 206 - Menu Beeld VGA / RGBS
página 207 - Menu Beeld DVI-Digital
página 208 - Menu Kleur
página 209 - Menu Configuratie
página 210 - Menu Standaardinstellingen
página 211 - Oplossen van problemen
página 212 - Tekeningen en afmetingen
página 213 - Installatie van de kabelafdekking
página 214 - Dataconnectors en pinouts
página 215 - Voedingsaansluitingen en pinout
página 216 - Specificaties
página 217 - Video- en grafische ingangen
página 218 - Reinigings- en desinfectie-instructies
página 219 - Elektromagnetische compatibiliteit (EMC)...
página 220
página 221
página 222
página 223
página 224
página 225 - РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
página 226
página 227
página 228
página 229
página 230 - Требования по технике безопасности
página 231 - Декларация о соответствии
página 232 - О данном руководстве
página 233 - Панель разъемов
página 234 - Управление дисплеем
página 235 - Обзор системы меню
página 236 - Источник видеосигнала
página 237 - Настройка дисплея
página 238 - Меню отображения со входа VGA / RGBS
página 239 - Меню отображения со входа DVI-Digital
página 240 - Меню Цвет
página 241 - Меню Настройка
página 242 - Меню Стандартные
página 243 - Поиск и устранение неисправностей
página 244 - Чертежи и габаритные размеры
página 245 - Установка крышки кабельной панели
página 246 - Разъемы для передачи данных и назначение...
página 247
página 248 - Технические параметры
página 249
página 250 - Инструкции по чистке и дезинфекции
página 251 - Электромагнитная совместимость (ЭМС) Сто...
página 252
página 253
página 254
página 255
página 256
página 257
página 258
página 259
página 260
página 261
página 262
página 263 - 一致性声明
página 264 - 关于本手册
página 265 - 连接器面板
página 266 - 图像调整
página 267 - 菜单系统概述
página 268 - 视频源
página 269 - SD-SDI 图像菜单
página 270 - VGA / RGBS 图像菜单
página 271
página 272
página 273 - Setup[设置]菜单
página 274 - Defaults[默认]菜单
página 275
página 276 - 图纸和尺寸
página 277 - 电缆盖的安装
página 278 - 数据连接器和针脚输出
página 279
página 280
página 281 - 视频和图像输入
página 282 - 清洁和消毒说明
página 283 - 电磁兼容性(EMC)表
página 284
página 285
página 286
página 287
página 288
página 289
página 290
página 291
página 292
página 293
página 294 - Advarsler
página 295 - Overensstemmelseserklæringer
página 296 - Om denne vejledning
página 297 - Tilslutningspanel
página 298 - Betjening
página 299 - Oversigt over menusystemerne
página 300 - Videokilde
página 301 - Opsætning af skærmen
página 302 - Menuen VGA / RGBS Picture (VGA/RGBS-bill...
página 303 - Menuen DVI-Digital Picture (DVI-digitalb...
página 304 - Farvemenuer
página 305 - Menuen Setup (Opsætning)
página 306 - Menuen Defaults (Standarder)
página 307 - Fejlfinding
página 308 - Tegninger og dimensioner
página 309 - Montering af kabeldæksel
página 310 - Datastik og udgange
página 311 - Strømstik og udgange
página 312 - Specifikationer
página 313 - Video- og grafikindgange
página 314 - Instruktioner vedr. rengøring og desinfe...
página 315
página 316
página 317
página 318
página 319
página 320
página 321
página 322
página 323
página 324
página 325
página 326 - 安全上の注意事項
página 327 - 適合宣言
página 328 - 本書について
página 329 - Connector Panel [コネクタパネル]
página 330 - 画像の調整
página 331 - メニューシステムの概要
página 332 - ビデオソース
página 333 - ディスプレイのセットアップ
página 334 - VGA / RGBS 画像メニュー
página 335 - DVI デジタル画像メニュー
página 336 - カラーメニュー
página 337 - セットアップメニュー
página 338 - 初期設定メニュー
página 339
página 340 - 図面と寸法
página 341 - ケーブルカバーの設置
página 342 - データコネクタとピン配列
página 343 - 電源コネクタとピン配列
página 344
página 345 - ビデオおよびグラフィックス入力
página 346
página 347 - 電磁適合性(EMC)表
página 348
página 349
página 350
página 351
página 352
página 353
página 354
página 355
página 356
página 357
página 358 - Sikkerhetsfaktorer
página 359 - Samsvarserklæring
página 360 - Om denne håndboken
página 361 - Kontaktpanel
página 362 - Betjening
página 363 - Oversikt over menysystemer
página 364 - Videokilde
página 365 - Skjermoppsett
página 366 - VGA / RGBS-bildemeny
página 367 - DVI-Digital-bildemeny
página 368 - Fargemenyer
página 369
página 370
página 371 - Feilsøking
página 372 - Tegninger og mål
página 373 - Montering av kabeldeksel
página 374 - Datakontakter og pinnereferanser
página 375 - Strømkontakter og pinnereferanser
página 376 - Spesifikasjoner
página 377 - Video- og grafikkinnganger
página 378 - Anvisninger for rengjøring og desinfiser...
