Tuberías Recomendadas; Instalación De Un Purgador De Condensado Y Conexiones De Retorno De Condensado; Preparados Para Aceite Térmico - Alliance Laundry Systems 120 Serie Traducción De Las Instrucciones Originales

Requisitos de vapor
Presión del vapor bares [PSI]
5,3-6,9 [80-100]
* Basado en 6,9 bares.
Tuberías recomendadas
• Instale un purgador de condensado en cada serpentín indivi-
dual. Mantenga siempre limpio el purgador de condensado y
en buenas condiciones de operación.
• Cuando la secadora esté al final de una serie de equipos, pro-
longue la tubería principal al menos 1,2 metros [4 pies] más
allá de la secadora. Instale la válvula de corte, unión, válvula
de retención y purgador de derivación al final de la serie de
equipos. Omita el purgador en caso de un retorno a la caldera
por gravedad.
• Aísle la línea de suministro y retorno de vapor para la seguri-
dad del operador y la seguridad durante el servicio de la seca-
dora.
ADVERTENCIA
Todos los componentes del sistema deberán tener
una capacidad de presión de trabajo de 8,6 bares
[(125 psig)]. Las válvulas de corte deberán instalarse
antes de la válvula de solenoide de vapor y después
de cada purgador de vapor para poder aislar los
componentes para fines de mantenimiento o en ca-
sos de emergencia. Todos los componentes (válvula
de solenoide, purgadores) deberán sujetarse me-
diante soportes para reducir al mínimo las cargas en
las conexiones de los serpentines de vapor de la se-
cadora de tambor.
Instalación de un purgador de
condensado y conexiones de retorno
de condensado
El purgador de condensado debe estar instalado y las conexiones
de salida del serpentín deben conectarse a las líneas de retorno de
condensado. Los pasos siguientes describen el procedimiento pa-
ra la instalación del purgador de condensado y la conexión de las
líneas de retorno de condensado. Consulte las instalaciones típi-
cas en la Figura 22 y la Figura 23 .
©
Alliance Laundry Systems LLC – PROHIBIDO COPIAR o TRANS-
MITIR
Diámetro mínimo de la tubería
de suministro.
1-1/4 NPT
Tabla 9
1. Utilice líneas flexibles entre el solenoide de entrada de vapor
y los serpentines de vapor, así como la salida entre el serpen-
tín y los purgadores de condensado.
2. Si es necesario, instale un filtro en los extremos de cada man-
guera flexible.
3. Instale un purgador de condensado en cada filtro.
IMPORTANTE: El purgador de vapor debe instalarse
a una distancia mínima recomendada de 460 mm [18
pulgadas] por debajo de las conexiones de la salida
del serpentín de vapor.
4. Instale una válvula de corte en cada purgador de condensado.
5. Conecte a las líneas de retorno de condensado.
6. Para las conexiones de cableado de la válvula del solenoide
de vapor, consulte el Diagrama de conexiones que viene con
la secadora.
Preparados para aceite térmico
El cliente es responsable de instalar un sistema de calentamiento
y serpentín apropiados para los modelos preparados para aceite
térmico. El fabricante no es responsable del desempeño o seguri-
dad del sistema de aceite térmico instalado por el cliente. Para ga-
rantizar el funcionamiento correcto, consulte la sección Especifi-
caciones y dimensiones para saber la entrada de BTU de modelos
de vapor equivalentes. Los sistemas de aceite térmico que no su-
ministran las adecuadas BTU, secarán más lentamente. Para las
conexiones de cableado de la válvula del solenoide, consulte el
Diagrama de conexiones que viene con la secadora.
W701R1
72
Tamaño del purgador de con-
densado*
Kilogramos de líquido conden-
sado/hora [Libras líquido con-
densado/hora]
235 [517]
N.º de pieza: 70458101ESR15