AEG BR1218C Manual Original página 12

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES CHARGEUR POUR RADIO
Tension accu interchangeable ...................................................................
Poids sans accu et l'emballage ................................................................
Zone de réception AM ...............................................................................
Zone de réception FM ...............................................................................
Tension de sortie USB ...............................................................................
Adaptateur
Modèle / Fabricant .................................................................................
Entrée ....................................................................................................
Sortie ......................................................................................................
AVIS! Lire complètement les instructions et les indications de sécurité. Le
non-respect des avertissements et instructions indiqués ci après peut entraîner un
choc électrique, un incendie et/ou de graves blessures sur les personnes.
Bien garder tous les avertissements et instructions.
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ RADIO
Ne jamais ouvrir l'appareil, ni le démonter ou le modifi er d'une quelconque manière.
Ne pas utiliser l'appareil à proximité de l'eau.
Nettoyer exclusivement avec un chiff on sec. Certains détergents endommagent les
matières plastiques ou autres pièces d'isolation. Maintenir l'appareil au propre et au
sec, sans huile ni graisse.
Ne faire eff ectuer les réparations que par un spécialiste compétent.
Ne pas poser l'appareil à proximité de sources de chaleur.
Veiller toujours à ce que les fentes de ventilation restent libres et ne pas les recouvrir
avec des objets tels que des journaux, des nappes, des rideaux etc.
Ne pas poser de fl ammes nues, comme par exemple des bougies, sur l'appareil.
L'appareil ne doit pas être exposé à des gouttes d'eau ou à des éclaboussures d'eau.
Il est interdit de poser des récipients qui contiennent du liquide, comme par exemple
des vases, sur l'appareil.
Ne pas poser l'appareil sur des étagères fermées ou dans des armoires sans qu'il y ait
une ventilation suffi sante.
Ne pas monter sur le dispositif.
Avant tous travaux sur la machine retirer l'accu interchangeable.
Ne pas jeter les accus interchangeables usés au feu ou avec les déchets ménagers.
AEG off re un système d'évacuation écologique des accus usés.
Ne pas conserver les accus interchangeables avec des objets métalliques (risque de
court-circuit)
Ne pas ouvrir les accus interchangeables et les chargeurs et ne les stocker que dans
des locaux secs. Les protéger contre l'humidité.
En cas de conditions ou températures extrêmes, du liquide caustique peut s'échapper
d'un accu interchangeable endommagé. En cas de contact avec le liquide caustique
de la batterie, laver immédiatement avec de l'eau et du savon. En cas de contact avec
les yeux, rincer soigneusement avec de l'eau et consulter immédiatement un médecin.
Ce dispositif ne doit pas être utilisé ou
nettoyé par des personnes avec des
capacités physiques, sensorielles ou
mentales réduites, ou manque
d'expérience ou de connaissances, à
moins qu'elles n'aient reçu une
instruction concernant la gestion
sécurisée du dispositif par une
personne juridiquement responsable
de leur sécurité. Les personnes
mentionnées ci-dessus devront être
surveillées pendant l'utilisation du
dispositif. Ce dispositif ne doit pas être
manié par des enfants. Pour cette
raison, en cas de non utilisation, il doit
être gardé en sécurité hors de la
portée des enfants.
Protéger le dispositif contre les gouttes et les jets d'eau. Ne pas placer des récipients
de liquides, comme par exemple des vases, sur le dispositif.
20 FRANÇAIS
BR1218C
.......................... 12 / 18 V
............................. 1068 g
.......................87,5-108 MHz
..........174,928-239,200 MHz
...........................5 V / 1 A
.................BR1218CC / Techtronics Industries GmbH
........................220-240 V AC 50 / 60 Hz 0,5 A max
................................. 18 V 1000 mA
Protéger les batteries (tant la batterie rechargeable que les batteries à insérer) contre
la chaleur extrême, comme par exemple les rayons directs du soleil, le feu, etc..
L'alimentation de l'adaptateur peut être coupée uniquement par son débranchement
de la prise électrique. Pour cette raison elle doit toujours être accessible.
Attention
Si la batterie rechargeable n'est pas remplacée correctement, il y a risque d'explosion.
Toujours remplacer avec une batterie rechargeable du même type.
