Revell Control JET FICHTER Manual Del Usuario página 3

23946
User manUal
Inhalt Table of contents
Batterie Inserting
einsetzen batteries
Aufladen Charging
1A
ON OFF
2A
2C
3A
5
ON OFF
nederlands
De liftkrachtregelaar (de linkerknop op de zender) moet voor het inschakelen naar beneden
wijzen. Zet de ON/OFF­schakelaar op de zender vervolgens op ON" (1A). Wanneer de
quadroplane wordt ingeschakeld, beginnen de led's te knipperen (1B). Zet de quadroplane op
de grond met de achterkant in de richting van de piloot (1C). Beweeg de linkerstuurknuppel
nu eenmaal kort helemaal naar boven en weer terug. Het duurt enkele seconden voordat de
gyroscoop van de quadroplane geïnitialiseerd is en er verbinding met de zender is gemaakt.
Wanneer de led's van de quadroplane continu branden, is de verbinding met de zender tot
stand gekomen.
Let op! Plaats de quadroplane altijd op een horizontaal oppervlak voor het opstijgen;
de besturingselektronica stelt de neutrale stand vast aan de hand van de ondergrond!
Opmerking: Opmerking: Voor een rustig vlieggedrag van de quadroplane hoeven de rege-
laars maar minimaal te worden bewogen! De richtingsindicaties hebben betrekking op de
vliegrichting terwijl de quadroplane van achteren wordt gezien. Als de quadroplane naar de
piloot toe vliegt, moet in de betreffende tegenovergestelde richting worden gestuurd.
2A Beweeg de linkerregelaar voorzichtig naar voren om te starten of hoger te gaan vliegen.
Beweeg de linkerregelaar naar achteren om te landen of lager te gaan vliegen.
2B Beweeg de rechterregelaar voorzichtig naar voren om vooruit te vliegen.
Trek de rechterregelaar voorzichtig naar achteren om achteruit te vliegen.
2C Beweeg de rechterregelaar voorzichtig naar links om naar links te vliegen.
Beweeg de rechterregelaar voorzichtig naar rechts om naar rechts te vliegen.
2D Beweeg de linkerregelaar naar links om de quadroplane linksom te laten draaien.
Beweeg de linkerregelaar naar rechts om de quadroplane rechtsom te laten draaien.
Instellen van de besturing: Door de linkerknuppel in te drukken, kan de gevoeligheid
van de besturing op één van drie niveaus worden ingesteld (licht, gemiddeld, zwaar).
Bij het inschakelen heeft de Jet Fighter het laagste snelheidsniveau. Als de linkerstuurknuppel
eenmaal kort loodrecht wordt ingedrukt, klinkt een dubbele pieptoon: het tweede niveau is
geactiveerd. Wanneer de stuurknuppel nog een keer wordt ingedrukt, wordt het hoogste
snelheidsniveau geactiveerd (de zender piept driemaal kort). Druk de stuurknuppel nog een
keer in om terug te keren naar het eerste niveau.
Let op! Schakel pas naar een hoger niveau als u het huidige onder de knie hebt!
ACCutOEstAnD:
Wanneer de led knipperen, begint de accu leeg te raken. Om niet neer te storten, moet het
toestel opgeladen worden!
Voor een goed vlieggedrag van de quadroplane is het noodzakelijk dat de besturing juist is
getrimd. Het afstellen van de trim is eenvoudig, maar er is wel wat geduld en gevoel voor
vereist. Neem de volgende aanwijzingen in acht: Beweeg de liftkrachtregelaar voorzichtig
naar boven en laat de quadroplane opstijgen tot een hoogte van 0,5 à 1 meter.
3A Als de quadroplane vanzelf snel of langzaam naar links of rechts beweegt...
De roltrimknop stapsgewijs in de tegenovergestelde richting drukken.
3B Beweeg stamptrimregelaar stapsgewijs naar achteren of naar voren of naar
achteren beweegt...
De stamptrimknop stapsgewijs naar beneden drukken. Als de quadroplane vanzelf snel of
langzaam naar voren of naar achteren beweegt.
Als de quadroplane vanzelf snel of langzaam om zijn as draait...
Land en de linkerregelaar 3 sec. lang helemaal op nul laten staan ­ de trim wordt
automatisch uitgevoerd.
4 lOOpIngs MAKen – Alleen VOOR expeRTs!
