Página 1
SANDWICH MAKER INSTRUÇÕES DE USO INSTRUCCIO NES DE USO...
Página 2
RECOMENDAÇÕES E ADVERTÊNCIAS IMPORTANTES PARA O MANUSEIO DESTE PRODUTO: A ARNO, atenta com a qualidade de seus produtos, preocupa-se também com a segurança pessoal de seus consumidores. Por esta razão, antes de utilizar pela primeira vez o produto, leia atentamente as recomendações e instruções de uso.
Página 3
Para sua segurança não utilize o produto após uma queda ou se apresentar qualquer tipo de mau funcionamento a fim de evitar riscos. Leve-o a uma Assistência Autorizada Arno. Para garantir a segurança, caso o cabo de alimentação estiver danificado ele deverá...
Página 4
p. Ao ligar ou desligar o plugue da tomada, certifique-se de que seus dedos não estejam em contato com os pinos do plugue, para evitar choque elétrico. q. O aparelho pode ser usado a uma altitude de até 4000m. Não deixe o produto funcionando ou conectado à tomada enquanto estiver ausente, mesmo que seja por instantes, principalmente onde houver crianças.
INSTRUÇÕES DE USO ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO Fig 1 • Remova todas as embalagens e adesivos de dentro e de fora do produto (Fig. 1). • L i m p e a s s u p e r f í c i e s d a s p l a c a s d e a q u e cimento com um pano úmido e seque-as com pano seco ou papel toalha (Fig.
DICAS DE PREPARO DE SANDUICHES • Para dar um sabor especial, pincele bacon derretido no lado externo do pão ao invés de manteiga ou margarina. • Se preferir pães com maior tostagem, mantenha o sanduíche no aparelho por mais alguns minutos até obter o ponto desejado. •...
CONSUMIDOR: caso você, após ter lido o manual de instruções, ainda tenha dúvidas quanto à utilização deste ou de qualquer outro produto ARNO, ou caso possua sugestões, entre em contato com a ARNO através do SAC 2915 4400 ou visite nosso site - www.arno.com.br - e envie um e-mail.
RECOMENDACIONES Y ADVERTENCIAS IMPORTANTES PARA EL MANEJO DE DESTE PRODUCTO: ARNO, simpre atenta a la calidad se sus productos, se preocupa tambiém con la seguridad personal de sus consumidores. Por esta razón recomienda: antes de utilizar por primera vez el producto lea con atención las recomendaciones e instrucciones de uso, de ellas...
Página 10
Para su seguridad no utilice el producto después que se haya caído o si presenta cualquier mal funcionamiento. Con la finalidad de evitar riesgos, llévelo a un Servicio Técnico Autorizado Arno. Para garantizar la seguridad, si el cable de alimentación está...
producto verifique que sus dedos no entren en contacto con las patas del enchufe. q. El artefacto puede usarse hasta en una altitud de 4000 m. No deje el producto funcionando o enchufado mientras esté ausente, aunque sea por pocos momentos, principalmente en la presencia de niños.
INSTRUCCIONES DE USO ANTES DEL PRIMER USO Fig 1 • Retire todos los empaques y adhesivos de la parte interior y exterior del producto (Fig. 1). • Limpie las superficies de las placas de calentamiento con un paño húmedo y séquelas con un paño seco o toalla de papel (Fig.
SUGERENCIAS DE PREPARACIÓN DE SANDWÍCHES • Para dar un sabor especial, pincele en la parte externa del pan, tocineta derretida en lugar de manteca o margarina. • Si prefiere panes más tostados, mantenga el sándwich más tiempo en el aparato, hasta obtener el punto de tostado deseado. •...
CONSUMIDOR: en caso de que, después de haber leído el manual de instrucciones, todavía le queden dudas sobre la utilización de este o de cualquier otro producto ARNO, o en caso de que tenga alguna sugerencia, póngase en contacto con ARNO a través del SAC 08000 119933 llamada gratuita desde cualquier lugar de Brasil o visite nuestro sitio web, www.arno.com.br, y mande un correo...