Prefacio
Objetivo del manual
Este manual describe el Hardware de la gama de equipos SIPROTEC 5 y ofrece informaciones generales refe-
rentes a la estructura del producto, a los módulos y a los datos técnicos.
Grupo destinatario
Ingenieros de protecciones, ingenieros de puesta en servicio, personal responsable del ajuste, verificación y
mantenimiento de equipos de automatización, protección selectiva y control, así como personal técnico de
instalaciones eléctricas y plantas de generación.
Validez del manual
Este manual es válido para la gama de equipos SIPROTEC 5.
Documentación adicional
[dwprefhw-221012-01.tif, 3, es_ES]
•
Manuales de equipo
Los manuales de equipo describen las funciones y las aplicaciones de un equipo SIPROTEC 5 específico. El
manual impreso y la ayuda Online del equipo tienen la misma estructura de información.
•
Manual de Hardware
El manual de Hardware describe los módulos de Hardware y las combinaciones de equipos de la gama
SIPROTEC 5.
•
Manual de servicio
El manual de servicio describe los principios y procedimientos básicos funcionales del equipo así como el
montaje de los equipos de la gama SIPROTEC 5.
SIPROTEC 5, Descripción del Hardware, Manual
C53000-G5078-C002-A, Edición 09.2017
3