General Specifications; Technical Specifications; Istruzioni Generali; Precauzioni E Misure Di Sicurezza - Würth 0715 58 550 Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original

6. GENERAL SPECIFICATIONS

Mechanical features
Dimensions 170 x 80 x 50 mm
Weight 320 g (with batteries)
Packing blister 266 x 132 x 70 mm
Power supply
Batteries 2 x 1.5V AA
Battery life approx. 500 hours in VLowZ/VAC without backlight
Climatic conditions
Reference temp. 23°C ± 3°C
Use temperature –20°C to 55°C
Storage temp. –40°C to 60°C
Relative humidity < 90% RH (up to 45°C) without condensation
Protection rating IP 54
Safety
IEC 61010-1/EN 61010-02-030/EN 61010-2-033
Insulation class 2 double isolation
Pollution degree 2
Use indoor
Altitude < 2000 m
Category CAT III, 600 V max. to earth
EMC complies EN 61326-1
34

7. TECHNICAL SPECIFICATIONS

(See Appendix, p. 100)
Referal conditions
Temperature +23°C ± 3°C.
Humidity 45% to 75% RH
Supply Full battery (no low bat signal display) or
accu. 1.5 VAA Ni-MH
Freq. for AC signal 45–65 Hz
Pure AC signal
No other rotating magnetic field
No other electrical field
General measure characteristics
• in DC AC ≤0,1% of the DC signal
• in AC DC < 0,1% of the AC signal

1. ISTRUZIONI GENERALI

Avete appena acquistato un multimetro digitale e vi ringraziamo per la vostra fiducia.
Per avvalervi delle migliori prestazioni di questo multimetro:
• Leggete attentamente il presente libretto d'istruzioni
• Rispettate le precauzioni d'utilizzo
Portata Multimetri digitali B-ASYC
Modello
Multimetro digitale
Display Digitale, monocromatico (52 x 37mm)
Punti 6.000
Alimentazione
Pile: 2 x 1,5V R6 - formato AA

1.1 Precauzioni e misure di sicurezza

Ogni mancato rispetto delle misure di sicurezza può causare un rischio di
elettrocuzione, incendio, esplosione e distruzione dello strumento o degli impianti. Se
lo strumento è utilizzato in maniera diversa da quella indicata nel presente libretto, la
sua protezione può essere compromessa.
• L'operatore e/o l'autorità responsabile deve leggere attentamente e assimilare le
varie precauzioni da prendere durante l'utilizzo.
• Prima di utilizzare lo strumento, accertatevi che funzioni correttamente misurando
una tensione conosciuta; dopodiché verificate la continuità mettendo in corto
circuito le due sonde di test.
• Non utilizzate lo strumento in un'atmosfera esplosiva, in presenza di gas
infiammabili o fumo.
• Non utilizzate lo strumento su reti la cui tensione assegnata o la categoria sono
superiori a quelle indicate.
• Rispettate le tensioni e correnti massime assegnate fra i morsetti e rispetto alla terra.
• Non utilizzate lo strumento se sembra danneggiato, incompleto o chiuso male.
• Prima di ogni utilizzo, verificate le condizioni dell'isolamento del cavo, dell'unità e
dei suoi accessori. Tutti gli elementi il cui isolamento è danneggiato, seppure
parzialmente, vanno messi fuori servizio in attesa della loro riparazione o portati in
discarica.
• Utilizzate cavi e accessori adatti alle tensioni secondo CEI61010-31 e le cui
categorie di misurazione sono almeno uguali a quelle dello strumento. In caso
contrario, un accessorio di categoria inferiore riduce la categoria dell'insieme
multimetro + accessorio a quella dell'accessorio stesso.
• Rispettate le condizioni ambientali d'utilizzo.
• Rispettate rigorosamente le specifiche dei fusibili. Disinserite tutti i cavi prima di
aprire il coperchio d'accesso ai fusibili.
• Non modificate lo strumento e non sostituite i componenti con pezzi equivalenti. Le
riparazioni e le regolazioni vanno effettuate da personale qualificato e autorizzato.
• Sostituite la pila non appena il simbolo si visualizza sullo schermo.
Disinserite tutti i cavi prima di aprire il coperchio d'accesso alla pila.
• Utilizzate un dispositivo di protezione personale se neces-sario.
• Mantenete le mani e le dita lontane dai morsetti inutilizzati dello strumento.
Quando manipolate i sensori e le sonde di test, non mettete le dita al di là del
proteggi-dita.
35