El nuevo grado de confort.
MR
INSTALACIÓN DEL CALENTADOR DE AGUA
EXPANSIÓN TÉRMICA
Determine si hay una válvula de retención en la tubería de la llave de paso del agua. Verifique con su empresa local de servicios
de agua. Puede ser que esté instalada en la tubería de agua fría como dispositivo para impedir el reflujo, o puede ser parte de
una válvula de reducción de presión, un medidor de agua o un suavizador de agua. Una llave de paso de agua fría que tiene una
válvula de retención puede causar lo que se conoce como un "sistema de agua cerrado". Una llave de paso de agua fría que no
tiene válvula de retención o dispositivo para impedir el reflujo se conoce como un sistema de agua abierto.
Cuando el agua se calienta, aumenta su volumen y genera un aumento en la presión dentro del sistema de agua. Esto se conoce
como expansión térmica.
En un sistema de agua "abierto" el agua que se expande y sobrepasa la capacidad del calentador de agua vuelve a fluir a la
línea principal del municipio, donde la presión se disipa fácilmente. Sin embargo, un "sistema de agua cerrado" impide que el
exceso de agua fluya de regreso a la tubería de alimentación principal, y esta "expansión térmica" puede generar un aumento
de presión rápido y peligroso en el calentador de agua y las tuberías del sistema. Este aumento rápido de presión puede alcan-
zar rápidamente el nivel de seguridad de la válvula de seguridad y ponerla a funcionar durante cada ciclo de calentamiento. La
expansión térmica, y la expansión y contracción rápidas y repetidas de los componentes del calentador de agua y el sistema de
tuberías pueden hacer que la válvula de seguridad y posiblemente el calentador, fallen antes de tiempo. Reemplazar la válvula
de seguridad no solucionará el problema.
El método recomendado para controlar la expansión térmica es instalar un tanque de expansión en la tubería de agua fría, entre
el calentador de agua y la válvula de retención (vea la ilustración de la página 11). El tanque de expansión está diseñado con
un colchón de aire incluido que se comprime cuando aumenta la presión del sistema y libera el exceso de presión y elimina la
operación repetida de la válvula de seguridad. También hay otros métodos para controlar la expansión térmica. Comuníquese
con el contratista que instaló la unidad, su proveedor de agua o un técnico capacitado para que le den más información.
INSPECCIONE EL CALENTADOR DE AGUA
Inspeccione el calentador de agua para verificar si hay daños. Revise la información de la placa de características del calentador
de agua para asegurarse de que la alimentación eléctrica corresponde con los requisitos del calentador de agua.
Sistema Cerrado para Alimentación de Agua al Calentador:
Se debe instalar en la salida de agua caliente una válvula de alivio calibrada a lo que especifique el fabricante del calentador. En el
sistema cerrado, las bombas o el equipo hidroneumático mantienen la presión alta dentro de las tuberías del sistema. Por razones
de seguridad se tiene que instalar una válvula de alivio de hasta 10,5 kg/cm2 (150 psi) de presión en el sistema para evitar las
presiones excesivas. Si se usa una combinación de temperatura y válvula de alivio la capacidad de BTUH de la válvula de alivio
debe ser igual o exceder la entrada de BTUH del calentador de agua tal como aparece en la placa de clasificación.
Conecte la salida de la válvula de alivio a un drenaje abierto apropiado. La tubería que se usa debe ser de un tipo aprobado para la
distribución de agua caliente. La tubería de descarga no debe ser más pequeña que la salida de la válvula y debe inclinarse hacia
abajo desde la válvula para permitir el drenaje completo (por gravedad) de la válvula de alivio y la línea de descarga. El extremo
de la tubería de descarga no debe ser roscado o estar oculto y debe estar protegido para que no se congele. No se debe instalar
ninguna válvula de ningún tipo, unión de reducción o restricción en la tubería de descarga.
Sistema Abierto (por medio de tinaco) para Alimentación de Agua al Calentador:
Se debe instalar en la salida de agua caliente un jarro de aire. En el sistema abierto, el agua se guarda en un estanque elevado y
se entrega por gravedad.
7