INSTALLATION
ATTENTION
Nous recommandons fortement de retirer l'ancien
machon mural et d'installer un nouveau manchon mural
FRIEDRICH USC
Si vous décidez de garder le manchon mural existant,
vous devez réorienter les auvents du manchon mural.
L'utilisation des pinces est recommandée. Si vous ne
REORIENTEZ PAS, vous courez le risque d'une faible
performance ou une panne du produits prématurés.
Ceci n'est pas couvert en vertu de la garantie de
FRIEDRICH.
• Sélectionnez un endroit qui permettra au climatiseur
de souffler dans le secteur que vous voulez. Une
bonne installation avec une attention particulière à la
position appropriée de l'unité diminuera la chance de
devoir appeler un réparateur.
COMPOSITION DU MATREIL D'INSTALLATION
Vous pouvez ne pas avoir besoin de toutes les pièces
dans le kit. Jetez les pièces inutilisées
ARTICLE
Grille de plastique
Bandes horizontales d'isolation 1
Bandes d'isolation circulaire
Block de support
Chicane
Cale
Châssis de contour
Rondelle et vis
Ecrous(Plastique)
COMMENT INSTALLER
Avant d'installer l'unité, identifiez le manchon
1
mural de la liste ci-dessous.
Dimensions du manchon (inches)
Marque
Largeur
White-Westinghouse
Frigidaire
25-1/2
Carrier (52F series)
General Electric
/Hotpoint
Whirlpool
25-7/8
Fedders/Emerson
Friedrich WSC
FRIEDRICH USC
25-7/8 15-17/32 16-23/32
Emerson/Fedders
26-3/4
Carrier (51S Series)
25-3/4
DIMENSIONS(inches) Qty.
26
x 16
1
3 /
1 /
4
2
x
x 27
1
3 /
5 /
3 /
8
8
16
1
x 1
x 27
1
3 /
3 /
3 /
8
8
16
1
x
x 61
1
3 /
3 /
1 /
8
4
2
1
x 1
x 61
1
3 /
3 /
1 /
8
8
2
1
x 1
x 4
2
3 /
3 /
5 /
4
8
16
14 x 4
x
1
1 /
1 /
2
8
13 x 1 x
3 /
2
4
2
4
4
Hauteur Profondeur
16, 17-1/2
15-1/4
or 22
26
15-5/8
16-7/8
17-1/8
16-1/2
or 23
16-3/4
27
16-3/4
or 19-3/4
15-3/4
15
16-7/8
18-5/8
REMARQUE : Tous les manchons muraux
utilisaient pour monter le nouveau climatiseur doit
être en bon état et avoir une grille arrière attachée
solidement au manchon, ou à la bride arrière qui
sert d'arrêt au climatiseur.
Enlevez le vieux climatiseur du manchon mural existant
2
Nettoyez l'intérieur du manchon existant. (Ne pas
3
déranger pas les joints ou les garnitures.)
Le manchon mural doit être solidement attaché au mur
4
avant d'installer le climatiseur.
Utilisez les clous ou les vis à travers le manchon dans le
mur, si nécessaire. Peignez le manchon si nécessaire.
Préparez le manchon du mur pour l'installation de
5
l'unité. Si vous projetez d'utiliser votre manchon
existant, et qu'il n'est pas FRIEDRICH, employez le
procédé B ou C ci-dessous
Procédure
Marque
A(page 13)
FRIEDRICH USC
White-Westinghouse
Frigidaire Carrier
(52F séries)
B
General Electric
(pages 14~15)
/Hotpoint
Whirlpool
Carrier (51S séries)
Fedders/Emerson
C
Friedrich WSC
(pages 16~17)
Emerson/Fedders
6
Installer la nouvelle unité dans le manchon mural.
ATTENTION : Quand l'installation est complète,
l'unité de rechange DOIT avoir une inclinaison vers
le bas en arrière comme montré ci-dessous.
UNITE
FRONT
1/4"
12
Profondeur (inches)
16-23/32
16, 17-1/2
or 22
16-7/8
17-1/8 or 23
18-5/8
16-3/4
or 19-3/4
15
MANCHON
FIG. 3