Omega Lift Equipment 60120 Manual De Instrucciones De Funcionamiento página 21

• Étudiez, comprenez et suivez toutes les consignes du fabricant se trouvant sur l'appareil ou dans les documents
fournis avec celui-ci.
• Utilisez toujours un dynamomètre piézoélectrique avec indicateur numérique de capacité nominale et de calibrage
adéquats pour surveiller la force de pressage.
• Ne dépassez pas la capacité nominale.
• Utilisez cet appareil uniquement sur des surfaces dures et de niveau.
• Portez toujours des lunettes de protection lorsque vous travaillez avec cet équipement ou à proximité de ce dernier.
• Gardez les mains, les pieds et toute autre partie du corps à l'écart de la zone de travail.
• Ne laissez jamais une presse avec chargement sans surveillance.
• Danger de projection. Assurez-vous que la pièce et que tout équipement sont placés au centre du chargement
et qu'un écran de sécurité a été installé autour de la pièce afin d'aider à protéger contre les projectiles.
• Ne modifiez pas cet appareil à part l'installation d'un écran pour protéger contre les projectiles.
• Assurez-vous que l'utilisateur est familier avec les commandes et les caractéristiques d'opération de ce
produit et qu'il connaît les dangers potentiels associés à son utilisation.
• Le non-respect des consignes peut entraîner des blessures et des dommages matériels.
Modèles 60123, 60253 et 65123 SEULEMENT :
• Installez et surveillez toujours un manomètre calibré en ligne pendant l'utilisation.
• Inspectez toujours les tuyaux et les branchements pour voir s'il y a des dommages avant de l'utiliser.
FONCTIONNEMENT
Danger de projectile! Portez de l'équipement de protection pour les yeux certifié à la norme ANSI.
!
Ne vous tenez jamais directement en avant d'une presse appliquant une charge. Assurez-vous que la
pression sera appliquée sur le centre de la pièce à travailler et que cette dernière est bien serrée. Réduisez
les risques de projection de morceaux en suivant rigoureusement toutes les consignes d'utilisation.
Comprenez le fonctionnement de votre presse et les dangers associés à son utilisation.
Danger d'écrasement! Gardez les mains et les pieds à distance de la zone du banc en tout temps.
1. Insérez les goupilles de support à la hauteur désirée, puis descendez le banc. Assurez-vous que le cadre du banc
repose entièrement sur les goupilles de support.
2. Placez les plaques de serrage sur le cadre du banc au besoin.
3. Placez la pièce sur le cadre du banc en prenant toutes les précautions nécessaires pour assurer votre sécurité
et prévenir les dommages matériels. Positionnez la pièce d'une façon qui va l'empêcher de sortir du banc de
manière accidentelle.
4. a.) Modèles 60120 et 60200 : À l'aide de l'extrémité du levier du cric avec encoche (ou estampe), fermez la
soupape de surpression en tournant fermement dans le sens horaire.
b.) Modèles 60123, 60253 et 65123 : Fermez la soupape de surpression en la tournant fermement dans le sens
horaire et appuyez sur la poignée pour allonger le vérin jusqu'à ce qu'il s'approche de la pièce.
5. Appuyez jusqu'à ce que le vérin se trouve à proximité de la pièce.
6. Alignez le vérin et la pièce pour vous assurer que la pression est appliquée au centre.
7. Appliquez la pression sur la pièce en appuyant sur le levier. Évitez d'appliquer trop de pression sur la pièce.
Modèles 60123, 60253 et 65123 : Surveillez le manomètre et calculez la charge appliquée à l'aide de la formule
suivante comme guide de base :
1. Surface utile des modèles 60123 et 65123 = 15,5 cm² (2,41 po²)
2. Surface utile du modèle 60253 = 33,2 cm² (5,14 po²)
Problème 1 : Déterminez la charge appliquée en livre-force à une pièce pressée par le modèle 60123 dont le
manomètre indique 62,1 MPa (9 000 lb/po²).
Solution 1 : 9 000 X 2,41 = 21 690 lb/pi²
Problème 2 : Déterminez la charge appliquée en livre-force à une pièce pressée par le modèle 60253 dont le
manomètre indique 15,2 MPa (2 200 lb/po²).
Solution 2 : 2 200 X 5,14 = 11 308 lb/pi²
8. Stabilisez la pièce d'une façon qui va l'empêcher de sortir du banc de manière accidentelle une fois qu'il n'y a plus de
pression appliquée sur celle-ci, puis tournez la soupape de surpression dans le sens antihoraire pour retirer le vérin
et libérer la pièce. Évitez de tourner la soupape de surpression plus d'un tour complet dans le sens antihoraire.
Remarque : Pour protéger le vérin, cessez d'appuyer sur le levier lorsque le vérin est entièrement sorti ou rentré.
Pour diminuer les risques de blessures et de dommages matériels, assurez-vous que la pression nominale
!
de chaque composant sous pression est égale ou supérieure à la pression nominale produite par la pompe
hydraulique.
MISE EN GARDE
!
Force = Pression X Surface
21