UTILISATION CONFORME AUX PRESCRIPTIONS
Cette radio est apte à recevoir d'émissions numériques (DAB), d'émissions
analogiques (FM) ainsi que à importer l'audio depuis un lecteur CD, un lecteur MP3 ou
un enregistreur à cassettes. Cette radio a été conçue pour pouvoir opérer en des
conditions environnementales défavorables ainsi que pour résister à des chutes
accidentelles.
Les dispositifs connectés peuvent être chargés à l'aide de la prise USB.
Grâce à sa conception solide, la radio est appropriée pour être utilisée sur les
chantiers.
Comme déjà indiqué, cette machine n'est conçue que pour être utilisée conformément
aux prescriptions.
DÉCLARATION CE DE CONFORMITÉ
Le soussigné, Techtronic Industries GmbH, déclare que l'équipement radioélectrique
du type BR1218C est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la
déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivante: http://
services.aeg-powertools.eu
ACCUS
Recharger les accus avant utilisation après une longue période de non utilisation.
Une température supérieure à 50°C amoindrit la capacité des accus. Eviter les
expositions prolongées au soleil ou au chauff age.
Tenir propres les contacts des accus et des chargeurs.
Pour une durée de vie optimale, les accus doivent être chargés à fond après
l'utilisation.
Pour une plus longue durée de vie, enlever les batteries du chargeur de batterie
quand celles-ci seront chargées.
En cas d'entreposage de la batterie pour plus de 30 jours:
Entreposer la batterie à 27°C environ dans un endroit sec.
Entreposer la batterie avec une charge d'environ 30% - 50%.
Recharger la batterie tous les 6 mois.
PROTECTION DE L'ACCU CONTRE LES SURCHARGES BATTERIE LITHIUM-ION
Le bloc d'accus est équipé d'un dispositif de protection contre une surcharge qui
protège l'accu d'une surcharge et qui assure une longue durée de vie.
En cas d'une sollicitation extrêmement élevée, le témoin de travail clignote afi n
d'indiquer une surcharge. Si la charge n'est pas diminuée, la machine se déconnecte
automatiquement. Pour poursuivre le travail, il faut éteindre la machine, puis
l'enclencher à nouveau. Si la machine ne redémarre pas, il se peut que le bloc d'accus
se soit déchargé et qu'il doive être rechargé dans le chargeur.
TRANSPORT DE BATTERIES LITHIUM-ION
Les batteries lithium-ion sons soumises aux dispositions législatives concernant le
transport de produits dangereux.
Le transport de ces batteries devra s'eff ectuer dans le respect des dispositions et des
normes locales, nationales et internationales.
• Les utilisateurs peuvent transporter ces batteries sans restrictions.
• Le transport commercial de batteries lithium-ion est réglé par les
dispositions concernant le transport de produits dangereux. La
préparation au transport et le transport devront être eff ectués
uniquement par du personnel formé de façon adéquate. Tout le
procédé devra être géré d'une manière professionnelle.
Durant le transport de batteries il faut respecter les consignes suivantes :
• S'assurer que les contacts soient protégés et isolés en vue d'éviter
des courts-circuits.
• S'assurer que le groupe de batteries ne puisse pas se déplacer à
l'intérieur de son emballage.
• Des batteries endommagées ou des batteries perdant du liquide ne
devront pas être transportées.
Pour tout renseignement complémentaire veuillez vous adresser à votre transporteur
professionnel.
TOUCHES
Appuyer pendant 2
sec.
Appuyer pendant 2
sec.
PRESET
Appuyer
Maintenir appuyé
VOL
Appuyer
Appuyer pendant 2
TUNE sec.
Appuyer
Appuyer
MODE
Appuyer pendant 2
sec.
MENU
Appuyer
SÉLECTIONNER UNE STATION
1. Appuyer sur la touche pour sélectionner la dernière station sauvegardée qu'on a écouté.
PRESET
2. Appuyer de nouveau sur la touche pour sélectionner la prochaine station sauvegardée.
PRESET
SAUVEGARDER UNE STATION
1. Syntoniser manuellement ou à l'aide de la fonction RECHERCHE la station souhaitée.
2. Appuyer pendant 2 secondes env. sur la touche
PRESET
„Sauvegarder la station syntonisée".
3. Appuyer sur la touche pour sélectionner le numéro de présélection sous lequel on
désire sauvegarder la station syntonisée. Si la touche
secondes à partir de l'appui sur la touche Preset, le dispositif sortira automatiquement du
mode Sauvegarder une station.
