Sí el manifold se suministra con estaciones compactas de trampeo, válvulas y/o trampas de vapor como parte de un conjunto, favor de referirse al manual del producto por separado para las adecuadas instrucciones de dicho producto. 172-65396SA-02 (M4/M8/M12) 14 Nov 2013...
Los tres tipos de avisos de precaución son muy importantes para la seguridad; asegúrese de observar todos ellos, pues se relacionan con la instalación, el uso, el mantenimiento y la reparación. Además, TLV no acepta responsabilidad por ningún accidente o daño ocurrido como resultado de la falla al observar estas precauciones.
Página 4
Usar bajo condiciones en las cuales no ocurra golpe de ariete. El impacto del golpe de ariete puede dañar el producto, conduciendo a la descarga de fluido, que puede causar quemaduras u otra lesión. 172-65396SA-02 (M4/M8/M12) 14 Nov 2013...
*** El tamaño es el de la conexión de cada estación (entrada de condensado / salida de vapor) como se indica abajo. Conexión de la Estación Conexión de la Estación Entrada: Manifold de Condensado Entrada: Manifold de Condensado Salida: Manifold de Vapor Salida: Manifold de Vapor 172-65396SA-02 (M4/M8/M12) 14 Nov 2013...
Configuración El M4 es un manifold de 4 vías (con 4 estaciones de conexión, cada una con una unidad de válvula individual). El modelo refleja la configuración con el número de conexiones: el M8 es un manifold de 8 vías y el M12 es de 12 vías.
(Ver el diagrama en la siguiente página para detalles relativos a las puntos de conexión.) 6. Abra las válvulas de entrada y de salida y verifique su apropiada operación. Sí existe algún problema, determine la causa utilizando la sección de “Solución de Problemas” en este manual. 172-65396SA-02 (M4/M8/M12) 14 Nov 2013...
Verificar que no hay deformaciones o daños Fuelles: Verificar que no hay grietas, deformaciones u otros daños Asiento/Tapón Válvula: Verificar que no hay acumulación de residuos, ralladuras o desgaste Interior del Cuerpo: Verificar que no hay acumulación de residuos o ralladuras 172-65396SA-02 (M4/M8/M12) 14 Nov 2013...
(1 Nm 10 kgcm) NOTA: - Cubrir todas las partes roscadas con grasa antiadherente. - Si dibujos u otra documentación especial fueron suministradas para el producto, cualquier torque dado tendrá prioridad sobre los valores aquí mostrados. 172-65396SA-02 (M4/M8/M12) 14 Nov 2013...
El kit de reparación contiene partes para reparar una sola unidad de válvula. Se requieren igual número de kits de reparación como válvulas tenga el equipo. 172-65396SA-02 (M4/M8/M12) 14 Nov 2013...
Un año a partir de la entrega del producto. 2. Cobertura de Garantía Al comprador original, TLV CO., LTD. le garantiza que este producto está libre de materiales y fabricación defectuosos. Bajo esta garantía, el producto será reparado o reemplazado, a nuestra elección, sin cargo por refacciones o mano de obra.