Publicidad
Avviare l'inverter
Procedere come segue:
1. Collegare la spina AC.
2. Collegare la spina DC.
3.
l'interruttore DC.
4. Collegare il fusibile AC.
L'inverter inizia a funzionare.
Arrancar el inversor
Proceda como a continuación:
1. Conectar el conector AC.
2. Conectar el conector DC.
3.
4. Activar el fusible AC.
El inversor se pone en marcha.
Omvormer starten
Ga als volgt te werk:
1. AC-stekker aansluiten.
2. DC-stekker aansluiten.
3.
inschakelen.
4. AC-zekering inschakelen.
De omvormer start het gebruik.
Se l'inverter viene avviato per
l'inverter deve essere messo in
descritta a pagina 43.
Si se arranca el inversor por
El inversor se debe poner en
Als de omvormer voor de
De omvormer moet in gebruik worden
pagina 45 beschreven,
SL5_5-10TL-PM-IG_10_EU0514
IT
1.
2.
3.
4.
ES
Proceda da forma seguinte:
1.
2.
3.
interruptor DC.
4. Ligue o fusível AC.
NL
Gå frem som følger:
1. Tilslut AC-stikket.
2. Tilslut DC-stikket.
3.
afbryderen.
4. Tænd for AC-sikringen.
Vekselretteren starter driften op.
39
Arranque do inversor
Se se tratar do primeiro
em funcionamento do inversor. A
Start vekselretteren
Hvis vekselretteren startes op for
Vekselretteren skal sættes i drift.
40.
TR
PT
DK
Publicidad