página 379 - Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) Bo...
página 380
página 381
página 382
página 383
página 384
página 385
página 386
página 387
página 388
página 389
página 390
página 391 - Deklaracje zgodności
página 392 - Informacje o podręczniku
página 393 - Symbole elektryczne
página 394 - Sterowanie
página 395 - Przegląd systemów menu
página 396 - Źródło obrazu
página 397 - Menu obrazu S-Video
página 398 - Menu obrazu VGA / RGBS
página 399
página 400 - Menu koloru
página 401 - Menu konfiguracji
página 402 - Menu ustawień domyślnych
página 403 - Wyszukiwanie i usuwanie usterek
página 404 - Rysunki i wymiary
página 405 - Instalacja osłony przewodu
página 406 - Złącza danych i styki
página 407 - Złącza zasilania i styki
página 408 - Dane techniczne
página 409 - Wejścia sygnału wizyjnego i grafiki
página 410 - Instrukcja czyszczenia i dezynfekowania
página 411 - Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) ...
página 412
página 413
página 414
página 415
página 416
página 417 - MANUAL do USUÁRIO
página 418
página 419
página 420
página 421
página 422 - Considerações sobre Segurança
página 423 - Declaração De Conformidade
página 424 - Acerca deste Manual
página 425 - Painel de Conectores
página 426 - Ajustar o brilho
página 427
página 428 - Ligar uma impressora de vídeo
página 429 - Configurar o Monitor
página 430 - Menu de Imagens VGA / RGBS
página 431 - Menu de Imagens Digitais DVI
página 432 - Menus de Cores
página 433 - Language (Idioma)
página 434
página 435
página 436
página 437
página 438 - Conectores de Dados e Esquema de Pinos
página 439
página 440 - Especificações
página 441
página 442
página 443
página 444
página 445
página 446
página 447
página 448
página 449 - KULLANIM KILAVUZU
página 450
página 451
página 452
página 453
página 454 - Güvenlik Konuları
página 455 - Yasal Açıklama
página 456 - Bu Kılavuz Hakkında
página 457 - Konnektör Paneli
página 458 - Kontrol
página 459 - Menü Sistemlerine Genel Bakış
página 460 - Video Kaynağı
página 461 - S-Video Resim Menüsü
página 462 - VGA / RGBS Resim Menüsü
página 463 - DVI-Dijital Resim Menüsü
página 464 - Renk Menüleri
página 465 - Ayarlar Menüsü
página 466 - Varsayılanlar Menüsü
página 467 - Sorun Giderme
página 468
página 469 - Kablo Koruyucu Montajı
página 470 - Veri Konnektörleri ve Kablo İşlev Şemala...
página 471 - Güç Konnektörleri ve Kablo İşlev Şeması
página 472 - Teknik Özellikler
página 473
página 474 - Temizleme ve Dezenfeksiyon Talimatlarl
página 475 - Elektromanyetik Uyumluluk (EMC) Tablolar
página 476
página 477
página 478
página 479
página 480
/
480
Contenido
Tabla de contenido
Solución de problemas
Marcadores
Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
MX
EN
FR
DE
IT
NL
PT
PL
SE
DK
Más
Idiomas disponibles
MEXICANO, página 163
ENGLISH, page 3
FRANÇAIS, page 67
DEUTSCH, seite 35
ITALIANO, pagina 99
DUTCH, pagina 195
PORTUGUÊS, página 419
POLSKI, strona 387
SVENSKA, sida 131
DANSK, side 291
РУССКИЙ, страница 227
NORSK, side 355
TÜRKÇE, sayfa 451
汉语, 第 259 页
日本語, 323ページ
Tabla de
Contenido
Página
Anterior
Página
Siguiente
1
...
28
29
30
31
32
33
34
35
Publicidad
Capítulos
English
5
Deutsch
37
Français
69
Italiano
101
Svenska
133
Español
165
Dutch
197
Русский
229
汉语
261
Dansk
293
日本語
325
Norsk
357
Polski
389
Türkçe
453
Tabla de contenido
Solución de problemas
Troubleshooting
19
Solución de problemas
179
Manuales relacionados para NDS EndoVue Plus
Monitores NDS EndoVue Plus 15 Manual Del Usuario
(36 páginas)
Monitores NDS EndoVue Plus 24 Manual De Usuario
(40 páginas)
Monitores NDS EndoVue BridgePower BM060S24F Manual Del Usuario
(36 páginas)
Productos relacionados para NDS EndoVue Plus
NDS ExpandOR
NDS 90R0123
NDS 90R0125
NDS 90R0132
NDS Aesculap
NDS Dometic IM12-150
NDS Dometic IM12-150W
NDS EndoVue BridgePower BM060S24F
NDS EndoVue Plus 15
NDS EndoVue Plus 19
NDS EndoVue Plus 24
NDS RADIANCE 42 G2
NDS Radiance BridgePower BPM150S24F06
NDS Radiance G2 19
NDS Radiance G2 24
NDS Radiance Ultra 27"
Tabla de contenido
Imprimir
Renombrar el marcador
Eliminar marcador?
¿Eliminar de mis manuales?
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL