Ensayos
3.2 Ensayos adicionales
Deben respetarse los límites de aceptación según ISO 11666.
Tabla 3-9
Diámetro del eje
≤ 150 mm
> 150 mm
Ensayo por ultrasonidos de piezas fundidas
Principios básicos
El ensayo por ultrasonidos de piezas fundidas se realiza según las siguientes normas:
● EN 12680‑1 para piezas de acero fundido para usos generales
● EN 12680‑2 para piezas de acero fundido para usos muy exigentes
● EN 12680‑3 para piezas de hierro colado con grafito esferoidal
Las clases de calidad que deben cumplirse se indican en el dibujo o en el plan de ensayos e
inspecciones.
Desarrollo del ensayo
1. El ensayo se realiza por el método de pulso-eco con técnica de contacto manual. La
3.2.3.3
Ensayo por partículas magnéticas ("Magnetic Particle Test Parts")
Principios básicos
● API 4th edition: 4.2.2.4
● API 5th edition: 6.2.2.4
El ensayo por partículas magnéticas se realiza según ISO 9934‑1 a 3. Para el ensayo por
partículas magnéticas en piezas ferromagnéticas de hierro y acero moldeado se aplica
EN 1369.
El ensayo revela posibles defectos de homogeneidad en el material. Se utiliza la técnica de
magnetización combinada para poder descubrir posibles inhomogeneidades en todas las
direcciones. Se comprueban las zonas desnudas bajo carga de las carcasas de fundición.
Nota
Las capas no ferromagnéticas de hasta 50 µm, al igual que las capas de pintura homogéneas,
no influyen en la sensibilidad del ensayo. En caso de capas más gruesas, la sensibilidad se
verá afectada.
120
Límites de aceptación según el diámetro del eje
velocidad de palpación no debe superar los 150 mm/s.
Deben respetarse los límites de aceptación y registro correspondientes según EN 10228‑3.
Límite de aceptación
Orificio de fondo plano FBB = 2 mm
Orificio de fondo plano FBB = 3 mm
Manual de referencia Rev.201910090946 Factories NMA and RHF
SIMOTICS 1L, 1M, 1P, 1R, 1S, 1N