14. Risoluzione dei problemi
Problema
Contenitore danneg-
giato
Cavo elettrico danneg-
giato
Nessuna funzione; spie
IT
luminose spente
Nessun funzionamento
degli ultrasuoni;
Display LCD ultrasuoni
spento
Nessun funzionamento
degli ultrasuoni;
Display LCD del tem-
po di lavaggio si illumi-
nano ad intermittenza
(„luce intermittente") =
indicazione di errore ul-
trasuoni
Risultato della pulitura
non è soddisfacente
L'apparecchio non si ri-
scalda;
La temperatura del di-
splay LCD è spenta
Il riscaldamento non
funziona;
Le spie luminose del di-
splay LCD Temperatura
si illuminano ad inter-
mittenza = Indicazione
di errore riscaldamento
Tempo di riscaldamen-
to insufficiente
Durante la fase di ri-
scaldamento si sente
un rumore tipico di un
liquido in ebollizione
Superamento della tem-
peratura impostata
Nessuna funzione
dell'apparecchio;
Le spie luminose LCD
ultrasuoni, e tempera-
tura si illuminano a in-
termittenza = Indicazio-
ne di errore = program-
mazione
IT
Possibile causa
• Causa esterna o trasporto
• Causa esterna o trasporto
• La spina non è inserita
• Non arriva corrente alla presa
• Il cavo di allacciamento alla rete
è danneggiato / interrotto
• Danno elettronico
• Tasto girevole per il funziona-
mento degli ultrasuoni in
posizione „0"
• L'apparecchio è spento
• Tasto ►■ (Ultrasuoni) non pre-
muto
• Danno elettronico
• Livello di riempimento della
vasca non adatto
• Danno elettronico
• Non è stato usato Il detergente
adatto
• La temperatura del detergente
non è ottimale
• Tempo di pulitura troppo corto
• Ruotare il tasto girevole in
posizione „0"
• L'apparecchio è spento
• Danno elettronico
• Danno elettronico
• L'energia termica si disperde
• Il liquido di lavaggio non è stato
mescolato
• Il liquido di lavaggio non è stato
mescolato
• Il sensore termico non rileva la
temperatura media (il liquido non
è stato mescolato)
• La temperatura preselezionata è
troppo bassa
• L'energia ultrasonica riscalda il li-
quido (processo fisico)
• Danno elettronico
Risoluzione
• Inviare l'apparecchio al fornitore o al costruttore
• Richiedere un nuovo cavo al fornitore o al
costruttore
• Inserire la spina
• Controllare la presa / il fusibile
• Sostituire il cavo elettrico
• Inviare l'apparecchio al costruttore / fornitore
• Ruotare il tasto per il funzionamento degli
ultrasuoni
• Accendere l'apparecchio con il tasto on/off
• Accendere il tasto ►■
• Inviare l'apparecchio al produttore / fornitore
• Modificare il livello di riempimento
• Spegnere e riaccendere l'apparecchio
In caso si rinnovi l'indicazione dell'errore inviare
l'apparecchio al produttore / fornitore
• Impiegare il detergente adatto
• Riscaldare il liquido detergente
• Ripetere il ciclo di lavaggio
• Accendere il tasto Temperatura
• Accendere l'apparecchio con il tasto on/off
• Inviare l'apparecchio al produttore / fornitore
• Spegnere e riaccendere l'apparecchio
In caso si rinnovi l'indicazione dell'errore inviare
l'apparecchio al produttore / fornitore
• Utilizzare il coperchio (accessorio optional)
• Provare ad attivare anche gli ultrasuoni
(vd. Punto 7.3)
• Provare ad attivare anche gli ultrasuoni
(vd. Punto 7.3)
• Far circolare il liquido manualmente o con gli
ultrasuoni
• Se il valore nominale della temperatura è basso
non attivare il riscaldamento
• Attivare gli ultrasuoni solo brevemente.
• Spegnere e riaccendere l'apparecchio
In caso si rinnovi l'indicazione dell'errore inviare
l'apparecchio al produttore / fornitore
- 12 -
Con riserva di modifiche