Advertencias De Seguridad - Uline H-3530 Manual De Instrucciones

OPERACIÓN
¡ADVERTENCIA! Siempre manipule la
engrapadora con cuidado: 1. Nunca juegue
con la engrapadora. 2. Nunca hale el gatillo
a menos que la punta esté apuntada hacia
la pieza de trabajo. 3. Mantenga a las demás
personas a una distancia segura de la
engrapadora mientras esté en operación, ya que
puede activarse accidentalmente y es posible
que cause lesiones.
¡ADVERTENCIA! Mantenga las manos y el cuerpo
alejados del área de descarga de la engrapadora.
¡ADVERTENCIA! No coloque grapas sobre otras
grapas ni con la engrapadora demasiado
inclinada, ya que esto puede causar que las
grapas se desvíen y provocar lesiones.
¡ADVERTENCIA! Esta engrapadora produce
CHISPAS durante la operación. NUNCA utilice
la engrapadora cerca de sustancias, gases o
vapores inflamables, incluyendo laca, pintura,
bencina, diluyente, gasolina, adhesivos, masillas,
colas o cualquier otro material que sea - o
vapores que sean - inflamables, combustibles o
explosivos. Usar la engrapadora en un entorno
como este podría provocar una EXPLOSIÓN
causando lesiones personales o la muerte del
usuario y espectadores.
PRECAUCIÓN: Retire todas las grapas de la
engrapadora antes de realizar la comprobación
del funcionamiento.
ENGRAPADORAS CON GATILLO
a. Con el dedo fuera del gatillo, sostenga la
engrapadora firmemente por el mango.
b. Ponga la punta de la engrapadora contra la
superficie de trabajo.
c. Jale el gatillo para engrapar.
¡ADVERTENCIA! Esta es una engrapadora de ciclo
completo. ¡La engrapadora efectuará un ciclo
cada vez que jale el gatillo! Los remachadores
se descargarán y retraerán.
PROTECCIÓN OCULAR
¡ADVERTENCIA! El operador y las demás
personas en el área de trabajo siempre deben
utilizar protección ocular que se ajuste a las
especificaciones ANSI y proporcione protección
contra las partículas despedidas desde la parte
FRONTAL y LATERAL al conectar al suministro de
aire, cargar, operar o reparar esta engrapadora.
Se requiere protección ocular para proteger
contra residuos y fijadores que salten, los cuales
podrían causar graves lesiones oculares.
El empleador y/o usuario deben asegurarse de
que se use la protección ocular adecuada. El
equipo de protección ocular debe ajustarse a
los requisitos del Instituto Americano de Normas
PAGE 8 OF 15

ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD

Nacionales (American National Standards Institute),
ANSI Z87.1 y proveer protección frontal y lateral.
NOTA: Los lentes o caretas sin protección lateral
no proporcionan una protección adecuada.
SUMINISTRO DE AIRE Y CONEXIONES
¡ADVERTENCIA! No use oxígeno, gases
combustibles ni gases envasados como fuente de
energía para operar esta engrapadora, ya que
puede explotar y es posible que cause lesiones.
¡ADVERTENCIA! No utilice fuentes de suministro
que potencialmente excedan los 200 psig ya que
la engrapadora puede estallar y es posible que
cause lesiones.
¡ADVERTENCIA! El conector de la engrapadora no
debe retener presión al desconectar el suministro
de aire. Si se utiliza un conector incorrecto, la
engrapadora puede permanecer cargada con
aire después de haberla desconectado y, por
tanto, podrá impulsar una grapa aún después de
que se desconecte la línea de aire y es posible
que cause lesiones.
¡ADVERTENCIA! No jale el gatillo ni oprima el
brazo de contacto mientras está conectada al
suministro de aire, ya que la engrapadora se
puede activar y es posible que cause lesiones.
¡ADVERTENCIA! Siempre desconecte el suministro
de aire.
Además de las otras advertencias que aparecen en este
manual, cumpla con lo siguiente para una operación
segura:
• Use la engrapadora neumática Bostitch
para el fin para el que fue diseñada.
• Nunca use esta engrapadora de tal modo que pueda
causar la salida de una grapa hacia el usuario u otras
personas presentes en el área de trabajo.
• No use la engrapadora como martillo.
• Siempre lleve la herramienta tomándola por el
asa. Nunca lleve la herramienta tomándola por la
manguera de aire.
• No altere ni modifique el diseño o función original de
esta engrapadora sin la aprobación de Bostitch, Inc.
• Siempre tenga presente que el uso indebido o la
manipulación incorrecta de esta engrapadora puede
causarle lesiones a usted y a los demás.
• Nunca la deje sin supervisión con la manguera de
aire conectada.
• No opere esta engrapadora si no cuenta con una
ETIQUETA DE ADVERTENCIA legible.
• No use la engrapadora si tiene fugas de aire o no
funciona bien. Notifique a Uline si la engrapadora
sigue presentando problemas de funcionamiento.
solamente
®
0421 IH-3530