Manual de instrucciones: Amortiguadores serie HDN
MM-78760-01
F
8-5
IGURA
3.
SOLO DESPUÉS
del puerto de llenado de aceite/carga (tapón hexagonal) con una llave.
EL TAPÓN HEXAGONAL DEL PUERTO DE
etiqueta de advertencia del puerto de llenado de aceite para ver el procedimiento adecuado. Si el
amortiguador está equipado con un sensor, tenga cuidado de no dañar el cable cuando retire el tapón
del puerto de llenado de aceite/puerto del sensor. Consulte la sección anterior titulada "SENSOR
OPCIONAL DE RETORNO DEL VÁSTAGO" para obtener instrucciones sobre cómo retirar/reinstalar
el sensor.
4. Solo después de haber retirado el tapón del puerto de llenado de aceite, utilice una línea de
suministro de aire o nitrógeno regulada a 1 bar (15 psi) para proporcionar un flujo lento de gas, infle la
membrana a 1 bar (15 psi). Nota: Parte del aceite puede derramarse fuera del orificio de llenado a
medida que la membrana se infla. Cargar la membrana demasiado rápido hará que el aceite salpique
desde del puerto de llenado.
Con la membrana cargada a 1 bar (15 psi) y el tapón de llenado de aceite retirado, compruebe el
nivel de aceite. El aceite debe llenarse a ras con la parte superior del orificio de llenado de aceite. Si
es necesario, añada el aceite adecuado al puerto de llenado de aceite hasta que el nivel de aceite
esté a ras con la parte superior del puerto de llenado de aceite (consulte la etiqueta de identificación
del producto para ver el tipo de aceite o póngase en contacto con ITT ENIDINE).
ADVERTENCIA: ASEGÚRESE DE QUE LA MEMBRANA ESTÉ COMPLETAMENTE EXPANDIDA
Y CARGADA A 1 BAR (15 PSI) ANTES DE AÑADIR ACEITE; DE LO CONTRARIO, EL CILINDRO
SE LLENARÁ CON DEMASIADO ACEITE Y LA MEMBRANA NO PROPORCIONARÁ UNA
ACUMULACIÓN ADECUADA, LO QUE HARÁ QUE EL AMORTIGUADOR SE BLOQUEE
HIDRÁULICAMENTE DURANTE EL IMPACTO, PRODUCIENDO UN FALLO CATASTRÓFICO
QUE PUEDE CAUSAR LESIONES O LA MUERTE.
MM-78760-01
Plantilla FM0403031101 Rev D
de que la válvula del puerto de carga se despresurice por completo, retire el tapón
NO GIRE NI DESENROSQUE
CARGA, ya que esto dañará la membrana. Consulte la
Rev D
Página 32 de 36