FLOW SWITCH INSTALLATION – SCMAX
FLOW SWITCH INSTALLATION – SCMAX
Installation de l'interrupteur de débit
Locate a suitable position to install the flow switch. The flow switch should be installed on a straight section of pipe
Locate a suitable position to install the flow switch. The flow switch should be installed on a straigh
Repérer un emplacement approprié pour installer l'interrupteur de débit. L'interrupteur de débit doit être
with a minimum of 5 pipe diameters, in either direction, between the flow switch and any pumps, valves, or fittings.
installé sur la section droite d'un tuyau en respectant un espace minimum de 5 fois le diamètre du tuyau,
with a minimum of 5 pipe diameters, in either direction, between the flow switch and any pumps, v
This will ensure that the paddle is exposed to non-turbulent flow and giving a steady and stable response.
dans n'importe quel sens, entre l'interrupteur d'écoulement et les pompes, les vannes ou les raccords.
This will ensure that the paddle is exposed to non-turbulent flow and giving a steady and stable res
Cela permettra de s'assurer que la palette est exposée à un écoulement non turbulent assurant ainsi un
fonctionnement constant et stable.
5 x pipe dia.
minimum.
L'interrupteur de débit peut être installé dans des conduites verticales ou horizontales, soit sur le côté soit
sur la face supérieure du tuyau.
The flow switch can be installed in vertical or horizontal pipes, either on the side or on the top of the pipe.
The flow switch can be installed in vertical or horizontal pipes, either on the side or on the top of th
The flow switch should not be mounted on the underside of horizontal pipes.
L'interrupteur de débit ne doit pas être positionné sur la face inférieure des tuyaux horizontaux.
The flow switch should not be mounted on the underside of horizontal pipes.
Locate a suitable position to install the flow switch. The flow switch should be instal
with a minimum of 5 pipe diameters, in either direction, between the flow switch an
This will ensure that the paddle is exposed to non-turbulent flow and giving a steady
5 x pipe dia.
minimum.
5 x pipe dia.
5 x pipe dia.
minimum.
minimum.
The flow switch can be installed in vertical or horizontal pipes, either on the side or o
The flow switch should not be mounted on the underside of horizontal pipes.
5 x pipe dia.
minimum.
106
5 x pipe dia.
minimum.