S O L I D S U R FA C E T U B
WITH INTEGRAL DRAIN
BAÑERA DE SUPERFICIE SÓLIDA CON DRENAJE INTEGRADO
SKU: 949183, 949182, 948319, 948320, 950756
4. Your resin tub will come with a drain installed.
4. Su bañera de resina vendrá con un drenaje instalado.
lock nut
tuerca de
cierre
5. Attach the �anged ABS hub adapter to the exposed
threads on the bottom of the tub. Use a small amount
of silicone on the threads to act as sealant. Allow the
silicone to dry fully.
5. Adhiera el adaptador de ABS con pestaña a las roscas
expuestas en la parte inferior de la bañera. Use una
pequeña cantidad de silicona sobre las roscas para que
actúe como sellador. Deje secar la silicona por completo.
6. Cut the appropriate amount of the 1 1/2" ABS to
ensure a proper connection into the P-trap under the
�oor. Use the ABS primer and cement to secure the
installation to the P-trap.
6. Corte la cantidad apropiada del ABS de 1 1/2" para
rubber gasket
garantizar una conexión adecuada en el sifón de
junta de goma
desagüe debajo del suelo. Utilice la pintura base y
cemento del ABS para fijar la instalación al sifón de
desagüe.
ABS hub
dapter �tting
accesorio de
adaptador
de ABS
7. Fill the tub with water to check for any leaks from
the connections. Verify that the drain is working
properly.
7. Llene la bañera con agua para verificar si existen fugas
en las conexiones. Verifique que el drenaje funcione
correctamente.
4
p-trap
sifón de
desagüe
1.800.221.3379