Messages D'eRreur; Messaggi D'eRrore - Bosch Rexroth ID 15 Manual

3 842 536 511 (05.04) ID Systems
Système d'identification ID 15 · Sistema di identificazione ID 15

2.4 Messages d'erreur

Dans le cas où des erreurs apparaissent lors de l'écriture, la
tête d'écriture-lecture (ID15/SLK) émet un message d'erreur.
Le bus de l'interface AS traite les messages d'erreur comme
une valeur correctement lue. L'identification des messages
d'erreur a lieu via le 16 ème bit imposé en cas d'erreur. Un
message correspond à une valeur supérieure à 32767
(décimal) ou 7FFF (hexadécimal).
Le message d'erreur est transmis au bus pendant 500 ms,
puis à nouveau annulé, càd. que la tête d'écriture-lecture
(ID15/SLK) transmet par la suite soit un zéro, soit une valeur
lue au bus.
Ci-dessous une vue d'ensemble des messages possibles.
Error message Definition
ID15/MDT writing successful ID15/MDT value was successfully written
No ID15/MDT in field No ID15/MDT or faulty ID15/MDT in field
Invalid ID15/MDT in field No identification or incorrect identification (Rexroth)
Invalid command Entry <> 00 hex in the high byte of word 1 for the write parameter string
or undefined command in the low byte of word 1 for the write parameter
string
Invalid ID15/MDT value The value to be written is not 1 .. 32767
during writing
ID15/MDT writing not The procedure was cancelled after an invalid writing attempt.
possible Error possiblilities:
- An attempt was made to write on an ID15/MDT where the lock bit is
- ID15/MDT is not a Rexroth tag.
- There was no formatting on the ID15/MDT.
- ID15/MDT was too far from the reader.
set.

2.4 Messaggi d'errore

Nel caso in cui, durante la scrittura, si verifichino degli errori,
la testina di lettura-scrittura (ID15/SLK) genera un messaggio
d'errore.
Il bus AS-interface tratta i messaggi di errore come un valore
letto correttamente. L'identificazione del messaggio d'errore
avviene tramite il bit 16, che viene inserito in caso di errore. Un
messaggio è un valore maggiore di 32767 (decimale) o 7FFF
(esadecimale).
Il messaggio d'errore viene trasmesso al bus per 500 ms e
poi annullato, cioè, la testina di lettura-scrittura (ID15/SLK)
trasmette subito dopo al bus uno zero oppure un valore letto.
Di seguito è riportata una panoramica dei possibili messaggi.
LED
250 ms
acknowledge
flashing
Off
Off
500 ms 8 Hz
error flashing
500 ms 8 Hz
error flashing
500 ms 8 Hz
error flashing
Bosch Rexroth AG 11
Error code
500 ms on the bus
-
-
Hex ffff / -1
Hex fffe / -2
Hex fffd / -3
Hex fffd / -4
DE
1
EN
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17