Als u het vliegen met uw Jet Fighter voldoende onder de knie hebt, kunt u zich wagen aan de
loopingfunctie. Zorg er daartoe voor dat u rondom voldoende ruimte hebt (ten minste 3 meter
in iedere richting). Houd bovendien een minimale veiligheidshoogte aan: vlieg in eerste instantie
ten minste op een hoogte van 2 m. De Jet Fighter verliest hoogte bij een looping en moet na
de manoeuvre onder controle worden gebracht en gecorrigeerd. Let op: Rollen lukken beter
als de accu volledig opgeladen is. Ga nu naar een veilige hoogte. Druk op de rechterknuppel,
de zender piept meermaals kort. Stuur nu met de rechterknuppel en de Jet Fighter maakt een
looping in de overeenkomstige richting. Wees er daarna op voorbereid om de Jet Fighter op te
vangen, aangezien de vlieghoogte, richting en snelheid na de rolbeweging sterk afhankelijk zijn
van de wind en de voorafgaande vliegbewegingen.
Als de quadroplane zijwaarts afdrijft tijdens het vliegen (gieren) of moeilijk getrimd kan
worden, kunt u proberen hem te kalibreren. Schakel daartoe de zender en de quadroplane
in (zie handleiding), en zet het model op een horizontale ondergrond. De liftkrachtregelaar
(de linkerregelaar op de zender) moet naar beneden wijzen. Activeer nu met de linkerstuur-
knuppel het 3e snelheidsniveau. Beweeg nu de linkerstuurknuppel naar linksonder en de
rechterstuurknuppel naar linksboven. Houd de stuurknuppels in die stand tot de led's op de
quadroplane snel gaan knipperen. Daarmee is het kalibreren voltooid.
Ga als volgt te werk als de rotorbladen van de quadroplane
beschadigd zijn en vervangen moeten worden:
• Let er voor de montage op, dat de propellers niet onderling
verwisseld zijn. De quadroplane heeft 2 verschillende
propellertypen, herkenbaar aan markeringen (A en B):
• Trek de kapotte propeller voorzichtig van de as. Hiervoor kan
voorzichtig gebruik worden gemaakt van een smalle tang.
• Schuif de nieuwe propeller weer voorzichtig op de as.
Probleem: De propellers bewegen niet.
Oorzaak: • De ON/OFF­schakelaar staat op "OFF".
• De accu is te zwak of leeg.
Oplossing: • Zet de ON/OFF­schakelaar op "ON".
• Laad de accu op.
Probleem: De quadroplane stopt zonder zichtbare oorzaak tijdens de vlucht en
verliest hoogte.
Oorzaak: • De accu is te zwak.
Oplossing: • Laad de accu op.
Probleem: De quadroplane kan niet worden bestuurd met de zender.
Oorzaak: • De ON/OFF­schakelaar staat op "OFF".
• De batterijen werden verkeerd geplaatst.
• De batterijen hebben niet voldoende energie meer.
Oplossing: • Zet de ON/OFF­schakelaar op "ON".
• Controleer of de batterijen juist zijn geplaatst.
• Plaats nieuwe batterijen.
Probleem: De quadroplane draait zich alleen nog om zijn hoogteas, slaat bij het
starten over de kop of stijgt niet op.
Oorzaak: • Verkeerde rangschikking van de propellers.
Oplossing: • Propellers monteren zoals beschreven in de handleiding.
Op www.revell-control.de vindt u meer tips en trucs.
Contenu
Mise en place
des piles
Recharge
1B
ON OFF
A A
B B
B B
A A
1 sTARTVOORBeReIDIng
2 BesTuRIng
3 TRIMMen VAn De BesTuRIng
5 KAlIBRATIe
6 De pROpelleRs VeRVAngen
pROBleeMOplOssIng
© 2015 Revell GmbH,
Henschelstr. 20-30, D-32257
Bünde. A subsidiary of Hobbico,
Inc. REVELL IS THE REGISTERED
TRADEMARK OF REVELL GMBH,
GERMANY. Made in China.
www.revell-control.de
Inhoud
Batterijen
plaatsen
A A
A A
Opladen
Light
On
1
2
2B
2D
3
3B
B
Light
Contenido Contenuto
Montaje Inserire le
baterías batterie
A A
A A
Carga Ricarica
30-35
min.
Light
OFF
1C
6
A
B
A
A
B
B
A