Tabla de contenido
Publicidad
Manual de instrucciones: Amortiguadores serie HDN
MM-78760-01
6.
INSTALACIÓN (CONTINUACIÓN)
4. Para unidades que solo tienen un puerto de carga:
a. Usando la válvula Schrader dentro del puerto, aplique aire a la válvula (consulte la Figura 6-
7) para inflar la membrana a una presión de entre 3,5 bar (51 psi) y 4,5 bar (65 psi). Consulte
la etiqueta de identificación del producto para ver la presión de carga recomendada. A
medida que se aplica aire, el vástago comenzará a extenderse.
b. Continúe añadiendo aire hasta que el vástago esté completamente extendido y la presión se
mantenga estable en el valor recomendado de carga. Cuando el vástago alcanza su posición
completamente extendida, se debe oír cuando golpea el tope interno de parada forzada.
c. Vaya al paso 6.
5. Para unidades con dos puertos de carga:
a. Comenzando en el puerto de carga posterior (el más alejado del vástago) y usando la válvula
Schrader dentro del puerto, aplique aire a la válvula para inflar la membrana posterior a
3,0 bar (44 psi). A medida que se aplica aire, el vástago comenzará a extenderse.
b. Ahora pase al puerto de carga delantero (el más cercano al vástago) y usando la válvula
Schrader dentro del puerto, aplique aire a la válvula (consulte la Figura 6-7) para inflar la
membrana delantera a 4,5 bar (65 psi) o la presión de carga recomendada en la etiqueta de
identificación del producto. Continúe añadiendo aire hasta que el vástago esté
completamente extendido y la presión se mantenga estable en el valor recomendado de
carga. Cuando el vástago alcanza su posición completamente extendida, se debe oír cuando
golpea el tope interno de parada forzada.
c. Pase al puerto de carga posterior y añada aire a la válvula Schrader hasta que la presión alcance
los 4,5 bar (65 psi) o la presión de carga recomendada en la etiqueta de identificación del producto
(Figura 4-1). La presión se mide cuando el vástago está completamente extendido.
d. Pase al puerto de carga delantero y verifique que la presión siga siendo la presión de carga
recomendada en la etiqueta de identificación del producto; añada o elimine aire según sea
necesario. La presión se mide cuando el vástago está completamente extendido.
6. Vuelva a colocar las tapas de los puertos de carga y enrosque hasta el fondo. La tapa del puerto de carga
está equipada con una junta tórica (o-ring) y es esencial que esté totalmente roscado, de modo que selle
completamente; de lo contrario puede producirse una pérdida de aire. Para garantizar un buen sellado, se
puede realizar la prueba habitual de jabón/burbuja.
Advertencia
Precaución
MM-78760-01
Plantilla FM0403031101 Rev D
La unidad contiene fluido bajo presión.
La unidad contiene energía de gas comprimido.
No retire el tapón del puerto del sensor ni el tapón del
puerto de carga. No intente desenroscar ni extraer ningún
accesorio hidráulico o extremo del cilindro, ya que podría
provocar lesiones.
La unidad contiene energía almacenada.
El vástago, cuando está comprimido, tiene energía de
resorte almacenada que puede liberarse repentinamente
cuando se retira la carga del amortiguador. Si el vástago se
atasca en la posición comprimida, aléjese de él ya que
puede soltarse repentinamente. El vástago tiene suficiente
fuerza para aplastar o causar lesiones graves.
Rev D
Página 15 de 36
Publicidad
Tabla de contenido
