Tabla de contenido
Publicidad
6
Pistolas automáticas Trilogy
Instalación
AVISO: Encomendar las siguientes tareas únicamente a personal especializado.
Seguir las instrucciones de seguridad que se indican aquí y en cualquier otra
documentación relacionada.
1. Ver la figura 1. Utilizando el orificio de montaje de 10 mm (1), montar la pistola según
sea necesario. Si se utilizan barras de montaje de 1/2 pulg., emplear el adaptador de
montaje de 10 mm a 1/2 pulg. suministrado con la pistola.
2. Conectar el tubo de aire de activación de 1/4 pulg. (EE. UU.) u 8 mm (UE) al racor
marcado como St.
NOTA: El aire de activación debería ser suministrado mediante una electroválvula de
escape rápido con 3 orificios y 2 posiciones.
3. Conectar el tubo de aire de 3/8 pulg. (EE. UU.) u 8 mm (UE) a los orificios F (aplicación
en abanico) y R (atomización). Estos orificios permiten controlar remotamente las
formas para el recubrimiento por atomización y por aplicación en abanico.
4. Conectar las mangueras de distribución y de retorno a los racores 3/8 NPSM (EE. UU.) o
G 1/4 (UE) (2).
NOTA: Antes de empezar a utilizar la pistola de aplicación, enguajarla con disolvente o una
solución de limpieza base agua para retirar los restos de aceite y contaminantes que
hubieran podido quedar tras el proceso de fabricación.
4
3
Figura 1
Pistola de aplicación automática Trilogy LP
Conversión a control manual
La pistola puede ponerse en modo manual para controlar el aire de atomización y el aire
para aplicación. Para ello, pedir dos reguladores opcionales e instalarlos en lugar de los
racores y adaptadores:
1. Ver la figura 2. Retirar los codos F y R y los racores adaptadores de la parte superior de
la pistola e instalar los reguladores en los orificios.
2. Retirar el tapón del orificio Sp en la parte inferior de la pistola e instalar uno de los
racores acodados extraídos en el paso 1. Suministrar aire al racor Sp para controlar la
atomización y la aplicación en abanico.
P/N 7179119_01
r
AS y LP
1
F
2
E 2012 Nordson Corporation
R
2
St
Publicidad
Tabla de contenido
