Covidien Genius 3 Manual De Instrucciones página 151

pt
Secção IV — Instruções de utilização
Peak Select System
O termómetro auricular e base Genius 3 utiliza o sistema patenteado Peak Select System. Este efectua várias leituras e selecciona a
temperatura mais elevada para apresentação.
Modos de equivalência
O termómetro auricular e base Genius 3 consiste num termómetro do canal auditivo para bebés, crianças e adultos.
Antes da introdução da termometria auricular, as temperaturas dos doentes eram medidas na boca (via oral) ou no recto
(via rectal). Se a temperatura do doente fosse medida em simultâneo com cada um destes métodos, resultariam diferentes
temperaturas. O termómetro auricular e base Genius 3 tem em conta a diferença média entre cada um destes locais, ajustando a
temperatura apresentada.
Estão disponíveis os seguintes modos de equivalência no termómetro auricular e base Genius 3. Os dados estão disponíveis
junto da Covidien mediante pedido.
Auricular: No modo auricular (EAR), o visor irá indicar a temperatura absoluta sem ajuste. O modo AURICULAR também é o MODO
NÃO AJUSTADO ou o MODO DIRECTO de aquisição de temperatura.
Oral: No modo oral (ORL), a temperatura auricular é ajustada para apresentar uma temperatura oral equivalente.
Modo oral = Modo auricular -0,09 °C
Parcialidade clínica = 0,09 °C
Limites de concordância = (+/-) 0,64 °C
Repetibilidade clínica = 0,13 °C
Referência do local do corpo = cavidade oral
Medição do local do corpo = OUVIDO
Rectal: No modo rectal (REC), a temperatura auricular é ajustada para apresentar uma temperatura rectal equivalente.
Modo rectal = Modo auricular + +0,56 °C
Parcialidade clínica: = 0,5 °C
Limites de concordância: = -0,47/+1,66 °C
Repetibilidade clínica: = 0,231 °C
Referência do local do corpo: = recto
Medição do local do corpo: = OUVIDO
Capas de sondas
O termómetro auricular e base Genius 3 utiliza uma capas de sondas de utilização única. A utilização de capas de sondas que não
são da Covidien irá resultar em leituras incorrectas.
As capas de sonda estão numa gaveta localizada na base do termómetro. Para carregar uma capa de sonda no termómetro,
empurre firmemente a ponta da sonda para a capa. Quando colocada no termómetro, a película da capa de sonda deve estar
lisa, sem buracos, rasgões ou rugas. Após a leitura ser obtida, ejecte a capa de sonda, premindo o botão de ejecção. As capas de
sondas devem ser eliminadas de forma adequada após a utilização. De modo a ajudar a evitar e controlar infecções, utilize sempre
uma capa de sonda nova antes de efectuar uma leitura.
Termómetro auricular e base
4 Índice