(1) Quite la tapa, y conecte el manómetro múltiple y la bomba de vacío a la válvula
de carga mediante las mangueras de servicio.
(2) Aplique vacío a la unidad de interior y las tuberías de conexión hasta que el
manómetro indique -0,1 MPa (-76 cm Hg).
(3) Cuando se alcance -0,1 MPa (-76 cm Hg), deje que la bomba de vacío funcione al
menos durante 60 minutos.
(4) Desconecte las mangueras de servicio y ajuste la tapa a la válvula de carga a la
torsión especifi cada.
(5) Quite las tapas vacías, y abra completamente los husillos de las válvulas de
3 vías (Líquido) y la válvula de 3 vías (Gas) con una llave hexagonal.
(6) Ajuste las tapas vacías de la válvula de 3 vías (Líquido) y la válvula de 3 vías (Gas)
a la torsión especifi cada.
3/8 pulg (9,52 mm)
Tapa
vacía
5/8 pulg (15,88 mm)
Tapa del puerto de carga (R410A)
Unidad exterior
Manguera de servicio
con núcleo de válvula
Tapa
Manómetro múltiple
Lo
Hi
Bomba de vacío
Manguera de servicio
5.5. Carga adicional
• Cuando se mueva e instale el acondicionador de aire, no se debe mezclar
ningún gas que sea diferente al refrigerante especifi cado R410A dentro del ciclo
refrigerante.
• Cuando cargue el refrigerante R410A, siempre utilice una balanza electrónica para
la carga de refrigerante (para medir el refrigerante por peso).
• Cuando cargue el refrigerante, tenga en cuenta el ligero
cambio en la composición de la fases gaseosa y líquida,
y siempre cargue desde el lado de la fase líquida cuya
composición es estable.
• Agregue refrigerante en la válvula de carga después de
terminar el trabajo.
• Si las unidades están más apartadas que lo especifi cado
como longitud de tubería máxima, no puede garantizarse
una operación correcta.
5.6. Inspección de fugas de gas
• Antes de conectar la tubería, verifi que todas las juntas con un detector de fugas para
comprobar si hay una fuga de gas.
• Cuando inspeccione fugas de gas, utilice siempre una bomba de vacío para la
presión. No utilice gas nitrógeno.
Es-8
9374995721_IM.indb 8
9374995721_IM.indb 8
Par de torsión de apriete
15 a 18 pie·lb (20 a 25 N·m)
22 a 26 pie·lb (30 a 35 N·m)
9 a 12 pie·lb (12,5 a 16 N·m)
Tubería de conexión
Tapa vacía
Llave hexagonal
Utilice llave
hexagonal de
Válvula de 3 vías
4 mm.
Puerto de carga
PRECAUCIÓN
Use un manómetro múltiple
y una manguera de carga
limpios para R410 exclusi-
vamente.
PRECAUCIÓN
Gas
Líquido
PRECAUCIÓN
6. CABLEADO ELÉCTRICO
6.1. Observaciones sobre el cableado eléctrico
• Las conexiones del cableado deben ser realizadas por personal califi cado de acuerdo
con las especifi caciones. La clasifi cación de voltaje de este producto es de
208-230 V a 60 Hz. Debe operarse dentro del rango de 188 a 253 V.
• Antes de conectar los cables, asegúrese de que la fuente de alimentación esté
APAGADA.
• Use un circuito de fuente de alimentación dedicado. Una capacidad de alimentación
insufi ciente en el circuito eléctrico o un cableado incorrecto pueden provocar
descargas eléctricas o incendios.
• Instale un interruptor en la fuente de alimentación para cada unidad exterior. Una
selección incorrecta del interruptor puede provocar descargas eléctricas o incendios.
• Instale un interruptor de circuito de fuga, de conformidad con las leyes y regulaciones
relacionadas. Una cubierta de caja eléctrica mal instalada puede provocar accidentes
graves, como una descarga eléctrica o incendio a través de la exposición al polvo o
al agua.
• El interruptor de circuito está instalado en el cableado permanente. Use siempre
un circuito que pueda activar todos los polos del cableado y tenga una distancia de
aislamiento de al menos 1/8 plug (3 mm) entre los contactos de cada polo.
