Mensagens de Erro
MD-MT180H
PORTUGUÊS
MENSAGENS
SIGNIFICADO
DE ERRO
BATT EMPTY
A bateria descarregou.
BLANK MD
Não há nada gravado.
(Troque por um disco gravado.)
Can't COPY
Está se tentando gravar a partir de um
Minidisco cuja cópia é proibida.
(Grave usando um cabo analógico.)
Está se tentando gravar sinais que
não são de músicas (como, por exem-
plo, dados).
Can't EDIT
A faixa não pode ser editada.
(Mude a posição de paragem da faixa e,
então, edite-a.)
Foi tentada a reprodução de uma faixa
Can't PLAY
que não pode ser reproduzida com
este equipamento.
Os dados do disco não podem ser li-
Can't READ (*)
dos porque o disco ou o aparelho está
danificado.
(Recoloque o Minidisco ou substitua-o
por outro.)
Can't REC
A gravação não pode ser executada
correctamente devido a vibração ou
choque.
P-37
MENSAGENS
SIGNIFICADO
DE ERRO
Can'tSTAMP
A funcao de marcacao nao opera.
(Verifique o número de faixas.)
Can'tWRITE
Não se pode armazenar correctamen-
te as informações de TOC em um Mi-
nidisco.
DEFECT!
O disco está arranhado.
(Se o som gravado não estiver correcto,
tente gravar novamente ou troque o disco
por um gravável.)
DISC FULL
O disco não tem mais espaço para
gravação.
Er-MD (**)
O microprocessador indicou uma fa-
lha no sistema e o aparelho está com
defeito.
(Para repará-lo, leve à loja onde foi ad-
quirido o aparelho.)
HOLD
O aparelho está no modo de retenção.
O Minidisco foi removido durante a
LOCKED
gravação ou edição.
(Desligue o aparelho e retire o Minidisco.)
NO DISC
O disco não foi colocado.
O número ou símbolo aparece na posição (*).
01/10/11
180H_P_6.fm