Bosch MUM52E Serie Instrucciones De Uso página 21

Protection from overload
To prevent serious damage to your appliance if
the continuous-feed shredder is overloaded, the
drive shaft of the continuous-feed shredder has
a notch (predetermined breaking point). If an
overload occurs, the drive shafts breaks at this
point.
A new disc holder with drive shaft is available
from customer service.
Reversible slicing disc – thick/thin
for slicing fruit and vegetables.
Process at setting 5 (3).
Designation on the reversible slicing disc:
"1" for the thick slicing side
"3" for the thin slicing side
t~êåáåÖ>
qÜÉ=êÉîÉêëáÄäÉ=ëäáÅáåÖ=ÇáëÅ=áë=åçí=ëìáí~ÄäÉ=Ñçê=ëäáÅáåÖ=
Ü~êÇ=ÅÜÉÉëÉI=ÄêÉ~ÇI=êçääë=çê=ÅÜçÅçä~íÉK=päáÅÉ=
ÄçáäÉÇI=ï~ñó=éçí~íçÉë=çåäó=ïÜÉå=íÜÉó=~êÉ=ÅçäÇK
Reversible shredding disc –
coarse/fine
for shredding vegetables, fruit cheese, except
for hard cheese (e.g. Parmesan).
Processing at setting 3 (2) or 4 (3).
Designation on the reversible shredding disc:
"2" for the coarse shredding side
"4" for the fine shredding side
t~êåáåÖ>
qÜÉ=êÉîÉêëáÄäÉ=ëÜêÉÇÇáåÖ=ÇáëÅ=áë=åçí=ëìáí~ÄäÉ=
Ñçê ëÜêÉÇÇáåÖ=åìíëK=pÜêÉÇ=ëçÑí=ÅÜÉÉëÉ=ïáíÜ=íÜÉ=
Åç~êëÉ=ëáÇÉ=çåäó=~í=ëÉííáåÖ=T=EQFK
Grating disc – medium-fine
for grating raw potatoes, hard cheese
(e.g. Parmesan), cooled chocolate and nuts.
Process at setting 7 (4).
t~êåáåÖ>
qÜÉ=Öê~íáåÖ=ÇáëÅ=áë=åçí=ëìáí~ÄäÉ=Ñçê=Öê~íáåÖ=ëçÑí=
ÅÜÉÉëÉ=~åÇ=ÅÜÉÉëÉ=ëäáÅÉëK
Potato fritter disc
for grating raw potatoes for rostis and
potato fritters, for cutting fruit and vegetables
into thick slices.
Grating: Process at setting 7 (4).
Cutting: Process at setting 5 (3).
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Fig. 
Working with the continuous-feed
shredder

Press the Release button and move
the swivel arm to position 2.

Insert the bowl:
– Tilt the bowl forwards and then set
it down.
– Turn anti-clockwise until it locks
into place.

Press the Release button and move
the swivel arm to position 3.

Remove drive cover from the drive
of the continuous-feed shredder (Fig. -5a).

Hold disc holder at the lower end, ensuring
that the two tips are face up.

Carefully place the required slicing or
shredding disc onto the tips of the disc holder
(Fig. -6a). In the case of reversible discs,
ensure that the required side is face up.

Grip disc holder at the upper end and insert
into the housing (Fig. -6b).

Attach the cover (note mark) and rotate all
the way in a clockwise direction.

Place continuous-feed shredder on the drive
and rotate all the way in a clockwise
direction, as illustrated in Fig. -8.

Turn rotary switch to recommended setting.

Put food to be processed in the feed tube
and push down with the pusher.
t~êåáåÖ>
mêÉîÉåí=íÜÉ=Åìí=áåÖêÉÇáÉåíë=Ñêçã=ÄìáäÇáåÖ=ìé=
áå íÜÉ=çìíäÉí=çéÉåáåÖK
Tip: To ensure even cutting results, process thin
ingredients in bunches.
Note: If the food to be processed sticks in
the continuous-feed shredder, switch appliance
off, pull out mains plug, wait until the drive
comes to a standstill, remove cover from the
continuous-feed shredder and empty feed tube.
After using the appliance

Switch off the appliance with the rotary switch.

Rotate the continuous-feed shredder in an
anti-clockwise direction and remove.

Rotate the lid in an anti-clockwise direction
and remove.

Remove disc holder with disc. To do this,
press finger from below against the drive
shaft (Fig.

Clean parts.

).
en
Fig. 
21