Tractel pal-turn Modo De Empleo página 7

Les sangles
Se référer aux consignes d'utilisation particulières des sangles pour plus de détails.
pal-turn™ fonctionne avec des sangles textile plates enduites.
La définition de la longueur et du type de sangles et de la matière
de constitution se fait en fonction :
§ de la charge : matériau, poids, périmètre,
§ de la configuration et des conditions d'utilisation,
§ du respect d'un ½ angle d'élingage (α) compris entre
0° et 45°.
Les sangles sont réalisées sur mesure en fonction des impératifs
de chaque application.
Consignes d'utilisation
Les sangles ne doivent pas être utilisées en cas de présence
d'huile, d'eau ou tout autre liquide sur le polyuréthane.
Les utilisateurs doivent vérifier régulièrement le bon état des sangles : la sangle textile ne doit pas
être endommagée, les coutures des sangles doivent être en bon état, le revêtement polyuréthane doit
être présent sur toute la longueur de la sangle, le système de fermeture dans le cas de sangles
ouvrables ne doit pas être endommagé...
Ne pas appliquer de produits dégraissants sur le polyuréthane des sangles (risques d'altération).
En cas de nécessité utiliser du vinaigre blanc pour dégraisser.
Les sangles enduites sont plus résistantes au passage sur des arêtes vives, c'est-à-dire sur des
surfaces ni planes ni arrondies.
Pour autant les sangles ne résistent pas aux arêtes coupantes (meuler ou protéger toute arête dont le
rayon de courbure est < 2 mm). Eviter tout passage sur des trous, des pointes etc.
Il est également impératif d'éviter tout glissement de la charge sur la sangle au passage sur les arêtes
vives.
Les différents modèles de sangles
Les sangles sans fin peuvent être utilisées sans précautions particulières sur leur longueur.
Les sangles ouvrables avec boucle de raccordement (préconisées en cas de difficulté à accéder aux
extrémités de la charge) doivent faire l'objet d'une attention toute particulière lors de leur utilisation.
Les raccords acier ne doivent en aucun cas passer à l'intérieur des poulies.
La boucle de raccordement tout comme la zone de recouvrement (couture) ne doit jamais être en
appui.
En cas de retournement de la charge à 360°, la longueur des sangles doit permettre la rotation de la
charge suivant l'angle voulu sans que les raccords acier ne passent à l'intérieur des poulies ou sous la
charge.
De plus, les raccords acier de chacune des sangles doivent être positionnés au même niveau afin de
faciliter le contrôle de leur position au cours de la rotation de la charge.
M 6067 M
rev 10 – 07/2020
FR
α
Page 7/92
www.tractel.com