INFORMACIÓN GENERAL
Atención: estas instrucciones de montaje son aplicables a varios tipos de campanas extractoras. Pueden incluir informa-
ción que no sea de aplicación a su campana extractora.
Generalidades
Estas son las instrucciones de montaje de la campana extractora Novy que se indica en la portada. Las instrucciones de
uso figuran en un manual aparte entregado también con esta campana. Lea atentamente estas instrucciones antes de la
instalación y puesta en servicio de la campana telescópica. Se recomienda que la instalación sea efectuada exclusiva-
mente por una o varias personas cualificadas.
Saque con cuidado la campana del embalaje.
La campana debe instalarse sobre una placa de cocina o placa dominó y está destinada únicamente a un uso doméstico.
Los modelos 661, 662 y 663 están destinados a su instalación en un mueble de cocina de 60 cm de ancho y los modelos
691, 692 y 693 están destinados a su instalación en un mueble de cocina de 90 cm de ancho. La campana extractora
ocupa la parte trasera del mueble de cocina, de manera que la parte delantera se puede utilizar para guardar cosas.
La altura de montaje con una placa de cocina eléctrica o cerámica es de 600 mm como mínimo y 750 mm como máximo.
La altura de montaje con una encimera de gas o de inducción es de 650mm como mínimo y 750mm como máximo.
Importante antes de iniciar el montaje
En las páginas 2 y 3 de estas instrucciones de montaje encontrará los dibujos de montaje. Antes de proceder al montaje,
tenga en cuenta los siguientes consejos:
• Para un montaje más sencillo de la campana telescópica, se recomienda que lo realice un mínimo de 2 personas.
• Compruebe con ayuda del dibujo de la página 2 si ha recibido todos los materiales de montaje.
• Sitúe la toma de corriente de tal manera que quede cerca de la campana telescópica.
Extracción o recirculación
Antes de proceder al montaje, debe elegir si va a instalar un conducto de extracción hacia el exterior o si va a instalar
la campana como una campana de recirculación. Si usted opta por la recirculación, Novy le ofrece el equipo de recircu-
lación con número de referencia 662.400 para los modelos 661, 662 y 663 y el equipo de recirculación con número de
referencia 692.400 para los modelos 691, 692 y 693.
INSTALACIÓN
Siga los dibujos de montaje de las páginas 2 y 3.
Dimensiones del hueco:
1
661-662-663:
691-692-693:
• La campana debe colocarse de tal manera que la parte frontal del reborde delantero de la campana quede al ras
de la parte frontal de la puerta del mueble.
• Debe existir una toma de corriente cerca de la campana telescópica. Debe ser posible desconectar la campana
del suministro eléctrico en caso necesario. La campana está provista de un cable de conexión y debe enchufarse
a una toma de corriente con conexión a tierra. La sustitución del cable de conexión debe ser efectuada por un
instalador autorizado. La potencia y el consumo figuran en la etiqueta de especificaciones que se encuentra en el
lado interior de la campana.
• Atención: en los modelos 662, 663, 692 y 693 la salida de conexión para el conducto de extracción sobresale en
la parte frontal, lo que reduce el espacio para guardar cosas en la parte delantera del mueble.
Los dos estribos de suspensión (603020) se sujetan a ambos lados del mueble de cocina con 2 x 2 tornillos de ca-
2
beza redonda de 4,2x9,5 mm (906151). En los dibujos de montaje fíjese en el número de modelo correcto.
Coloque la campana en el hueco del mueble de cocina y empújela hacia arriba. Las abrazaderas del lateral de la
3
campana descansarán sobre los estribos de suspensión en el lateral del mueble de cocina. Apriete los tornillos de
las abrazaderas de la campana para fijarla bien en el mueble.
Abra el cajón, para ver los orificios de fijación. Aquí se fija la campana al suelo del mueble con los tornillos para ma-
4
dera 3,5x16 mm de acero inoxidable (906140). Para las campanas con un ancho de 60 cm se necesitan 4 tornillos y
para las campanas con un ancho de 90 cm se necesitan 6 tornillos.
Si lo desea y en función de la profundidad del mueble de cocina, existe la posibilidad de montar o no la moldura. La
5
distancia desde la parte trasera de la campana hasta la pared será como máximo de 80 mm. Sierre la moldura con
la anchura deseada. Atención: ¡debe conservarse el lado con el borde levantado! Retire la capa protectora de la cara
superior de la cinta.
560-570 mm x 180 mm
860-870 mm x 180 mm
ES 4