Tabla de contenido
Publicidad
FUNCIONAMENTO
FUNCIONAMENTO
FUNCTIONING
ES
En la fase de instalación (normalmente en la primera puesta en marcha) es posible regular el umbral máximo de
humedad relativa admitida a un valor deseado comprendido entre el 60 % y el 90 %. Para ajustar este umbral,
quitar el tapón (fig.22), insertar el destornillador y girar el trimmer (fig.23), siguiendo las indicaciones de la
etiqueta, hasta el valor de la tasa de humedad seleccionada.
Si durante el funcionamiento normal de la máquina a la Vmín (config. 2) o a la Vmed (config. 1, de fábrica) se
supera el umbral de humedad configurado, tras aproximadamente un minuto el aparato pasará automáticamente
a la Vmáx. Una vez restablecida la tasa de humedad relativa bajo el valor de umbral preseleccionado, la máquina
volverá automáticamente a la velocidad anterior. Si el usuario ha configurado la máquina a Vmáx., el sensor HCS
no intervendrá.
Reglamento Erp: La curva de referencia para la conformidad con el reg. 1253/2014 es la curva relativa a la
Vmáx, que puede configurarse de acuerdo con el esquema eléctrico de la fig.17.C.
PT
Em fase de instalação (normalmente no primeiro arranque), é possível regular o limite máximo de humidade
relativa admitida a um valor pretendido entre 60% e 90%. Para configurar este limite, remover a tampa (fig. 22),
inserir a chave de fendas e rodar o trimmer (fig. 23), seguindo as indicações presentes na etiqueta, até ao valor
da taxa de humidade pretendida.
Se durante o funcionamento normal da máquina à Vmin (config. 2) ou à Vmed (config. 1, de fábrica) for
ultrapassado o limite de humidade configurado, após cerca de um minuto o aparelho passará automaticamente
à Vmax. Depois de restabelecida a taxa de humidade relativa abaixo do valor de limite pretendido, a máquina
regressará automaticamente à velocidade anterior. Se o utilizador tiver configurado a máquina a Vmax, o sensor
HCS não irá intervir.
Regulamento Erp: A curva de referência para a conformidade com o reg. 1253/2014 é a curva relativa à Vmax,
configurável de acordo com o esquema elétrico da fig. 17.C.
EN
During installation (normally at first start-up), you can adjust the maximum permitted threshold of relative humidity
to a value as needed between 60% and 90%. To set this threshold, remove the blanking plug (fig. 22), insert a
screwdriver and turn the trimmer (fig. 23), following the instructions on the label up to the value of the chosen
humidity level. If the set humidity threshold is exceeded during normal machine operation at Vmin (config. 2) or
at Vmed (config. 1, factory setting), the appliance will automatically switch to Vmax after approximately one
minute. The machine will automatically return to the previous speed once the relative humidity level has been
restored back below the set threshold. The HCS sensor will not intervene if the user has set the machine to Vmax.
ErP Regulation: The reference curve for compliance with reg.1253/2014 is the curve relative to the Vmax that
can be set as per the wiring diagram shown in fig.17.C.
Configuración
seleccionada (fig. 17.C)
Configuração
escolhida (fig. 17.C)
Chosen
configuration (fig. 17.C)
V med/ V max
(configuración de fábrica)
V min /V max
Capacidad cocina
Capacidade cozinha
Kitchen airflow
(m
/h)
3
45
135
45
135
Baño/Portata banheiro/Bathroom airflow
(m
/h)
3
WC1
WC 2
30
30
30
30
WC 3
15
-
25
Publicidad
Tabla de contenido
