Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
LER AS INSTRUÇÕES EM CONJUNTO COM AS
ILUSTRAÇÕES
IMPORTANTE
1.O VENTILADOR TEM DE ESTAR LOCALIZADO E
LIGADO DE ACORDO COM AS NORMAS IEE ACTUAIS
(NO REINO UNIDO), OU SEGUNDO AS NORMAS
RELEVANTES DO SEU PAÍS.
2.ESTE EQUIPAMENTO NÃO É ADEQUADO PARA
INSTALAÇÃO NUM CHUVEIRO OU POLIBAN, DEVE
ESTAR LOCALIZADO LONGE DE QUALQUER FONTE
DE SALPICOS E FORA DO ALCANCE DE QUALQUER
PESSOA QUE ESTEJA A USAR UMA BANHEIRA OU UM
CHUVEIRO.
3.POSICIONAR AFASTADO DE FONTES DE CALOR
DIRECTAS SUPERIORES A 50 ºC.
4.QUANDO O VENTILADOR FOR INSTALADO NUMA
DIVISÃO ONDE EXISTA UM DISPOSITIVO DE QUEIMA
DE
COMBUSTÍVEL,
O
INSTALADOR
CERTIFICAR-SE DE QUE A RENOVAÇÃO DO AR É
ADEQUADA, TANTO PARA O VENTILADOR COMO
PARA O DISPOSITIVO DE QUEIMA DE COMBUSTÍVEL.
SE O VENTILADOR PUDER SER USADO PARA
FORNECER AR PARA A DIVISÃO, O INSTALADOR
DEVERÁ CERTIFICAR-SE DE QUE A ADMISSÃO DO
VENTILADOR ESTÁ LOCALIZADA A UMA DISTÂNCIA
MÍNIMA DE 600 mm EM RELAÇÃO A QUALQUER
SAÍDA DE COMBUSTÍVEL.
5.A LIGAÇÃO ELÉCTRICA DEVERÁ SER EFECTUADA
POR MEIO DE UMA DERIVAÇÃO COM INTERRUPTOR,
COM UM FUSÍVEL DE 3 Amp (APLICÁVEL APENAS AO
REINO UNIDO).
6.SE FOR USADO UM INTERRUPTOR BIPOLAR OU
UMA LIGAÇÃO POR MACHO E FÊMEA, ESTE/A
DEVERÁ ESTAR LOCALIZADO/A FORA DA DIVISÃO
ONDE SE ENCONTRA A BANHEIRA OU O CHUVEIRO.
7.ESTE EQUIPAMENTO DEVE ESTAR LIGADO À
TERRA.
8.LER COMPLETAMENTE ESTAS INSTRUÇÕES ANTES
DE DAR INÍCIO À INSTALAÇÃO.
9.SE FOR USADO UM CONTROLADOR DA 'SÉRIE T', É
ESSENCIAL QUE A LIGAÇÃO SEJA EFECTUADA COM
UM CABO TRIFÁSICO.
10.O EQUIPAMENTO NÃO DEVE SER USADO POR
CRIANÇAS OU PESSOAS IDOSAS SEM SUPERVISÃO.
11.AS CRIANÇAS DEVEM SER VIGIADAS, POR FORMA
A GARANTIR-SE QUE NÃO BRINCAM COM ESTE
EQUIPAMENTO.
(Nota: os modelos lineares e para câmaras escuras são
variações destes modelos.)
TENSÃO
A.Verificar a etiqueta da potência, de modo a garantir que o
motor tem a tensão correcta (ver A).
ONDE INSTALAR
B.Para evitar um circuito reduzido do fluxo de ar, o ventilador
deve ser instalado tão longe quanto possível da fonte principal
de renovação de ar e em frente a ela.
DIMENSÕES DO VENTILADOR
Antes de dar início ao trabalho, estudar as tabelas ilustradas nas
figuras C1/C2, de modo a certificar-se de que o ventilador irá
encaixar na posição pretendida.
NB: deixar um mínimo de 54 mm acima da caixa do ventilador
para a saída do terminal de ligação.
ESPESSURA DO VIDRO
Os ventiladores podem ser encaixados na maior parte dos
vidros com espessuras até 32 mm, com os parafusos fornecidos.
Quando a espessura exceder 32 mm, a unidade deverá ser fixa
com Varetas de Fixação Prolongadas. Se a unidade for instalada
num local exposto a grande turbulência causada por vento, ou
em superfícies não verticais, será necessário um vidro mais
espesso – consultar o Centro de Vendas, Assistência e
Distribuição Vent-Axia mais próximo.
D.Para conhecer as espessuras mínimas do vidro, em condições
normais, ver a fig. D.
