Generalidades - Metz SCA 3202-M7 Manual Del Usuario

1. Generalidades

¡El adaptador SCA 3202 permite que se puedan
utilizar las cámaras digitales Olympus mediante
un flash externo (ver Tabla 1 y 2)! El flash puede
funcionar de dos maneras:
Funcionamiento dedicado del flash
Así se activa el flash mediante el adaptador SCA y
una cámara Olympus digital con intercambio digital
de datos. El intercambio digital de datos entre la
cámara y el flash se lleva acabo, bien mediante un
sistema de zapata portaflash, con contactos espe-
ciales (por ej. con E-1, E-10, E-20, E-300, E-330, E-
500, C–5060WZ, C–8080Z etc.) o por un sistema
de toma para flash, de 5 polos de la cámara (por ej.
con C–4040Z, C–3040Z, C-3030Z etc.).
Advertencia para cámaras con flash integra-
do: para el funcionamiento con un flash exter-
no, recomendamos desactivar el flash de la
cámara (ajuste en el menú de la cámara; ver
instrucciones de empleo de la cámara), para
evitar el doble sombreado.
Con algunos tipos de cámaras se puede ajustar en el
menú de la cámara el modo de funcionamiento
„SLAVE". En este funcionamiento no tiene lugar
ningún Intercambio de datos con el flash. Para el fun-
cionamiento dedicado del flash, la cámara debe estar
no activada con el funcionamiento „SLAVE"!
Funcionamiento esclavo del flash, sin cables
Así, se dispara el flash como flash esclavo, sin
cables, mediante un impulso luminoso del flash de
la cámara (ver capítulo 6).
En algunos tipos de cámaras se puede ajustar
en el menú de la cámara el modo „SLAVE".
77