• Use los cables y los cables de alimentación designados. El uso inapropiado puede
provocar descargas eléctricas o incendios debido a una mala conexión, aislamiento
insufi ciente o sobrecorriente.
• No modifi que el cable de alimentación eléctrica; use cable de extensión o cableado
de derivación. El uso inapropiado puede provocar descargas eléctricas o incendios
debido a una mala conexión, aislamiento insufi ciente o sobrecorriente.
• Enchufe el cable del conector fi rmemente en el terminal. Revise que no haya
una fuerza mecánica en los cables conectados a las terminales. Una instalación
defectuosa podría ocasionar un incendio.
• Use terminales tipo anillo y apriete los tornillos de los terminales a los pares de
torsión especifi cados, de lo contrario podría producirse un sobrecalentamiento
anormal y posiblemente provocar daños graves dentro de la unidad.
• Asegúrese de sujetar la parte aislada del cable conector con la abrazadera para
cables. El aislamiento dañado puede provocar un corto circuito.
• Fije los cables de modo que no hagan contacto con los tubos (especialmente del
lado de alta presión). No haga que el cable de alimentación eléctrica y el cable de
conexión entren en contacto con las válvulas (de gas).
• Nunca instale un condensador para mejorar el factor de potencia. En vez de mejorar
el factor de potencia, el condensador podría sobrecalentarse.
• Asegúrese de realizar el trabajo de conexión a tierra.
No conecte los cables de conexión a tierra a un tubo de gas, tubo de agua,
pararrayos o cable de conexión a tierra para un teléfono.
- La conexión a un tubo de gas puede provocar un incendio o una explosión, si se
fuga el gas.
- La conexión a un tubo de agua no es un método efectivo de conexión a tierra si se
usa tubería de PVC.
- La conexión al cable de conexión a tierra de un teléfono o un pararrayos puede
provocar un aumento peligrosamente anormal en el potencial eléctrico, en caso de
que caiga un rayo.
Una trabajo de conexión a tierra incorrecto podría provocar descargas eléctricas.
• Instale fi rmemente la cubierta de la caja eléctrica en la unidad. Una panel de servicio
mal instalado puede provocar accidentes graves, como una descarga eléctrica o
incendio a través de la exposición al polvo o al agua.
• La capacidad de la fuente de alimentación primaria es para el aire acondicionado en
sí, por lo que no incluye el uso concurrente de otros dispositivos.
• No inicie la operación sino hasta que el refrigerante se cargue por completo. El
compresor fallará si se opera antes de que se complete la carga de la tubería de
refrigerante.
• El cable de conexión entre la unidad interior y la unidad exterior es de 208-230 V.
• Asegúrese de no retirar el sensor termistor, etc., de los cableados de alimentación
eléctrica y de conexión. El compresor puede fallar si se opera y no está ese sensor.
• Comience a trabajar después de cerrar el interruptor de ramal y el disyuntor de
sobrecorriente.
• Use un disyuntor de fuga a tierra que sea capaz de manejar altas frecuencias. Como
la unidad exterior es controlada por un inversor, es necesario un disyuntor de fuga a
tierra de alta frecuencia para evitar una falla del mismo disyuntor.
• Cuando use un disyuntor de fuga a tierra que haya sido diseñado únicamente
para protección por falla de conexión a tierra, asegúrese de instalar un interruptor
equipado con fusible o un disyuntor.
• No conecte la fuente de alimentación CA al tablero de terminales de la línea de
conexión. Un cableado incorrecto puede dañar todo el sistema.
• No use el cableado cruzado de la fuente de alimentación para la unidad exterior.
• Si la temperatura que rodea al disyuntor es demasiado alta, el amperaje de corte del
disyuntor podría disminuir.
R410A
• Cuando conecte el cable de fuente de alimentación, asegúrese de que la fase de
la fuente de alimentación coincide con la fase de la tarjeta terminal. Si las fases no
coinciden, el compresor girará en sentido invertido y no podrá comprimir.
(1) Remoción de la cubierta de servicio
• Quite los dos tornillos de montaje.
• Retire la cubierta de servicio empujando hacia abajo.
Dirección de
remoción del
panel de servicio
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
Gancho
(3 sitios)
Cubierta de
servicio
12/11/2020 8:57:27 AM
12/11/2020 8:57:27 AM