PREPARAÇÃO PARA A INSTALAÇÃO
Desmontagem
E1Colocar o ventilador numa superfície plana, com a hélice
para baixo. Desapertar o parafuso de fixação da grelha
localizado no topo da grelha.
E2Remover a grelha. Desapertar parcialmente os dois parafusos
de segurança das linguetas na face da caixa.
E3Pressionar as linguetas laterais.
E4Retirar a caixa.
E5Soltar a lingueta de segurança do suporte do motor,
localizada do lado esquerdo da abertura para o terminal de
ligação. Rodar a estrutura do suporte do motor no sentido
contrário ao dos ponteiros do relógio, até as linguetas tipo
baioneta se soltarem.
E6Remover a estrutura do suporte do motor e pousá-la com a
hélice para baixo.
INSTALAÇÃO E LIGAÇÃO ELÉCTRICA
Medir a espessura do vidro e determinar o comprimento do
parafuso de fixação necessário. Para vidros com 2-18 mm,
quebrar as pontas dos parafusos fornecidos; para espessuras de
16-32 mm, usar os parafusos tal como fornecidos.
F1Do lado de dentro: colocar o espigão em posição central
através do orifício de fixação, com a abertura para a ligação
eléctrica para cima. Certificar-se de que o vedante de borracha
está posicionado correctamente por cima das linguetas e em
redor do espigão.
F2iDo lado de fora: colocar a grelha exterior por cima do
espigão saliente. Certificar-se de que as palhetas da grelha estão
voltadas para baixo.
F2iiDo lado de fora: colocar o resguardo exterior por cima do
espigão saliente. Aquando da colocação, o resguardo deverá
estar assente num vedante adequado.
F3i/F3iiInserir os parafusos nos orifícios em redor do espigão.
Com os dedos, apertar os parafusos progressivamente e à vez,
de modo a exercer uma pressão igual em redor do orifício.
F4a/F4bPosicionar e recolocar a estrutura do suporte do motor,
e rodá-la no sentido dos ponteiros do relógio até a lingueta de
segurança estar bem presa.
F5Se a ligação eléctrica da unidade for feita por meio de um
Controlador de Unidade Única da 'Série T', o pack de controlo
DEVERÁ
da velocidade deverá ser removido da unidade e ligado ao
Controlador da 'Série T' (ver Instruções de Instalação e
Ligação Eléctrica do Controlador). Se a ligação eléctrica da
unidade for efectuada por meio de um interruptor simples, este
pack pode ser predefinido para uma de três velocidades. Ele
está predefinido de fábrica para a velocidade elevada (Posição
III). Se for necessário velocidade média, remover o pack de
controlo da velocidade e colocá-lo na Posição II. Caso se
pretenda velocidade reduzida, colocá-lo na Posição I.
F6Recolocar a caixa com a abertura para a ligação eléctrica
para cima.
F7Com as duas linguetas laterais bem presas, apertar os
parafusos de segurança das linguetas.
F8Recolocar a grelha interior com as palhetas voltadas para
cima. Inserir a parte inferior primeiro e, depois, pressionar a
parte superior. Apertar o parafuso de fixação no topo da grelha.
AVISO: ESTE EQUIPAMENTO DEVE ESTAR LIGADO À
TERRA.
LIGAÇÃO ELÉCTRICA DO TERMINAL DE LIGAÇÃO
F9Remover a tampa superior do terminal de ligação,
desapertando os dois parafusos.
F10Levantar a patilha e retirar a tampa superior.
F11Afrouxar os parafusos da abraçadeira do cabo e passar o
cabo pela abraçadeira (quando usar alguns cabos monofásicos,
pode ser necessário inverter a abraçadeira do cabo, para garantir
que o cabo fica bem preso).
Nota:
Se a unidade for ligada através de um controlador de unidade
única da 'série T', descarnar os fios do cabo trifásico (ver
Instruções de Ligação Eléctrica do Controlador para as
ligações) e continuar a partir do ponto F14. Se a ligação
eléctrica for feita por meio de um interruptor simples para uma
velocidade única de extracção ou admissão de ar, descarnar os
fios e depois ligá-los a uma ficha de três pinos adequada; se a
ligação for permanente, dever-se-á usar um comutador bipolar
com uma separação de contacto não inferior a 3 mm.
Para funcionamento com extracção de ar
F12Ligar a Fase (castanho) ao borne L3, o Neutro (azul) ao
borne N e a Terra (verde/amarelo) ao borne E/G no terminal
de ligação. Ligar o borne L3 ao L1.
Para funcionamento com admissão de ar
F13Ligar a Fase (castanho) ao borne L3, o Neutro (azul) ao
borne N e a Terra (verde/amarelo) ao borne E/G no terminal
de ligação. Ligar o borne L3 ao L2.
