Dell PowerVault MD3600f Manual De Instrucciones página 48

Tableau 1. Configuration de Fibre Channel
Matrices de stockage directement reliées
1
Installez les HBA pris en charge sur votre
serveur hôte.
2
Reliez le serveur hôte à la matrice de
stockage. Voir « Exemples de câblage
direct », à la page 54.
3
Installez les versions de pilotes HBA et
de micrologiciel répertoriées dans la
Matrice de support.
4
Installez et configurez le logiciel MD
Storage Manager (inclus avec votre
matrice de stockage) sur votre serveur
hôte.
5
À l'aide de MDSM (MD Storage
Manager), configurez les serveurs hôtes,
les matrices de stockage et les disques
virtuels.
6
Activez et configurez les fonctions
premium (le cas échéant).
* Une configuration reliée à un SAN est requise pour utiliser la fonction premium de réplication à
distance. La réplication à distance n'est pas prise en charge dans les configurations directement
reliées.
** Tous les appareils reliés au commutateur doivent être mis sous tension avant d'établir la
segmentation. Pour connaître les exigences matérielles supplémentaires du commutateur, reportez-
vous à la documentation du fabricant.
48
Configuration de Fibre Channel
Matrices de stockages reliées à un
réseau SAN*
1
Installez les HBA pris en charge sur
votre serveur hôte.
2
Reliez le serveur hôte aux
commutateurs Fibre Channel. Voir
« Exemple de câblage relié à un SAN »,
à la page 60 et « Exemple de câblage
pour réplication à distance », à la
page 61.
3
Installez les versions de pilotes HBA et
de micrologiciel indiquées dans la
Matrice de support.
4
Installez et configurez le logiciel MD
Storage Manager (inclus avec votre
matrice de stockage) sur votre serveur
hôte.
5
Reliez la matrice de stockage aux
commutateurs Fibre Channel.
6
Configurez la segmentation sur tous les
commutateurs Fibre Channel. Voir
« Exigences de segmentation du
commutateur », à la page 52. **
7
À l'aide de MDSM, configurez les
serveurs hôtes, les matrices de stockage
et les disques virtuels.
8
Activez et configurez les fonctions
premium (le cas échéant).