4. Appuyer de nouveau sur la touche pour sauvegarder la station syntonisée. Si la touche
PRESET
n'est pas appuyée dans 10 secondes à partir de l'appui sur la touche
PRESET
dispositif sortira automatiquement du mode Sauvegarder une station.
MENU CONFIGURATIONS
1. Appuyer sur la touche pour sélectionner le menu Confi gurations.
MENU
2. Appuyer sur la touche pour sélectionner le premier menu.
3. Appuyer sur la touche pour ouvrir le premier menu.
MENU
4. Appuyer sur la touche pour sélectionner le deuxième menu.
5. Appuyer sur la touche pour ouvrir le deuxième menu.
MENU
6. Appuyer sur la touche pour défi nir les diff érents paramètres. (Si plusieurs
confi gurations de menu sont présentes, répéter la procédure à partir du point 4.)
7. Appuyer sur la touche pour sauvegarder les confi gurations et sortir du menu.
MENU
Note : Si pendant 10 secondes aucune touche ne sera appuyée, le menu Confi gurations se
désactivera automatiquement.
DÉSACTIVATION AUTOMATIQUE EN MODE AUX
Si en mode AUX pendant 4 heures aucune touche ne sera actionnée, la radio se désactivera
automatiquement. Avant la désactivation, l'éclairage LCD s'activera brièvement.
PORT USB
Lors du fonctionnement du dispositif avec batterie rechargeable, le port de recharge USB recevra
encore du courant électrique pendant env. une heure après la désactivation du dispositif. Si le
dispositif demeure inactif pendant plus d'une heure, le procédé de recharge sera interrompu. Pour
remettre en fonction le dispositif il faut le réactiver.
BATTERIE RECHARGEABLE
Lorsque le dispositif est activé et une batterie rechargeable est insérée, l'affi cheur LCD affi chera le
symbole . Lorsque le niveau de recharge est bas, le symbole
La radio BR1218C peut fonctionner aussi à l'aide de l'alimentation fournie avec le dispositif. De
cette façon la batterie ne sera pas rechargée.
Autogoods "130"
Activer/désactiver le dispositif
Mémoriser une station 1...10
Sélectionner une station sauvegardée 1...10
Réduire/augmenter le volume d'une façon continue
Réduire/augmenter le volume d'un niveau, jusqu'à un max. de 16
Mode FM : recherche automatique des stations
Mode FM : réduire/augmenter la fréquence de 1 niveau
Sélectionner mode (DAB – FM – AUX-IN)
Changer les informations sur l'affi cheur LCD (par ex. passage à l'affi chage Fréquence/Date/DAB); après 5 secondes
l'affi cheur revient à l'état normal.
Ouvrir le menu, eff ectuer les confi gurations et sortir du menu (par ex. EQ, Heure, Date, Mode repos, Reset, Version, etc.)
ENTRETIEN
Lorsque le câble d'alimentation du secteur est endommagé, il doit être échangé par une station de
service après-vente AEG étant donné qu'un outillage spécial est nécessaire à cet eff et.
N'utiliser que des pièces et accessoires AEG. Pour des pièces dont l'échange n'est pas décrit,
s'adresser de préférence aux stations de service après-vente AEG (voir brochure Garantie/
Adresses des stations de service après-vente).
Si besoin est, une vue éclatée de l'appareil peut être fournie. S'adresser, en indiquant bien le
numéro porté sur la plaque signalétique, à votre station de service après-vente (voir liste jointe) ou
pour sélectionner la fonction
directement à Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany.
SYMBOLES
n'est pas appuyée dans 10
ATTENTION! AVERTISSEMENT! DANGER!
, le
Veuillez lire avec soin le mode d'emploi avant la mise en service
Ne pas jeter les appareils électriques dans les ordures ménagères
! Conformément à la directive européenne 2002/96/EG relative
aux déchets d'équipements électriques ou électroniques (DEEE),
et à sa transposition dans la législation nationale, les appareils
électriques doivent être collectés à part et être soumis à un
recyclage respectueux de l'environnement.
Appareil à utiliser uniquement dans un local, à ne jamais l'exposer
à la pluie.
Marque CE
Symbole national de conformité Ukraine.
Marque de qualité EurAsian
sera affi ché.
Mode DAB: Autoscan
Mode DAB : recherche automatique de la
station précédente/suivante
FRANÇAIS 21