F14Encaixar a régua de bornes na base do terminal de ligação,
depois apertar os parafusos da abraçadeira do cabo,
certificando-se da firmeza da retenção da bainha exterior do
cabo.
F15Recolocar a tampa superior e apertá-la com os dois
parafusos.
F16Posicionar o terminal de ligação e pressionar a patilha para
o prender na posição adequada.
Tabela de desempenho (em m
(em watts)
MODELO DE JANELA 240 V / 1 / 50 Hz
TAM
VEL.
ANHO
ELEV
ADA
6
360
7
485
9
795
12
1615
MODELO DE TELHADO 240 V / 1 / 50 Hz
Taman
VEL.
ho
ELEV
ADA
6
290
7
485
9
795
12
1485
3
/h) e de potência
máxima
VEL.
VEL.
WATTS
MÉDI
REDU
(em Vel.
A
ZIDA
Elevada)
315
245
30
395
305
40
685
465
85
1415
1095
105
VEL.
VEL.
WATTS
MÉDI
REDU
(em Vel.
A
ZIDA
Elevada)
250
195
30
395
305
40
685
465
85
1305
1010
105
PARA O UTILIZADOR
LIMPEZA
Além de remover odores, o seu ventilador Vent-Axia também
extrai impurezas do ar, tais como partículas, pó e gorduras.
Estas vão-se acumulando gradualmente e prejudicam a
eficiência e a aparência do seu ventilador. Os ventiladores
Vent-Axia da 'Série T' foram concebidos para uma limpeza e
manutenção fáceis. Assim, para garantir sempre o melhor
desempenho do seu ventilador, deverá limpá-lo com
regularidade.
IMPORTANTE: DESLIGAR E AFASTAR A UNIDADE DA
FONTE DE ALIMENTAÇÃO.
Desmontagem
Desligar a fonte de alimentação.
G1Remover o terminal de ligação, levantando a patilha
cuidadosamente com um dedo.
G2Desapertar o parafuso de fixação da grelha e remover a
grelha.
G3Desapertar parcialmente os dois parafusos de segurança das
linguetas na face da caixa até as linguetas laterais poderem ser
pressionadas.
G4Retirar a caixa.
G5Soltar a lingueta de segurança do suporte do motor, do lado
esquerdo da abertura para o terminal de ligação.
G6Rodar a estrutura do suporte do motor no sentido contrário
ao dos ponteiros do relógio e retirá-la.
G7Remover a hélice com um puxão forte.
G8Modelo de janela apenas – para remover a grelha do
exterior, desapertar o parafuso de fixação da grelha.
Limpeza
G9Limpar o motor e a caixa com um pano húmido.
IMPORTANTE: não salpicar água para os componentes
eléctricos.
G10Lavar todas as peças não eléctricas em água morna e
detergente. Limpar a parte interna do resguardo com um pano
húmido.
Remontagem
G11Alinhar as ranhuras na hélice com os pinos de encaixe no
eixo do motor. Com um impulso rápido, recolocar a hélice de
novo no eixo do motor. Certificar-se de que a hélice fica presa
na posição devida.
G12Modelo de janela apenas – recolocar a grelha exterior (com
as palhetas voltadas para baixo). Inserir a parte superior
primeiro e, depois, pressionar a parte inferior. Apertar o
parafuso de fixação da grelha.
G13Do lado de dentro, recolocar a estrutura do suporte do
motor e rodá-la no sentido dos ponteiros do relógio até a
lingueta de segurança estar bem presa.
G14Recolocar a caixa.
G15Certificar-se de que as duas linguetas laterais estão bem
presas. Apertar os parafusos de segurança das linguetas.
G16Recolocar a grelha interior (com as palhetas voltadas para
cima). Inserir a parte inferior primeiro e, depois, pressionar a
parte superior. Apertar o parafuso de fixação da grelha.
G17Recolocar o terminal de ligação e pressionar a patilha para
o prender na posição adequada. Voltar a ligar a fonte de
alimentação e verificar o funcionamento do ventilador.
O motor deste produto Vent-Axia está equipado com
rolamentos selados e, por isso, não requer lubrificação.
AVISO:
NÃO INSTALAR UM PACK DE CONTROLO DA
VELOCIDADE AMARELO NUMA FÊMEA CINZENTA OU
VICE-VERSA.
AVISO:
SE USAR UM CONTROLADOR DA 'SÉRIE T', O PACK DE
CONTROLO DA VELOCIDADE AMARELO DEVE SER
REMOVIDO
DA
UNIDADE
CONTROLADOR.
Controladores Disponíveis
Para ventiladores simples até 120 watts:
W30 01 20 (Ecotronic 130)
W36 11 19 (Controlador TSC)
Para aplicações com ventiladores múltiplos até 400 watts:
W36 23 20 (Ecotronic 400)
E
INSTALADO
NO
Publicidad
